赵蕃

闰月的二十日离开玉山，八月到达馀干换船又二天抵达鄱阳城。追集途中所作得诗有十二首，其中第十首如下： 呼唤渡口风不同，穿林日色正中空。 飞泉半落悬崖上，峭壁通天直入宫。 往昔之名犹在耳，仙道之事已成空。 峻岩虽远非遥途，归去匆匆不从容。 注释： 1. 闰月二十日离开玉山：闰年的时候，二十四节气中的“立春”会落在二月，因此农历的十二月也被称为闰月，这个时候离玉山（可能是指庐山）不远。 2.

【注释】： 岸尽催撑渡：岸，江边。尽，极点。撑渡，撑船渡江。 风横促解桥：横，指风吹来的样子。促，催促的意思。解桥，解除缆绳的桥梁。 传闻记常岁：传闻，传说。记，记住。常岁，平常的时候。 伟观得今朝：伟，伟大。观，风景。得今朝，得到今天。 时有疏钟度：时，不时。疏，稀薄。钟，寺庙报时的乐器。度，经过，传遍。 谁云隔岸遥：谁，代词。云，说。隔岸遥，隔着江岸远。 明当绝溪去：明，明天。当，将要

《其五》是赵蕃在闰月二十日离开玉山，八月到馀干易舟，又二日抵达鄱阳城的过程中，追集途中所作得的诗中的第十二首。全诗如下： ``` 汭口成孤泊，章岩说旧游。 征商毋见挽，日暮自应休。 烟暝栖鸦树，沙昏宿鹭洲。 浮生真泛泛，吾道莽悠悠。 ``` 注释： 1. 汭口成孤泊： 汭口成为了一个孤立的泊地，意味着诗人在这个地方感到了孤独与无依。 2. 章岩说旧游： 章岩曾是诗人过往的地方或朋友相聚之地

【注释】： ①闰月：农历十月。 ②玉山：在江西丰城，有“天下第一仙峰”之誉。 ③八月：指八月十五中秋节。 ④馀干：县名，在今江西余江县。 ⑤易舟：换船的意思。 ⑥鄱阳：县名，在江西省北部赣江、修水两流域之间。 ⑦追集：追随聚集。 ⑧十二首：这里指作者写的十二首诗。 ⑨《楚辞》：“余不忍为此态也，复向余行歌。余不能应焉。” ⑩《古诗十九首》：“客从远方来，遗我一书札。上言长相思，下言久离别

注释： 定夸浦：地名，位于今浙江省嘉兴市桐乡县北。 棹掠湖边浦，帆收柳外桥。 船桨掠过湖边的水边，收起了船帆；船儿驶过垂柳掩映的桥梁。 蒲深映凫没，浪静觉鱼跳。 芦苇丛深处映衬着野鸭的踪迹，江水平静时鱼儿跳跃的样子清晰可见。 纱帢因眠侧，霜豪倚醉摇。 纱巾被用作枕，因为醉酒微醺而靠在枕头旁；霜白色的鬓发被风吹得微微颤动。 春风空浩荡，客思只萧条。 春风虽然吹拂着空旷的天地

【注释】 望望：远望。行行：船行。番国船：即番舶船，是外国商船的泛称。思孙楚：指汉代才女才思敏捷。惠连：南朝宋诗人谢灵运的字，这里指同游之人。 【赏析】 这首诗写于作者离玉山途中，是一首纪行的诗作。 首联“望望龟峰寺，行行番国船。”交代了自己的行程和心情。望望，远望的意思；龟峰寺是江西著名的古庙。这两句意思是说自己在离开玉山的路上，看到远处的龟峰寺，又看到近处的外国商船。 颔联“林深寒日薄

【诗句释义】： 楼殿何年寺，樯帆别郡船。 溪山妙图画，井邑盛人烟。 未觉乡音改，空惊岁事迁。 桃花知不远，底处觅真仙。 【注释】： 闰月：农历的月份名 玉山：《山海经》有《西山经》，其中载“又西二百五十里，曰玉山”。 八月到馀干易舟：指诗人从玉山到馀干时换船。 又二日抵鄱阳城追集途中所作：在途中追集了几天才到达鄱阳城。 得诗十有二首：写了十二首诗。 其七：第七首诗。 楼殿何年寺，樯帆别郡船。

【诗句释义】 摧轮：毁坏车轮，指破坏。荒水磨：淹没了水磨的河流。涨潦：涨满的雨水或河水。连湖：连成一片的湖泊。 纵使：即使。非：不是。长路：远道，长途跋涉。能忘：不能忘记。去此都：离开这个城市。 未应：不会。为物役：被事物所役使，指被外界事务所束缚。真复坐饥驱：真是被饥饿所迫。 好在：好在。佳山水：优美的自然风景。悬应识：应当识别。故吾：故乡。 【译文】 摧毁了车轮的大水漫过河床

闰月二十八日从玉山出发，八月二十日抵达馀干，换乘船只又两天到达鄱阳城。追忆途中所作得诗十二首之四 下流有放水道，溯流多险滩。 人能等迟速，事岂病艰难。 返照千山赤，春风两鬓寒。 平生惯行役，无复漫悲酸。 注释： 下水有放溜：下游有放水的河道。 溯流多哭滩：逆流而行的河段有很多急流险滩。 人能等迟速：人能够根据水流速度等待时机。 事岂病艰难：事情难道是因困难而造成的吗？ 反照千山赤，春风两鬓寒

【注释】1.端峰：在浙江杭州。2.往还三首：即《端居》三首诗，是诗人晚年的一组诗。3.积日：多日。4.几来：多久以来。5.夭矫：指鸟兽等动物的飞腾姿态。6.侧足：形容山高险峻。7.崔嵬：高大而陡峭。8.随意：随心所欲。9.挽推：拉、推，这里指攀缘。10.云寒：云雾浓重。11.家近：指诗人住所离城近。 【赏析】 这首诗为诗人晚年的一组诗，表现了诗人对山水的喜爱以及隐居的生活情趣。 “暂住已积日