满江红
《满江红·寄吴锦雯时司李端州》是宋代诗人张元干的一首词。上阕写景抒情,下阕则由景及人,回忆与友人的往昔情谊。全词语言质朴而自然,充满了豪放之气,表达了作者壮志未酬、怀才不遇的感慨和对友人思念之情。 玉映风标,看濯濯、有如春柳。爱吾庐、投竿矶渚,漫同渔叟。勾漏山中丹九转,沧浪亭畔诗千首。问年来、松菊可曾荒,君曰否。 注释:玉光照映着风姿,如同春天的柳树一样婀娜多姿。我喜欢我的房子在矶渚边上
满江红 ·灵严谒韩蕲王墓并读记功碑敬赋 南渡江山,空留此、一抔残土。尚仿佛,将军旌旆,美人桴鼓。江上风云鸥梦冷,湖边烟月鹃声苦。只伤心、遗憾最难消,骑驴去。 沧桑泪,挥无绪。兴亡迹,寻无据。算千秋歌哭,英灵知否?螭背丰碑馀几字,消磨那更风兼雨。望栖霞、一样旧斜阳,埋怨处。 注释: - 南渡江山:指南宋时期,国家被金朝占领后,人民南渡到南方地区。 - 空留此、一抔残土
满江红 · 茅屋新成,却赋 【注释】问:询问,指对作者的提问。却:反,反而。构:建造。此:这,指“三楹茅屋”。学得:能够学会。海鸥:比喻隐逸者。无事:没有事,悠闲自在。都随流水去:一切都随着流水而消逝。一身还被浮名束:我身被名利束缚。误东风:错怪了东风吹拂。迟日杏花天:春光明媚的日子。红牙曲:一种雅致的乐曲。尘土梦,蕉中鹿:比喻虚幻的梦境。翻覆手:反复无常。看棋局:观看棋局。耽闲殢酒
这首诗是一首咏梅词,通过描写梅花的遭遇和特点,表达了词人对梅花的喜爱和赞赏之情。下面逐句释义: 日日轻寒,都勒住、江南春色。(每天都是轻寒,都把江南春天的景色停住了) 无可奈、风力颠狂,雨丝霂霢。(无法忍受的是风力猖狂,雨丝纷纷落下) 淑气纵生冰底暖,韶光未见枝头溢。(美好的气息虽然在冰底下产生,但是美好的时光却没有看到枝头上溢出) 问水边、何处有梅花,浑无迹。(我在询问水边的什么地方能找到梅花
【注释】 满江红:词牌名。又名《大江东去》、《江神子》、《锦石城》、《醉蓬莱》等。双调一百零二字,上下片各四句,三平韵。 陈佥事:官名。宋代置,掌管钱谷、兵甲等事。 梁园:指开封的颍昌县,今河南禹县。 韶光:美好的时光。 花信:指花开时节的信使。 他:代词,指陈兄。 馀几:还有几个。 有客携书还故里:指陈兄携带书信返回故乡。 画船:彩绘的船。沙头:水中的滩涂。 征帆:出征时挂起的帆。离歌
译文 梧树叶子纷纷飘落,花影转过露水洒满月色。 秋风劲吹,深闺乍冷,罗衣寒得人颤栗。 蟋蟀在寒夜中啼鸣,催促着短梦的结束,而怨鸣的蛩虫声更添了几分悲凉。 可惜啊!转眼间又将分别,我回头又牵挂那远方的心上人。 憔悴消瘦到了秋天,心中满是忧愁和怅惘。 只见一行行大雁南飞,书信折叠起来也难以传达。 雁群惊叫西楼之上,声音凄切回荡在耳边。 问天涯归去何时?情感凄凉至极。 注释 - 梧叶
诗句解读与译文 第一段 - 注释: 桂苑,指皇家园林。香消,香气消散。芙蓉老,形容荷花衰老。白苹浪起,白色的浮萍泛起波纹。 - 译文: 桂花和荷花的香气已经消失,白萍在水面上起伏荡漾。 第二段 - 注释: 又渐是,逐渐变成。寒烟、古木,寒冷的烟雾和古老的树木。夕阳、流水,傍晚的阳光和流动的水。 - 译文: 景色也从秋天的温暖变成了寒冷。 第三段 - 注释: 玉笛、悲凉、秋旅怨
【注释】 满江红:词牌名。 正此际:正当此时。 镜里流光:指镜中花月,自怜自惜。 瑶台:神话中的仙山。 新来:近来。 蕙帐:以香草编织的帐子。 疏篱丛菊:菊花盛开在篱笆旁边。 西风:秋风。 消息:信息。 空思著(zhù着):徒然地思念。 【赏析】 《满江红·登建康赏心亭》是宋代词人辛弃疾创作的一首豪放词。此词上片描写词人登高所见秋景之凄清,下片抒情,抒发自己壮志难酬、报国无门的悲愤之情
【注释】: 1. 画舸浮空:指船在水面上浮动。 2. 蚤(zǎo)移入、锦云乡里:早先被移入锦云般美丽的环境。 3. 年少:年轻。 4. 点翠匀红:用翠绿的彩笔和红色的颜料点染着花木,使之艳丽如新。 5. 叶底鸳鸯初不见:在叶子底下,鸳鸯鸟还不曾出现。 6. 歌声渐近才惊起:当歌声渐渐接近时,他才惊醒过来。 7. 向晚来、犹自爱新装,临秋水:到晚上的时候,她还爱惜自己的新装,面对着秋天的水色。
满江红 漫吟(壬午)亦复奚须,守蠹简、皇皇谋食。 应问我、于今谁是,救时之急。 科自拔人曾得五,文章用世聊知一。 待并将、盘错付他年,嗟无及。 正直者,徒存笔。 高明者,还亡室。 苟行藏详审,岂辞终逸。 原宪谓贫非是病,向平读损何如益。 任南山北、与北山南,堪栖息。 【注释】 满江红:词牌名。漫吟:随意地吟咏诗词。 亦复奚须:也用不着什么特别的东西。奚(xī),同“嘻”,发语词。须,需要。 守