我游栗里间,问讯东篱下。
林莽杂荆榛,采菊不盈把。
夫君有奇癖,学圃意潇洒。
闲庭入山气,幽情未易写。
不知遇芳辰,谁为送酒者。
这首诗的作者是唐代著名诗人陶渊明,他的诗作以描写田园生活和表达对自然的热爱而著称。下面是对这首诗的逐句翻译和注释:
“我游栗里间,问讯东篱下。”
这句描述了诗人在栗里间的游玩经历,栗里是陶渊明的故乡,他在那里的生活充满了自然之美。“林莽杂荆榛,采菊不盈把。”
这里描绘了林中茂密的草丛和荆榛,以及诗人采菊时的情景,他只采摘了一篮子不到一把的数量,表达了他对大自然的敬畏和珍惜。“夫君有奇癖,学圃意潇洒。”
这句表达了诗人对妻子(即夫君)的特殊爱好——种菜,她有着一种超凡脱俗的爱好,这种爱好让她在园艺方面显得潇洒自如。“闲庭入山气,幽情未易写。”
这句描述了诗人走进庭院时那种与山林相连的气息,他的心情难以用言语表达出来。“不知遇芳辰,谁为送酒者。”
这句表达了诗人对美好时光的感慨,不知道是在哪个美好的时刻遇见的,是谁为他准备了美酒来共饮呢?
赏析:
这首诗是陶渊明晚年的作品,反映了他对田园生活的热爱和对自然的敬畏之情。通过对自然景观的细腻描绘和内心情感的深刻表达,陶渊明展现了他对美好生活的向往和追求。整首诗语言简练、意境深远,通过对日常生活细节的描写,传达出了一种超然物外、悠然自得的人生态度。