邵宝
【译文】 我怀念文襄公,他古时候的美好遗爱。 文襄公已经去世一百年,他的典范依然存在。 只有遗爱的一言,确实出自仲尼。 称赞郑国的侨民,现在千载有余。 继承人很少,子产开始执政。 人们想要杀他,歌者如水汹涌。 等到第二次唱歌时,又担心他会死亡。 文襄公第一次到任时,白地就有谣曲传唱。 经营宣力,二纪三朝,只要有利于百姓,何须担忧个人得失。 我想念古人,子产就是其中一位。 比拟名山嘉树
这首诗是一首表达对一位德高望重之人的怀念之情,同时抒发了诗人对人生、道德和命运的思考。以下是对这首诗逐句的翻译和注释: 1. 哀秦封君辞:哀伤于秦地被封的君主之辞。 2. 违先生盖数载兮,忽南向以兴嗟:离开先生已经过了好几年,现在忽然向南面而感叹。 3. 望碧山而不可往兮,渺愁云于天涯:望着碧绿的山却无法到达,心中满是愁云在遥远的天边。 4. 问九原之安在兮,慨德音之永遐
明妃辞 妾行入毡帐,宠爱非汉宫。妾心有恨,千古无终穷。 妾生汉宫人,妾死汉陵土。君王不知妾,妾心良独苦。 去有路,还无期。君命妾,焉逃之。我思古人非我时。 注释: - 明妃辞:一首描写古代美女王昭君的诗歌。 - 妾行入毡帐:描述了王昭君被送入匈奴的情境。 - 宠爱非汉宫:表达了王昭君在匈奴受到的特殊待遇,与汉族宫廷的冷漠形成鲜明对比。 - 妾心有恨,千古无终穷
【诗句释义】 1. 彼曷其独不死兮,顾偷生之为幸。呜呼先生兮,庶其得正。 2. 惆怅怀人之情无以寄托兮,掩卷吟哦长歌当哭。 3. 极目四望天地上下兮,广泛搜罗贤能而广招宾客。 4. 法度宽大而刑罚严厉兮,民间的里社都荒凉萧条。 5. 那山中清流潺潺流淌兮,那山上椒树苍劲挺拔。 6. 先生您不归故里啊,使我忧愁烦劳不已。 【译文】 那些苟且偷生的小人偏偏能活下来啊,而我呢却只能顾影自怜
诗句解读 1. “陵来为臣。陵亦有言,辅义怀仁。吾丧我守。” - 陵来为臣:指曹操来访,自称是曹植的臣子。 - 陵亦有言:表示曹操也有话要说。 - 辅义怀仁:辅佐正义,心怀仁爱。 - 吾丧我守:表示自己放弃了自我,坚守道义。 2. “陵去为友。客星犯兮,日月光。” - 陵去为友:表示曹操离去后,与某人成为知己。 - 客星犯兮,日月光:用星星和月亮来比喻人的命运,表达人生如梦。 3.
【注释】 张公:指张东白先生。经纶:治理国家的能力。资:才能。 龙:比喻有作为的人。退复卧岩谷:退隐山林,隐居生活。 都市:城市,大城市。人拟丹崖玉:人们将你比作丹崖上的美玉,形容你的人品美好。丹崖:红色山崖。 静观:静心观察。极幽深,最深远,最幽静的地方。浑噩书数屋:在最深处静默地读书。浑噩:沉静的样子。 门生:学生、门徒。南服:南方,指南方地区。 两朝:指唐和宋两代。大制:大典、重大的制度。
【注释】 ①阙题:原诗题目。②司徒叶公:官名,此处指宋代著名文学家叶适。③元老:指宰相或大臣。④眷瞩:顾视,关怀。⑤丹青:绘画。⑥乡里争看天上人:指在乡里的人争相观看叶适的画像。⑦西湖曲:杭州西湖一带。⑧随吾所欲:任凭我随心所欲。⑨一本名臣录:指《历代名臣奏议》一书,由宋代赵升编撰。⑩重数当年名臣(“重”是再次的意思):再回顾当年名臣们的所作所为。⑪绿野:指隐士的居所。⑫桃李:比喻贤才
满庭芳·送林方伯考绩 春满吴山,花深薇省,徵书将下天边。画船开处,人道似登仙。不待天官书考,御屏上、姓字高悬。最好是,甘棠蔽芾,重赋召南篇。 江湖千万里,一骢五马,犹记当年。豸冠依旧在,袍锦红鲜。请看都台松柏,冰霜后、老翠含烟。重整顿,胸中舟楫,风日爱前川。 注释: - 这首诗的标题是《满庭芳·送林方伯考绩》。 - “春满吴山”:春天的景色充满了吴地的山峦。 - “花深薇省”
毁龙骨辞 变化风雨兮上下于天。古人有言兮维龙则然。龙曷能然兮乘气与时斯以体乾。尺窟兮非渊。勺水兮非川。彼朽骨兮几何岁年。击鼓兮田田。巫舞兮翩翩。 译文: 变化风雨啊,在天空中上下翻腾。古人有言道,只有龙才有这样的本领。龙怎么能够如此呢,是依靠着生气和时节来使身体强健的。尺窟不是深潭,勺水不是大河。那些朽骨,是多少年月的残骸。击鼓声震天地,巫舞飘飘如仙。 注释: - 变化风雨:指天气的变化。
【注释】小子:指孔子。作诗:写诗。篆(zhuàn)歌:象形的古文歌词。告:告诉。 【赏析】这是《论语》中《述而》篇开头的两段话。第一段是说孔子在学诗的过程中,曾对《韶》乐赞叹不已;第二段则是说他作诗的时候不敢自称“雅”。这两句诗说明孔子在学诗和作诗方面都有很深的造诣