王立道
云峰卷为沈夷斋题 其三 诗句释义与译文: 这首诗是沈德潜的《云峰卷》中的第三首,以“云峰卷”为主题。全诗通过描绘自然景物来表达作者的思想情感。 - 注释: - 骐骥知畏涂,驽马无停足:骐骥(jiàn chē)是良马,知道害怕泥泞和不平的道路;驽马(nú mǎ)是指跑不快的马。比喻有能力的人知道如何避免困难,而能力不足的人却不知退却。 - 萧榝连林青,霜摧蕙如束:萧榝(xiāo
这首诗是唐代诗人王维的《赋得云谷送徐西岩司瓯宁训》。下面是对这首诗的逐句解释以及注释: 远树围越岑,犹疑见残暑。 【译文】远处的树林围绕在越岭之上,仿佛还能看到残留的暑气。 【注释】越岭:指越秀山,位于今浙江省杭州市西湖区。 缓策恣幽探,翛然若遐举。 【译文】慢慢地驱车深入幽静的山林,心情舒畅得像是高远的飞翔。 【注释】缓策:缓慢地驱车。恣:尽情。幽探:深入探寻。翛然:形容心情舒畅的样子
注释: 达人未忘物,卜居当云峰。——达人未忘物,意为通达的人没有忘记世事。卜居当云峰,意为定居在云峰之中。 云以拟时故,峰以况高踪。——云以拟时故,意为通过云来比喻时间。峰以况高踪,意为山峰用来比喻高尚的踪迹。 千仞自壁立,万变从飘风。——千仞自壁立,意为千仞的山崖独自矗立。万变从飘风,意为无数的变幻都随着飘逸的风而来。 岂以绝世标,寄兹聚散中。——岂以绝世标,意为难道要以出世为标志吗
【注】沈夷斋:指沈约。 南山郁嵯峨,下有高士庐。 列峰瞰虚牖,流水循东隅。 荒径罕人迹,空梁见悬车。 主人日杖屦,徙倚临前除。 朝看山上云,日夕忘所如。 岂无章绂贵,爱此田园居。 乞身自强健,何如汉二疏。 愧我恋斗粟,不能共焚鱼。 译文:南山巍峨壮丽,山下有一处高士的居所。山间峰峦起伏,俯瞰着一间空荡的居室。小溪蜿蜒流经东侧,荒芜的小路很少有人经过。空荡的居室中只有一架空置的车子,显得有些凄凉
夏夜泛梁溪 幽寻极寥廓,理棹清溪长。 落日照孤屿,微风生夜凉。 须臾远雰净,百里开湖光。 渔子相傍宿,月明歌沧浪。 采芳不能浴,悄然悲沅湘。 注释: 1. 幽寻极寥廓:寻找的地方非常偏僻,没有其他人。 2. 理棹清溪长:划着小船在清澈的溪流中前行。 3. 落日照孤屿:夕阳照在孤独的岛上。 4. 微风生夜凉:夜晚的微风带来凉爽的感觉。 5. 须臾远雰净:片刻之间,雾气消散。 6. 百里开湖光
【注释】①昌黎:即韩愈。②廖师:即廖行之,曾任郴州通判。③濂溪:即周敦颐,曾为郴州知州。④化俗:教化民俗。⑤郡中为访种莲池:在郡城中寻找种有荷花的池塘,以便游览。 【赏析】这首诗是一首送别诗。首联写诗人送别的对象和原因。“今日”,表明了时间是在当今。“总魁奇”三字,突出了倪德符的才高八斗,文采出众。颔联进一步写其才华,“昌黎”、“廖师”二词,不仅指韩愈、廖行之这两位历史名人,还暗含对友人的期望
琼干旧分天上种,瑶葩偏向夏初开。 侍臣草罢明光诏,独傍清阴过碧苔。 注释: 1. 这句诗描述了芍药如同天上的琼干一样,其根茎是经过精心培育从天而降的。 2. 这句诗描绘了芍药的花朵如同瑶池中的花朵,它们在夏季初期就已经盛开了。 3. 这句诗反映了那些为皇帝起草诏书的大臣们已经放下了手头的工作,开始欣赏这美丽的芍药。 4. 这句诗描绘了独自倚靠在清凉的树荫下,度过夏天的景色。 5.
【注释】 缭绕:曲折环绕。 葳蕤(wēi ruí):草木茂盛的样子。 蓬瀛:蓬莱、瀛洲,传说中的海上仙山。 多奇卉:有很多珍奇的草花。 【赏析】 这首诗是一首咏物诗。诗人从芍药本身的生长状况和它所受到的待遇两方面着笔,赞美了芍药的美丽与娇艳,同时也表现了诗人对它的爱护之情。 前两句描写芍药的生长环境和美丽姿态。“朱栏”即红色的栏杆,这里形容芍药生长在栏杆边,有“倚日”之姿。“逶迤”意为弯曲
注释: 1. 刘氏雪竹图:这是一首题画诗,描绘的是刘氏家的雪竹图。 2. 蚤闻杨氏传清白:早听说你们家世代清廉。蚤(zǎo)是古代对年幼的人的称呼。 3. 千载君家更绍芳:一千年后,你们的家族将会更加发扬光大。 4. 庭竹萧萧带残雪:庭院里的竹子在萧瑟的声音中带着残雪。 5. 粤南应为比甘棠:广东南部应该与甘棠相比。这里的甘棠指的是一种树,因为其果实甜美,所以被用来比喻美德。 赏析:
【注释】 题:写,书写。惜花美人图:画中是美人,画名《惜花》。 满苑芳菲映晓妆:满园的鲜花盛开,映照着美人梳妆时的脸庞。 折将春色媚高堂:将春天的景色折下献给高堂(指长辈)。 一声啼鸟且归去,秪恐清露沾衣裳:一只小鸟啼叫一声飞走了,恐怕清冷的露水沾湿衣服。 【赏析】 此诗是一首咏物诗,借咏物而抒情、言志。诗中的美人,既是自然之人,又是理想之人;诗中的春色,既是实景之春,又是虚景之意。全诗语言质朴