夏孙桐
小重山令 秋士从来易感秋。美人迟暮日,亦相侔。萧条天壤任悠悠。谁分别,古恨与今愁。 烟墨故缣留。影梅庵畔语,漫寻搜。卅年桑海在心头。春灯黯,残梦五湖舟。 注释: 1. 易感秋 - 容易感受到秋天的气氛。 2. 美人迟暮日 - 形容美人到了晚年,时光流逝。 3. 亦相侔 - 彼此相当,不分上下。 4. 萧条天壤 - 形容天地间一片萧瑟、凄凉的景象。 5. 谁分别 - 谁能够分离。 6.
【注释】 1. 老境恋寒花:《诗经·蒹葭》“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方”中的“苍苍”和“水”的意象,这里用来比喻年迈时喜欢看冷色调的花朵。2. 渊明逸:陶渊明(365—427),字元亮,号五柳先生,东晋末期到南朝宋初的诗人、辞赋家。陶渊明是中国古代田园诗的代表人物。3. 八十年:指从三十岁开始活到八十岁,也就是八十年的岁月。4. 图绘可传神:绘画可以传达神韵,即画得生动。5.
【注释】 桃绯:桃花红。飘柳线:飘落的柳丝如丝带。春游:春天的游览。意懒:心情慵懒。小园:花园。昨夜:昨夜有东风吹动,花开了别馆。玉燕交飞:形容燕子交相飞舞。帘乍卷:忽然卷起帘子。余红:残花的颜色。香雪:梨花如白雪。悄无人:没有声音。啼杜鹃:杜鹃鸟的叫声(即杜宇)。 【译文】 落尽桃花红飘落柳丝,只觉春天出游心绪懒。小园昨夜又东风劲吹,花儿开放在别馆。 燕子交相飞舞帘子忽卷,夕阳余晖映照满庭院
卜算子 市隐故交稀,邻近存三两。花木丛中曳杖过,此境离尘鞅。 赖有素心人,使我秋怀旷。一盏茶香夕照迟,淡味宜同赏。 注释: 卜算子:词牌名,这是一首描写隐居生活的词。 市隐故交稀,邻近存三两。花木丛中曳杖过,此境离尘鞅。 注释:我因为隐居在城市,所以旧日的朋友都很少,只有几个亲近的人存在。我在花木丛生的地方漫步,一边走一边拄着拐杖,这种宁静的生活让我远离了尘世的烦恼。 赖有素心人,使我秋怀旷
【注释】 ①卜算子:词牌名。又名《百尺竹》、《眉峰碧、绿头鸭。②赋闲居:被闲置下来,闲居在家。③松下荒三径:在松树的荫蔽下荒芜了三年。④联■(jiǒu):指同游者。⑤凋年景:指衰老的景象。⑥有女念衰翁:有位女子思念衰老的丈夫。⑦情慰:安慰。⑧梱(zhài):一种盛土的器皿或木桶。⑨餐英兴:因吃山菜而精神焕发
诗句输出: 许为寒梅作后身。 译文输出: 却怜眉靥尚含颦。 依依别是一般春。 梦雨飘时如有恨, 颓阳抹处了无痕。 酡颜羞煞玉楼人。 注释添加: 1. "许为":表示希望或愿意做某事。 2. "寒梅作后身":指以寒冷中的梅花作为榜样或象征。 3. "却怜":表示同情或怜悯。 4. "眉靥":眉毛和面颊的轮廓。 5. "含颦":皱眉,表示忧愁或不悦。 6. "别是":与众不同。 7. "依依"
注释: 卜算子:词牌名。 忆菊:怀念菊花。 余咏:我的咏赞。 风气日翻新,花样频频改。遂使东篱旧隐沦,也作趋时态。 ——指菊花的品种和样式日新月异,而菊花原本是高洁之物,却渐渐变得趋时。 辛苦种花人,斗艳矜奇采。终有凌霜傲骨存,俗客谁能解。 ——辛勤种植菊花的人,在菊花盛开时争相展示自己的美丽,然而最终能保持清高品质的只有菊花本身。世俗之人怎能理解这种品格呢? 赏析: 这首词写菊花的新旧变化
【注释】 ①枝巢:指南宋诗人陆游。白石:指南宋诗人姜夔。自度诸调:姜夔自己创作过许多曲调。强:勉力。也,语气词。姑以一阕塞责:姑且用这首词来敷衍一下。 ②沈锁寒洲:形容扬州(今属江苏)被冰雪封冻的景象。烽岩塞:烽火台。远邮阻断:指宋金之间的战事阻隔。 ③便乡心:想归乡的心情。一夕梦影入磷青:指梦中梦见故乡的情景,如磷火般幽暗。 ④无主哀鸿:没有主人的孤雁,比喻流离失所的人。家山曲:家乡的歌谣
南楼令·宫苑三首,叠前韵 无语对空阶。长门寂寞怀。暗猜详、绿转黄回。试问倾城何结果,娃馆去,马嵬哀。 桃李尽舆台。群芳未易才。顾昭阳、鸦影还来。留得凋残金粉气,生面改,待谁开。 【注释】: ①无语:没有言语。对空阶(台阶):面对空旷的台阶。长门:汉宫名,在长安城东,汉成帝皇后王政君曾居住于此。后因以借指失宠的宫女。寂寞:孤独冷清。怀:思念之情。②“暗猜详”两句:暗地里猜测是李夫人还是赵飞燕
【小重山令】 闻说桃源不避秦。依依南雁侣,尽愁人。一楼高纳海天云。思先泽,薇蕨尚留春。 山旧劫灰新。蓬莱清浅水,又逡巡。九州何日澹烟尘。金台侧,还吊望诸君。 注释: 1. 闻说桃花源不避秦:听说桃花源这个地方不怕秦朝的压迫。 2. 依依南雁侣:形容自己像南飞的大雁一样,与同伴依依不舍。 3. 思先泽:怀念前人的恩泽。 4. 薇蕨尚留春:意思是说虽然草木凋零,但春天的气息仍然存在。 5.