罗洪先
这首诗是明代文人张岱在晚年写的《自题小像》。下面是诗句的翻译和赏析: 齿摇(我当四十七,左辅倾天柱。): 我的年纪已经四十有七了,左边的辅助力量已经摇动天柱。 齿力从此衰(齿力从此衰,每逢辄一去。): 从现在开始我的牙齿的力量会衰退,每次吃东西都要去掉。 去岁摧四车(去岁摧四车,败叶脱枯树。): 去年我摧毁了四辆车,败叶脱落枯死的树木。 又如连岸崩(又如连岸崩,欲支不得住。): 又如同河岸崩溃
这首诗是宋代诗人曾巩所作,表达了作者对友人的深厚情谊和对其远行赴试的期望。以下是诗句的解释和译文: 1. 送曾月塘携子孟逵仲声赴试 2. 曾君客余舍,心迹两相忘。 3. 淹留五六载,未忍遽分行。 4. 重逢大比岁,再赋远游章。 5. 感此时运促,顾余毛发苍。 6. 初冠怀奇品,鸣镳擅艺场。 7. 玉温未易售,珠媚自馀光。 8. 桃李时当实,松筠晚更强。 9. 琴音逾古淡,剑气尚寒芒。 10.
这首诗的作者是唐代著名诗人陶渊明,他的诗作以描写田园生活和表达对自然的热爱而著称。下面是对这首诗的逐句翻译和注释: 1. "我游栗里间,问讯东篱下。" 这句描述了诗人在栗里间的游玩经历,栗里是陶渊明的故乡,他在那里的生活充满了自然之美。 2. "林莽杂荆榛,采菊不盈把。" 这里描绘了林中茂密的草丛和荆榛,以及诗人采菊时的情景,他只采摘了一篮子不到一把的数量,表达了他对大自然的敬畏和珍惜。
【注释】 孤云:孤独的白云。 出橙溪:出离了橙溪。 冉冉:缓缓,慢慢地。乘:乘着。 万里:指遥远的路途。斯须:一会儿。 幽人:隐逸的人,这里指作者自己。闭关:闭门隐居。 太息:叹息。 聚散:指人的团聚与离别。倘:倘若,如果。眷言:怀念的话语。慎:谨慎。 【译文】 我送你离开家乡北上,就像一朵孤独的白云从橙溪飘去。 在短短的行程中,你就要乘风而去,怎能再回头望我一眼。 隐逸的贤人正在闭门隐居
这首诗的作者是唐代诗人王维。以下是对这首诗逐句的解释: 空斋掩春雨,块然忘朝昏。 空无一物的小屋子,春雨中显得格外安静,仿佛与外界隔绝。 四邻群响绝,林鸟时一喧。 四周邻居的嘈杂声都消失了,只有树林中的鸟儿偶尔发出一两声鸣叫。 夕灯始烛闇,四壁辞蒸烦。 傍晚时分,灯光渐渐昏暗,四周墙壁上也没有了热气蒸腾的痕迹。 蘧蘧景如梦,绵绵息仅存。 周围的一切都像梦境一样模糊不清,只有生命的呼吸还在继续。
夜梦侍谷平先师登高亟辍朝食追逐不离途中请曰平生未尝奉随登览师顾曰吾与子密处却久于诸子矣觉而天曙为重九节敬书识异而同门友李文舆卒且旬馀因以寓悲 注释:在梦中侍奉我的老师登高时急切地放下早餐,不辞辛劳地跟随在路。 师说:我和你亲密相处比和其他人更长久一些。 梦醒后天已破晓,正是九九重阳节。 至人倏来去,仪形成久违。 悠悠二十年,夜梦忽旋归。 相携载登陟,皇恤疲与饥。 所期近可远,高高凌崔巍。
欧山人 世道多羊肠,人心有瞿塘。 十言九不应,但恐戈矛藏。 逢君两不猜,开口意可量。 借问平生好,坦然泯畛防。 刚毅见颜面,然诺何其方。 天寒日向短,野旷风凄凉。 临岐感所适,抱素以相将。 注释: ①欧山人:即诗人自指。②世道多羊肠:形容世事艰险,就像羊肠小道一样曲折。③人心有瞿塘:人心难以揣测,就像瞿塘峡口的险峻。④十言九不应:说十个字里九个不对,形容说话或办事很难让人满意。⑤但恐戈矛藏
【注释】 羲轮:指太阳。 商飙:指秋风。 疏薄:稀疏,薄弱。 澄水:清澈的水。 遥岑:远处的山岭。 是时:这时。繁:多。 迟迟:迟滞,缓慢。 真烈士:真正有志气的人。 东篱人:陶渊明。 有酒不同斟:有酒不一起喝酒。 南山空在目:南山还在我的眼前。 抱夙契:抱着与先贤的约定。 夙契:旧约,先人的约定。 千载:一千年,很久远。 知音:理解自己心意的人。 赏析: 这是一首描写秋天景色的诗
【注释】 1.晨述:早晨的诗。 2.故交:老朋友。 3.别我:离别。 4.杳杳:幽远。 5.秋复春:秋天,春天又来了。 6.夜梦接裳衣:夜里梦见穿着衣裳。 7.粲若:明亮的样子。 8.中素:内心。 9.悔此离索因:后悔离别的原因。 10.问讯及妻孥:询问和妻子儿女。 11.互答各有申:互相应答,各有回答。 12.倏判越与秦:突然分开了。 13.自顾形貌衰:看着自己容貌衰老了。 14.希古负夙志
【注释】 刘两峰:指作者的朋友。 枉:拜访。 久雨:连日降雨。 空阶:台阶。 扣门者为谁:是谁敲门。 问之乃吾侪:问他们是谁,原来也是我的朋友。 癯然野鹤姿:瘦骨嶙峋的像野鹤一样。 风韵亦何佳:风度和气质多么美好啊。 相看:相互看着。 一笑:开颜一笑。 卓尔域:卓越超群的人。 中:心。 目击中有存:眼中有他的存在。 意会:心里明白。 攀留:挽留。 逾信宿:过了一晚上。 别去:告别离开。 悠悠