严绳孙
诗句: 无多烟雨旗亭路,为谁萦损风流。新来消尽两眉愁。不知当日意,生怨隔红楼。 译文: 在烟雨笼罩的旗亭路上,为谁萦绊了我的风采?近来已经将忧愁全部消散。不知道当初的意图是什么,只是在这里生起怨恨。 注释: 此词描写寒柳的形象,抒发了作者对过往爱情的感慨和遗憾。"无多烟雨旗亭路,为谁萦损风流",描绘出一幅烟雨蒙蒙的景象,表达了作者内心的迷茫与困惑。"新来消尽两眉愁"
【注释】 (1)齐天乐:宋张孝祥词牌名。
诗句释义与译文: 1. “云罗万里,侧目烟霄何处是”: - 解释:形容天空广阔无垠,云雾缭绕。 - 译文:天空如同被层层云朵环绕,我仰头望向无边的天空,不知何处是尽头。 2. “自看六翮今如此”: - 解释:比喻自己像鹰一样展翅高飞。 - 译文:现在回头看看我的翅膀,它们已经变得如此强大和有力。 3. “华绊朱缨,擎出人儿喜”: - 解释:用华丽的装饰品束住自己的翅膀,象征着得意或炫耀。
【注释】 雁字:指大雁飞行时排成V字形的队形。这里指书信。 青玉案:词牌名,此词调有两首,一为苏轼所作,另一为晏几道作。 丹青:指绘画。 秋容:指秋天的景色。 银钩天外小:用“银钩”比喻字体,形容字写得很小。 晚妆楼上:即《浣溪沙》中的“楼上谁家吹玉笛”,写闺中女子倚楼听曲。 麝煤:即“麝香”。 王逸少:东晋书圣王羲之的别称。 雨打风吹:指风雨无情地摧残了大雁。 断行残墨:喻指信笺。 排点:排列
留春令 万山中划,长虹饮处,神州东属。谁遣青青古犹今,眯不尽、风尘目。 堪否筑台当一曲。看秋容浓绿。往事山僧莫重陈,待醉了、供歌哭。 注释:在万山之中划开一道风景,就像长长的虹桥饮过一样,这里指的是神州大地的东方属于我们。是谁派遣青青的山峰至今还如此呢,让我看不穿这风尘中的双眼。我能否像古人那样筑起高台来唱一首歌,看看秋天的景色浓绿如画?过去的事情不要再提了,让我们趁着醉酒尽情歌唱和哭泣吧。
沁园春·北征次留仙江陵见寄原韵十载行藏,几度相看,邮亭一灯。任迷离缬眼,非花非雾,横斜世路,为谷为陵。湘佩徒捐,郢歌谁和,看到无心似未曾。归来好,过琵琶江浦,也湿吴绫。 蛾屑淡后谁憎。只倦翮追飞感倍增。向韶年青鬓,都添缟雪,春风紫陌,几践玄冰。去就难同,平生可念,要路由人衮衮登。吾休矣,有茶烟禅榻,片石疏藤。 注释: 1. 十载行藏 :十年的行程经历。行藏指人的处世行事或隐居出世。 2.
御街行 · 中秋 算来不似萧萧雨。有个安愁处。而今把酒问姮娥,是甚广寒心绪。只轮飞上,天街似水,不管人羁旅。 霓裳罢按当时谱,一片青砧路。西风白骑几人归,肠断绿窗儿女。数声角罢,楼船月偃,雁落潇湘去。 注释翻译: 1. 萧萧雨 - 这里形容秋雨的细碎而持续。 2. 有安愁处 - 暗示有一个可以让人安心的地方或事物。 3. 把酒问姮娥 - “姮娥”指月亮,这里指的是嫦娥
《菩萨蛮·托兴》是唐代诗人张祜的一首词。 君恩自古如流水,梨园又选良家子。都作六宫愁,传言放杜秋。 倾城争一顾,那用论缣素。几个定横陈,丹青不误人。 注释: 君恩:皇帝的恩典或宠爱。 六宫:指后宫妃嫔众多,这里泛指皇宫。 放杜秋:传说杜秋娘有才艺,唐明皇(李隆基)欲宠幸她,杜秋娘不肯,说:“妾已适人,不敢再事。”遂被遣出。后用“放杜秋”比喻君王抛弃某女子。 倾城:倾国倾城,形容美貌动人。
【注释】 《菩萨蛮》是唐代教坊曲名,后用为词调。此调又名“子夜四时歌”、“画眉人”等。 托兴:以寄托之意写物。 【赏析】 这首词是写一位贵妇人的闲愁。上片写春日里她的孤独生活和凄凉心情,下片写她对君王的思念之情。全篇写得含蓄蕴藉,凄婉动人。 开头一句:“唾花零落昏残绣。” 是说春天来了,百花盛开,可是这位贵妇人却无心去欣赏这美好的景象,因为她知道这种繁华很快就会消逝
【注释】 摸鱼儿 · 寿留仙 (1)似仙源:指像神仙一样的隐居地。 (2)桃花零乱:形容春天里桃树花开得一片灿烂,落花飘零的样子。 (3)武陵一棹重驻:指作者在武陵江边再次停船驻足的情景。 (4)玉堂铃索:指皇帝的仪仗。 (5)五湖:泛指太湖和洞庭湖一带。 (6)烟月三湘雨:指潇湘两地的烟雨蒙蒙。 (7)君恩再许:指皇帝再次赐予恩宠。 (8)双椽烛底洒翰继迁固:指在双椽蜡烛下继续撰写文章。