蒋敦复
【注释】 ①绛都春:词牌名。②翠楼:指闺阁。 ③“素娥”二句:用李商隐《嫦娥》:“云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。”李白《月下独酌四首》之一:“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”杜甫《月夜》:“今夜鄜州月,闺中只独看。” ④“湘帘”句:化用唐人崔护《题都城南庄》:“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”王勃《滕王阁序》:“闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰弥津,青雀黄龙之舳。”
庆宫春二首 觞浅斟离,箫轻吹恨,画船不系春波。私语绵绵,芳心脉脉,教人无奈愁何。一声金缕,怕肠断、红儿罢歌。玲珑斜月,流影绣帘,欲晕纤蛾。 梨云梦醒琼柯。微验深情,袖帕红罗。愿作鸳鸯,化为蝴蝶,可怜花底春多。岁华误也,忍抛掷、金丸翠梭。东风人去,南浦水流,落絮关河。 注释: - 觞(shāng):古代盛酒器。 - 箫(xiāo):一种长管乐器。 - 私语绵绵:指低声细语。 - 脉脉
小重山 雾阁云窗瘦玉容。二年芳讯杳、费春工。更无人护绣帘栊。花心搅,蝴蝶满园空。 珧瑟怨重重。相思遮不断、梦还通。桃花不似去年红。争禁得,明日又东风。 注释:雾阁:笼罩着雾气的小阁楼,指深闺中的卧室。云窗:指雕饰有云纹的窗户。瘦玉容:形容女子的容颜消瘦如玉。二年:两年时间。芳讯:美好的消息或消息的喜讯。杳:消失。费春工:耗费了青春时光。人护:有人保护。绣帘栊:装饰华美的门扇。花心
【解析】 此题考查学生对诗歌内容、语言和手法的综合赏析能力。解答此题,首先理解诗歌的内容,然后抓住关键句分析其表达效果,最后根据题目要求来分析。本题要求考生“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”考生应从翻译入手,注意关键字词的准确含义,然后逐句分析其表达效果,最后给出赏析。 1. 第一联中“珠箔飘烟”一句,描写的是“珠帘飘动,烟雾缭绕”的景象
玲珑四犯 梅花应笑,伤春人瘦如许。无憀身四海,有恨心千古。登临仲宣罢赋。望湘云、渺然湘浦。西北楼高,东南日出,谁识此情苦。 注释:客:诗人自指。客鬓:形容鬓发稀疏。应笑:应当笑吧。伤春人:伤春的人。无憀身:无依无靠的身体。四海:指四方。有恨心:有怨恨之心。仲宣:指东汉末年著名将领张辽,字文谦。罢赋:停止赋诗。望湘云:眺望湘水之滨的云气。渺然:遥远的样子。西北楼高:西北方向的高楼高耸入云。东南日出
【注释】 夜漫漫:长夜漫漫。 皎皎:明亮。 小阁湘帘:即“湘帘”,用湘竹制成的窗帘。深悄:幽静。 银河影:指银河的光辉。 乱雅惊晓:指银河中的星辰映入窗内,使室内显得暗淡不明。 瘦罗衣:形容衣服单薄。 冷翠葆:形容衣服的颜色。 坠叶纷飞:落叶纷纷落下。 清商:指秋天的风声。 莫是欧阳,恨作赋:意思是恐怕是欧阳修(字永叔)吧,他当年写文章,感叹岁月流逝,如今又恨自己年岁已老。 低围银烛
【注释】 一络索:即“一络索词”或“一索词”,是唐代民间流行的一种小令形式,每句七个字。 多谢啼鹃辛苦:语出李商隐《锦瑟》:“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。 飞花:指落花,这里借指飘零的红叶。 风和雨:指风雨无情地摧残着万物。 画楼:高楼。 病伤幽素:指诗人因秋风而感伤。 瑶空:指天空。 絮:柳絮。 茫茫烟:指暮色苍茫如一片烟云。 水断梦、人何处:指秋风吹散了梦中的人影,不知归向何处? 赏析
金人捧露盘 病容红颜,扶起红袖,倚红楼。峭风骤起,吹动窗帘。垂杨又绿,今年夫婿可封侯。旧愁未了,划不尽、芳草悠悠。 背花忆,对花恨,为花瘦,替花羞。相思未轻惹闲愁,玉窗莺唤,一天幽梦没来由。除非镜里,有谁见、心上眉头。 赏析: 这首诗描绘的是闺中女子在春风拂面之际,因思念远方的爱人而心生愁绪的情景。诗中以“病容红颜,扶起红袖,倚红楼”开篇,描绘了女子因病而容颜憔悴、身姿娇弱的状态
注释 梁燕双栖梦稳,钗虫斜缀釭明。花阴寂寂金铃语,罗袜湿无声。 今夕偏磨好事,教人无奈多情。画桥明日垂杨柳,丝雨绿愁莺。 赏析 此词为咏物词。上阕描绘的是一幅夜深人静时,一对梁燕双双栖息在屋檐下,而屋内则点着一盏灯,灯光照在她们身上,映出两人的影子。梁燕的叫声,像是在向对方诉说着自己的心事。下阕则是写女子今夜的心情,她偏要挑灯夜话,让男子无法忍受她的多情。最后一句,则以画桥、垂杨柳
【注释】: 1. 探春令:曲牌名。 2. 红晒:指红色的衣裳,比喻艳丽的春景。 3. 引:招引。 4. 罗窗:雕有花纹的窗户。 5. 花气:花的气息。 6. 奈:无奈。 7. 峭风:寒风。 8. 重楼:高楼。 9. 锦茵:锦绣的床席。 10. 铅华:指涂在皮肤上的白色化妆品。 11. 任:任由。 12. 韶华:青春的美好时光。 13. 算:算来。 14. 那人:指自己。 【赏析】: