月下笛

【注释】 戊戌：指宋神宗熙宁九年（1076）闰九月。八月十三日是农历八月十五，这一天是中秋佳节。 宿王御史宅：住宿在王御史家的宅第。 邻笛：邻舍传来的笛声。 哀鸿怨语：哀伤的鸿雁鸣叫，比喻悲苦的哀鸣声。 自书空、背人去：自己孤独地站在高处，背对人而去。 危阑为：危栏。阑：栏杆。 衰杨几缕：衰败的柳树有几株。 怪玉梯雾冷，瑶台霜悄：奇怪那白玉阶梯在薄雾中显得冷寂，瑶台的霜色悄然无声。 延伫

【赏析】 《月下笛》是南宋词人吴文英的一首小词，写于宋理宗淳祐七年（1247年）春。词中上片写景，下片抒情，以雪喻人，借景抒情，抒发了对亡妾的怀念之情。全词以“忆和片玉”为线索贯穿全词，用“东风”暗喻自己，将一片痴情融入其中。 上片首二句“纸帐吹魂，芦帘低额，小眉横碧”。这几句写的是词人夜深独处，思念亡妾时的情景。“纸帐”指竹席，“吹魂”即吹笙，这里指吹箫或吹笛；“芦帘”是一种帘子，由芦苇编成

诗句解析与译文： 1. 月下笛 题羊辛楣《花溪渔笛图》 - 这是诗的标题，提到了一个名为“羊辛楣”的人正在创作一幅名为《花溪渔笛图》的作品。 2. 水软新罗 - 描述水波柔软如新罗（一种丝绸），暗示画面的水景非常宁静美丽。 3. 山明秀黛 - 形容山脉清晰明亮，像美女的眉毛一样秀丽。 4. 旧垂纶处 - 过去钓鱼的地方，可能指的是一个曾经熟悉的水域环境。 5. 青溪一舸 -

月下笛 · 和樊山，次韵月下笛 · 和樊山，次韵 老而放颠，相逢又得，北来孝穆。回黄转绿。春在城南杜曲。 问瑶光、何时散花，听檀槽、有人似玉。信天然丽质，瞥然得睹。 慰此茕独。自怜阳五。尚游戏人间，意行无触。吴笺十幅。 输与伊人空谷。笑虞山、高哦绛云，诗成只有如是读。 尽闲情，待续子夜曲。与君秉烛。 注释： ①老而放颠（pī diān）：指年纪虽大但精神不衰，行为放纵不受拘束。 ②樊山：即樊知古

【注释】 ①长水：指长江。②南湖：指洞庭湖。③凤邸：指李武曾的府第。④燃藜夜火：指李武曾曾以藜为灯，读书至夜分。⑤芰衣：荷花衣。⑥无那：无可奈何。⑦并载：一起乘坐。⑧耒边：耒阳河边。⑨一笛渔歌共和：指与李武曾同唱渔歌。⑩越角吴根路：指吴地的音乐、楚国的舞曲。⑪横山半逻：在横山上的半山腰处。⑫约尔：请他。⑬共：共同。 【赏析】 《月下笛·寄李武曾》是南宋词人张元干的词作。此词写对友人的思念之情

月下笛 · 寄沈融谷 柳暗春汀，红亭别酒，去年今日。相思苦，又见柔条弄颜色。 屐痕听说浑无定，早踏遍、江南塞北。柘西偏精舍，多应冷却，画帘云石。 凄恻。青禽翼。盼不到休文，近来消息。丹枫八测。 甚时重挂吟席。莫教只恋东华住，便忘了、苹洲夜笛。 约共尔、翠竿持，铰钌波心泛宅。 注释： - 月下笛：词牌名 - 寄沈融谷：写给沈融的一首词 - 柳暗春汀：（春天的）柳树荫蔽着江岸，景色宜人 -

【诗词正文】 落叶闲阶，秋声徇了，为谁吟苦。霜蟾挂户。漏签迟、带愁度。王孙已是无魂断，更何意、凄凉自语。正机丝泪织，辘轳肠转，耿耿残曙。 凝伫，寻秋处。记斗草金笼，旧家儿女。闲情换日，岁寒时事如许。虫天万感沈沈夜，忍重听、空帘暗雨。漫怊怅，说与灯前事，梦也无据。 【注释】 1. 月下笛：词牌名。 2. 寒：冷。 3. 蛩（qióng）：即蟋蟀。 4. 蛩：蟋蟀。 5. 秋：指深秋时节。 6. 凄

月下笛 雨咽蝉筝，寒迟雁缀，转添秋寂。羁愁易积，未比年时禁得。怕无多、残水剩山，西风万一霜讯急。唤新亭旧感，沧江零梦，并成凄测。 三年倦旅，惯节序惊心，浪吟销日。游情顿减，负了岷峨灵迹。料芳期、望春尚赊，无心记省东去驿。闭闲庭，暗怯荒城、画角凉吹入。 注释： 1. 雨咽：雨声如咽。 2. 蝉筝：指秋天的蟋蟀鸣叫声。 3. 寒迟：寒冷而延迟。 4. 羁愁易积：因羁旅之愁容易积累。 5. 禁得

【注释】 月下笛：词牌名，调见《乐章集》。赋：指词人对景物的刻画。眉月楼：词中代指眉月楼女子。芭蕉叶碎：形容夜露打湿了芭蕉叶子，声如雨打芭蕉。筝床横玉：筝弦上系着玉石，筝声悠扬悦耳。 【译文】 庭院刚刚入秋，蟋蟀乱叫，墙壁上爬满了蜘蛛。赋寄眉月楼的女子。 小树上挂着白云，花枝斜插在石头上，小亭子里聚集着秋天的景色。风泉暗语，夜晚弹奏着幽怨的琴音，愁绪被谱成曲子。芭蕉叶上的雨珠像碎了的珍珠

【注释】 月下笛：词牌名，此为咏饼词。冼玉清教授以蚝豉酥皮豆蓉饼杏仁饼鸡旦糕杂装一盒见贻。谱此代谢柬：我撑着肚子读书，酒气熏人，怎支撑得住吟诗的力量呢？高歌堕帻：听瓶笙时，情不自禁地放声歌唱，把头上的巾子都掉下来了。董肠醪薄：喝的是劣质酒，肚子胀得像肠子一样难受。怎支吟力：哪能承受得下这种折磨呢！高歌堕帻：听瓶笙时，情不自禁地放声歌唱，把头上的巾子都掉下来了。瓶笙：一种古代乐器，形状像喇叭