丹青画出秋容好。看题处、当残照。一一银钩天外小。晚妆楼上，麝煤临就，忒也疏斜了。
浣花波影明如扫。弟子新传王逸少。雨打风吹几回老。断行残墨，被谁偷谱，排点银筝巧。
【注释】
雁字：指大雁飞行时排成V字形的队形。这里指书信。
青玉案：词牌名，此词调有两首，一为苏轼所作，另一为晏几道作。
丹青：指绘画。
秋容：指秋天的景色。
银钩天外小：用“银钩”比喻字体，形容字写得很小。
晚妆楼上：即《浣溪沙》中的“楼上谁家吹玉笛”，写闺中女子倚楼听曲。
麝煤：即“麝香”。
王逸少：东晋书圣王羲之的别称。
雨打风吹：指风雨无情地摧残了大雁。
断行残墨：喻指信笺。
排点：排列，点定。
银筝：指琵琶，代指弹琵琶的歌女。
赏析：
这首词是晏几道在宋哲宗元符二年（西元1099年）任尚书都官郎中兼太常丞时所作。《清波杂志》说：“公昔岁以歌妓气闻，故其词多媟嫚，而情致婉媚，得南风之解。”这是一首咏物词，借咏雁来表达作者与歌女的相思之情，全词以“雁”为中心意象，通过“雁”的变化写出了对歌女的思念。上阕写景抒情，下阕咏雁抒怀，情景交织，委婉细腻，含蓄深厚。
雁阵如织，翩翩起舞；飞向天际，又似云梯。它们时而盘旋，时而翱翔，忽左忽右，忽高忽低，忽近忽远，变化无穷。这些大雁啊！你们什么时候才能回到我的身边呢？
黄昏时分，我在楼上听到一曲《阳关三叠》。那是谁在弹奏呢？原来是你啊！你的曲子如此美妙，使我想起了当年我们相会的情景。我多么希望与你再次相逢啊！可是现在呢，你却已经离开了我。我不禁想起了你给我写的信笺，上面还夹着你的私房钱呢。每当夜深人静的时候，我总是忍不住想起你的温柔和体贴。
你已经被贬到远方去了。虽然我们相隔千里，但我仍然想念着你。每当看到那些飞过天空的大雁时，我就忍不住想起你的身影。我想你呀！你什么时候才能回来呢？