林同
以下是对宋代诗人林同的《贤者之孝二百四十首·契》的逐句翻译和赏析: ```plaintext 贤者之孝二百四十首·契 天性生虽具,人伦教可无。 往哉亲父子,汝契作司徒。 ``` 译文: 上天赋予人的本性虽然天生就具备,但是通过教化可以弥补其不足。 过去你的父亲曾在这里坐过,你现在怎么敢住在这里呢? 注释: 1. 贤者之孝:指儒家的孝道思想。 2. 二百四十首:指的是《孝经》中的第二十四章
注释:贤者之孝二百四十首,《诗经》中记载了贤者对父母的孝行。三百五篇内,凡是谈论忠孝的人,都是贤者。 不曾不流涕,反复为王陈,我从未停止过哭泣,因为我要反复向君王陈述忠孝的道理。 赏析:这首诗表达了诗人对于忠诚和孝顺的赞美之情。诗人认为,无论何时何地,都应该以忠孝之心对待父母,这是为人子女的责任和义务。同时,诗人也强调了孝道的重要性,只有真正理解并践行孝道的人,才能成为真正的贤者
``` 贤者之孝二百四十首契知以孝行著,还应不问唐。 可怜止辇问,何自得为郎。 译文: 贤者的孝行闻名于世,他的行为无需他人询问。 只是有一次文帝乘车经过,问冯唐说:“老臣为何还在做郎官? 家在哪里?” 冯唐回答说:“我是因为孝顺而闻名,不需要他人询问。” 文帝听后表示赞许。 赏析: 这首诗通过描述冯唐的孝行,展现了其忠诚、谦逊的品质。诗中“知以孝行著”表达了冯唐因孝行闻名于世
注释:贤者的孝心有二百四十首,而我的父亲和儿子归老故乡身。 只听知足的教诲,欣然听从大人的话。 赏析:这首诗是作者对古代贤者的孝顺行为的赞美。作者通过对比自己的孝顺行为和古代贤者的孝顺行为,表达了自己深深的孝心和对古代贤者的崇敬之情。诗中“一听知足诲”,意味着听到贤者的智慧教诲后,作者感到满足和欣慰。而“归老故乡身”则表明作者希望自己能够像贤者一样,过上安宁、舒适的生活。最后一句“欣然从大人”
诗句解读 贤者之孝二百四十首契 勿以梁事问,将遗太后忧。 若非叔长者,谁为帝忠谋。 译文 1. 不要让梁国的事情成为我们的忧虑,因为这样只会让太后担心。 2. 若不是像叔这样的长者,谁会替皇帝做出忠诚的谋划? 注释 1. 梁国:指代梁国的事件或问题,可能指的是政治斗争、国家危机等。 2. 太后:古代帝王的母亲,此处代指皇帝的母亲,即皇太后。 3. 长者:这里指的是有智慧和经验的人
注释:贤者之孝二百四十首契贤者,指孝顺的人。 不疑,即张不疑,东汉时期的名臣,为人正直严明。 固严吏,就是非常严格的官吏。 如不顺亲何,意思是说,如果不顺从父母的话,该怎么办呢? 图得母喜笑,意思是说,想要得到母亲的欢心和笑容。 平反,意思是说,想要纠正过去的错误,使母亲高兴。 敢,表示不敢的意思。 赏析:这是一首赞美孝顺的诗。诗中的“贤者”,指的是那些孝敬父母的人们。他们对待自己的父母
``` 贤者之孝二百四十首·契 天性生虽具,人伦教可无。 往哉亲父子,汝契作司徒。 译文: 孝顺是天生的品质,但通过后天的学习也可以培养。亲爱的父亲啊,你应该效仿我,成为一个优秀的人。作为儿子,我有责任教导你如何成为一个有道德的人。 赏析: 这首诗表达了林同对父亲的敬爱和教育的责任。他希望父亲能够学习并遵循他的教诲,成为一个有德行的人。这种思想在古代家庭教育中是非常重要的
【解析】 “贤者之孝二百四十首契”:贤者的孝道共有240篇,这是其中的第一篇。注释时要注意理解“贤者”一词的含义,并要结合注释和译文来理解诗歌大意。 “服劳曾是孝,那更委诸人。建已老白首,中裙涤必亲。”:服劳本是孝道的一种表现,但为什么还要再交给别人呢?我已年事已高头发皆白,洗涤衣裳的重任一定要亲自承担吗?注释时要抓住关键词语,如“服”“曾”“是”“那”“建”“已”等词句
以下是对《贤者之孝二百四十首·契》逐句的翻译和注解,并附有赏析: 诗句翻译与注释 1. 天性生虽具: - 天性生具:天生的性情。 - 人伦教可无:人的伦理教育是不可或缺的。 2. 往哉亲父子: - 往哉:过去。 - 亲父子:指父母与子女之间。 3. 汝契作司徒: - 汝契:你。 - 作司徒:担任司徒的职位。 4. 天性生虽具,人伦教可无: - 天性生虽具:天生的性情固然存在。 -
《贤者之孝二百四十首·扶苏》解读 注释: 1. 父赐子以死:“父赐”指父亲对儿子的牺牲,“子以死”意味着儿子为了保护父母而选择牺牲自己。 2. 君侯安所疑:“君侯”是对上级或君王的尊称,“安所疑”表达了对君王疑问的不解。 3. 忍哉指鹿相:“忍哉”是表示无奈和悲哀的词,“指鹿相”形容官员误判是非。 4. 无复祖龙知:“祖龙”指秦始皇,这里用来形容统治者的昏庸。 --- 译文: 在宋朝时期