云罗万里,侧目烟霄何处是。自看六翮今如此。华绊朱缨,擎出人儿喜。
奚骑紫髯探雀喂。平芜洒血徒为尔。微躯誓拟酬君子。
一夜西风,梦落钟山里。

诗句释义与译文:

  1. “云罗万里,侧目烟霄何处是”
  • 解释:形容天空广阔无垠,云雾缭绕。
  • 译文:天空如同被层层云朵环绕,我仰头望向无边的天空,不知何处是尽头。
  1. “自看六翮今如此”
  • 解释:比喻自己像鹰一样展翅高飞。
  • 译文:现在回头看看我的翅膀,它们已经变得如此强大和有力。
  1. “华绊朱缨,擎出人儿喜”
  • 解释:用华丽的装饰品束住自己的翅膀,象征着得意或炫耀。
  • 译文:我用红色的羽毛装饰我的翅膀,展示给我的朋友们看,以显示我的自信和骄傲。
  1. “奚骑紫髯探雀喂”
  • 解释:形容骑士穿着紫色的衣服,骑着马匹在寻找捕食的机会。
  • 译文:有骑士骑着马,穿着紫色的衣服,正在寻找猎物喂养他的鸟儿。
  1. “平芜洒血徒为尔”
  • 解释:形容战场的残酷,士兵为了战争而牺牲。
  • 译文:战场上的士兵们流血牺牲,都是为了保卫这片土地和人民。
  1. “微躯誓拟酬君子”
  • 解释:表示愿意用自己的身体来报答那些对我有恩的人。
  • 译文:我愿意用我的生命来报答那些对我有恩的人,即使我的身体受到伤害。
  1. “一夜西风,梦落钟山里”
  • 解释:形容夜晚突然降温,仿佛秋天来临一般。
  • 译文:一夜之间,秋风突然吹来,仿佛秋天来临一般,我梦见自己跌落在钟山上。

赏析:

这首诗通过描绘鹰的雄姿和英勇行为,表达了诗人对于自由、力量和英雄主义的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“云罗万里”、“华绊朱缨”、“平芜洒血”,以及“微躯誓拟酬君子”,都展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。同时,整首诗也体现了诗人对于英雄主义的向往和追求,以及对战争和死亡的无畏态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。