俞士彪
【注释】 ①青玉案:词牌名。 ②人间:指人世间,这里泛指世上的人。 ③何况:更不用说。 ④着意留春:故意挽留春天。 ⑤莫教:别教,不要。 ⑥明年今日:明年的今天。 ⑦絮、芳尘:随风飞舞的柳絮和落花。 ⑧絮逐芳尘花逐雨:柳絮随风飘散,落花被风吹走。 ⑨今如此:如今这样。 ⑩毕竟谁辜负:到底是谁辜负了。 【赏析】 此篇是一首惜春之词。作者用直抒胸臆的方式抒发了对青春易逝的感慨,表现了作者热爱生活之情
注释: 重门闭 —— 重重的院门紧闭。 黄昏、懒挑兰灺,半闲鸳被 —— 在黄昏时分,懒得去拈兰花熏炉里的余烬,半卷鸳鸯枕席。 万点潇潇无情雨,时向纱窗飞坠 —— 无数纷纷扬扬的秋雨,不时地打在窗户纸上。 恰也似、伴人愁泪 —— 恰像陪伴人的愁泪。 谁说春宵非易得 —— 谁说那美好的春宵不是很容易得到? 怎浑如、秋夜难成寐 —— 难道和秋天夜晚一样难以入睡吗? 无语处,暗憔悴 —— 沉默无语的时候
【注释】 春怨:春天的怨恨。 东君:春风、春天之神。 水面飞花丝上絮:指柳絮飘飞,如雪花般美丽。飞花,飘落的花瓣;丝,柳条上的柔细之毛;絮,飞散的柳絮。 天意不离风共雨:指天地之间的自然规律,即风雨交加,春去秋来。 恹恹:精神不振的样子,形容心情郁闷。 独自点灯楼上去:一个人孤独地在楼上点亮灯火,等待入梦。 【赏析】 此词借咏春抒发人世忧愁之感与孤寂之情
温庭筠的《望江南·梳洗罢》是一首写闺怨的小令,表达了思妇对远方归人的深深思念和无尽的等待。下面是诗句与译文: 新浴罢,小髻傍窗梳。红雨一帘花结子,绿阴满院燕将雏。辜负碧纱橱。 注释介绍: - 新浴罢:刚洗完澡。 - 小髻:整理发髻。 - 傍窗梳:在窗边梳理头发。 - 红雨一帘花结子:红色的雨滴落在窗户上,如同帘幕上的花朵结了果实般。 - 绿阴满院燕将雏:院子中绿树成荫,燕子正在筑巢育雏。 -
【赏析】 《满园花》是一首咏物词,写花儿被人们讥笑的遭遇。 起首两句“一晌怜娇小,空为情颠倒。”写花儿在人们眼里,只因为娇美,才受到人们的爱怜,而它本身却并不美。花儿之所以遭到如此不公正的待遇,其原因是因为它没有爱情。这里的“情”即指爱情,花儿被人们爱怜是因为它的美丽。然而,这种美丽的花儿并没有获得应有的爱情,反而被无情地讥笑。这里“空为情颠倒”的“情”字,既指爱情
【注释】 剪雪:指用刀剪刻。花:指梅花。堆云掩月:指云遮月,形容月亮被云遮住了,看不见月亮。小楼:指闺房。纹衾:纹彩的被褥。叠起:重叠,层层叠叠。惆怅:忧伤、悲愁。后期:后会无期。风情:情致、意绪。旧书:泛指书信。一日千回读:形容读信的次数很多。向黄昏寂寞,魂迷烟树,心惊风竹:在黄昏时感到寂寞,魂灵像被烟雾笼罩着一样,心神不安像风吹动竹子那样地摇动。幽独:幽静孤寂。愁千斛
翻译 冬夜,二郎神在寒冷的月光下感到孤独和忧郁。他回忆起过去的美好时光,但现实却是无尽的痛苦和失望。他独自坐在窗边,看着窗外的月光,心中充满了无尽的思念和悲伤。 诗句 1. 数声银箭,又历过、云山千里。叹好梦难凭,幽欢无据,赢得一番憔悴。起向纱窗恹恹坐,独自个、没些闲事。便熏暖衾窝,依然再睡,也无滋味。 - “数声银箭”: 描述的是时间的声音,像银色的箭一样飞逝而过。 - “又历过
【注释】底事:为什么?飞琼:仙女名。瑶池:神话中的仙池。妆成:打扮好了。为寻春色到芳堤:为了寻找春天的美景,来到了美丽的小河边。轻风:微风。垂柳弱:垂柳随风摇曳。齐纨素手携:用白色的丝绢手帕轻轻拿着。人间难觅恁芳姿:世间很难找到像你这么美好的女子。恁芳姿:你的美丽姿态。相逢值得痴:与你相遇是值得我痴迷的。 【赏析】《阮郎归》原为唐代教坊大曲名,后用为词调。此词上阕写春景和游赏之乐;下阕写美人之美
【解析】 此题主要考查对诗歌的理解与赏析。本题要求对《望江南》逐句释义,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。解答时,要通读全诗,整体把握其内容大意,然后结合具体诗句分析即可。“深院静”的意思是深院中很静,“寒漏滴壶铜”,寒气透进深深的院落,滴漏声在铜壶里回荡。“敲断玉砧千里月”中的“敲断玉砧”指敲打起的琴声,“千里月”指月亮高悬于夜空之中,“千里月”指的是天上的月亮
诗句释义 1 梅影下,琼屑糁香阶: 描述在梅花树下,花瓣洒落在台阶上。 2. 红酒扶头寒拥被: 形容喝到微醺的红酒,感觉有点冷,所以裹着被子。 3. 朱唇呵手坐兜鞋: 用口红轻触双手,然后坐下来整理鞋子。 4. 风动绣帘开: 一阵风吹动窗帘,让窗户打开。 译文 梅花落下,点缀在青石铺就的台阶上,香气四溢。微醺的酒意让人感到些许寒冷,于是裹着被单坐在地毯上。嘴唇轻轻涂抹口红,手指轻抚脸颊