许传霈

踏雪至城南归饮师竹处为消寒初集 严寒生虚空，孤坐苦清绝。 良朋踏雪来，邀看南山雪。 城南山势高，排空拄千笏。 峰峰削玉成，此际峻且洁。 遥塔萎其下，尘埃齐超拔。 地宽眼倍明，云冻天犹阔。 朗朗不辞行，风微吹觱栗。 欲汲雪一瓯，烹茶疗枯渴。 茅舍有人家，叩扉呼不出。 有客沽旧醅，今夕乐举杯。 高轩面园圃，菜绿分叶肥。 汲汤佐新笋，釜沸响轻雷。 瓶笙清如洗，炉小火初围。 美人来席前，数点报红梅。

【注释】 消寒三集：指杜甫《消寒二十首》中的前三首诗。 饮香亭：杜甫《饮香亭》诗中作“饮香阁”。 香亭：即饮香阁，在今重庆渝中区较场口一带。 欲字：即“欲”字诗，是杜甫在重庆写的一首七律。 竹屋：指杜甫在重庆草堂的住所。 细雨洒前宵：杜甫《夜雨》诗中作“细雨送晓来”。 石崅荦（lǒu luò）：山势高峻。 立鹄：指鹤立鸡群。 盘飧（sūn）已罗陈：摆上饭食。 右军：指王羲之，字逸少，东晋书法家。

这首诗是唐代诗人李白所作，描绘了他在初冬时在途中遇到高香亭二尹的盛情邀请，前往王宅饮酒的场景。 诗句翻译与注释： 1. 初冬途遇高香亭二尹招饮师竹处转至王宅 - 初冬时节，我在旅途中遇到了两位名叫高香亭和二尹的人，他们热情地邀请我去王家喝酒。 2. 新月迎人面，其光皎且纤。道遇高达夫，气宇雅不凡。 - 月亮刚刚升起，它的光辉明亮而纤细。我在路上遇到了一个名叫高达夫的人，他的气质高雅非凡。 3.

雪后偕芝生登吴宁台探梅 布被冷彻骨，寒威入窗隙。 晓起推纸窗，积雪当檐额。 望远登高台，朔风人面刺。 台高雪亦高，携屐破琼璧。 画图粉本宽，荒城玉带窄。 西南逼诸峰，峰峰立奇特。 天半铺冻云，云雪共颜色。 想见飞瀑泉，洞口寒不掷。 注释： 1. 布被：指用布做的被子。 2. 朔风：北方的寒风。 3. 台高：指山顶或高处的平台。 4. 破琼璧：打破像美玉一样的积雪，形容踏雪而行的艰难和不易。 5

诗句释义及译文： 1. 喜晴快雪天，翰墨证夙缘。 - 这句表达了诗人对晴天和雪景的喜爱。在晴朗的日子里，雪景显得格外美丽，而通过书写和绘画来记录这些美好时刻，也体现了诗人与自然之间深厚的缘分。 2. 酒气达指甲，山影罗几筵。 - 描述了饮酒后，酒气似乎能直达指甲，而远处的山影则仿佛在宴会上陈列开来。这里的“山影”可能指的是屏风或画布上描绘的山景，而“罗几筵”则意味着将山景巧妙地布置在宴会周围

【诗句解释】 1. 九月四日重至东阳寄杭诸友：九月初四，我再次来到东阳，把诗寄给在杭州的诸位友人。 2. 握手行江曲：两人相握而行于曲折的江边。 3. 寂寞破清谈：清谈无人陪伴，显得孤寂。 4. 离愁浩无际：离别的愁绪像海洋一样无边无际。 5. 烟波逐征帆：随着征者的行船，江水烟雾弥漫，波光粼粼。 6. 白蘋飘秋渚：白蘋草随风飘荡在秋天的小洲上。 7. 青松依石岩：青松依偎着岩石山崖。 8.

我生壮志常卓荦，不好诣人相徵逐。 译文：我生来就有远大的志向，不喜欢迎合他人，追求名利。 注释：卓荦：卓越不凡。指有卓越的才华和远大的抱负。 读书不拘章句间，策时端望激清浊。 译文：我读书的时候，不会拘泥于书本上的章句，而是用心去理解书中的真谛，为国家和社会做出贡献。 注释：章句：指文章或书籍中的章节和段落。端望：指端正、正直的态度。激清浊：指激发社会正义，消除腐败现象。 君生亦独有奇气

重九夜饮梓材处用洛翘韵 当秋作客独劳劳，山川靳不乐我曹。 壮观八月十八潮，曲江涉足欺狂飙。 九月九日约登高，山城又值雨潇潇。 兀坐斋前空寂寥，小窗容膝安书巢。 人烟缭绕起衡茅，白云相接远山腰。 主人为我集宾僚，晚菘早韭充厨庖。 清酒百壶倒醇醪，重来吴宁兴更豪。 插菊采萸快此朝，老少颁白并垂髫。 况复高会尽良宵，笙箫夜半薄云霄。 鼓吹酒肠斗石浇，不须两廊椽烛烧。 灯明一点焚兰膏，醉后欣然口成谣。

【译文】 白莲花的香气，在池塘中半亩多。傍晚霞光映照波涛，早晨阳光照耀树林。客人常常欢聚一堂，消暑足清娱。鸡豚菜肴苦下箸，瓜果蔬菜足够园蔬。主人出新意，折花充庖厨。我曾餐兰菊，秀色并可茹。天地为炉炭，山水得膏腴。何况此白菡萏，清不染泥淤。烹调妙燔炙，瓣瓣落瑶琚。奉出白玉盘，香味与之俱。清气沦骨髓，芳泽润肌肤。催诗分雪藕，酌酒和琼酥。充我冰洁肠，烦热快涤除。彼哉尘俗子，未许为酒徒。膏粱涂痴腹

【解析】 本题考查理解诗句内容和赏析作者情感的能力。解答此类题型时，一定要认真读诗作，了解诗的大意、思想内容、写作背景、手法及艺术特色，同时结合题目所给的注解来分析。此题中，“秋”应为“暮”，这是关键词。注意对诗句的理解。译文：九月四日重到东阳寄杭诸友停泊舟只高城下，乘坐车船当安步徐行（在船上慢慢行进）。经过半年，重走旧路，与去年秋天相比，风景大异，春日里山花烂漫，绿柳依依；而今年秋季