骐骥知畏涂,驽马无停足。
萧榝连林青,霜摧蕙如束。
雷同不违时,高明自疑俗。
之子起百里,整辔骛长毂。
何当中路旋,悠悠向空谷。
岩居谢世纷,停云想贤躅。
结组非趋荣,投簪乃辞辱。
滔滔复何为,远道多倾覆。
云峰卷为沈夷斋题 其三
诗句释义与译文:
这首诗是沈德潜的《云峰卷》中的第三首,以“云峰卷”为主题。全诗通过描绘自然景物来表达作者的思想情感。
- 注释:
- 骐骥知畏涂,驽马无停足:骐骥(jiàn chē)是良马,知道害怕泥泞和不平的道路;驽马(nú mǎ)是指跑不快的马。比喻有能力的人知道如何避免困难,而能力不足的人却不知退却。
- 萧榝连林青,霜摧蕙如束:萧榝(xiāo lín)形容树木茂密,青色的树林显得更加幽深;霜摧蕙(huì)指霜冻使花凋零。比喻事物受到外力的影响而改变。
- 雷同不违时,高明自疑俗:雷同(léi tóng)指没有原则的行为,盲目跟随;高明(míng gāo)指智慧高超,能够辨别是非。这句话表达了对那些缺乏独立思考能力、盲目跟从他人观点的人的不满。
- 之子起百里,整辔骛长毂:之子指这个人,起百里指从百里外赶来。整辔(zhěng rú)指整理好马鞍上的饰物,表示准备出发;骛(wù)指奔驰。这句话形容这个人骑马飞驰而去,表现出一种豪迈的气概。
- 何当中路旋,悠悠向空谷:中路旋指在半路上停下来;悠悠向空谷指走向偏远的地方。这句话表达了人生路途的曲折多变,以及人们对于名利的追求往往会导致心灵的迷失。
- 岩居谢世纷,停云想贤躅:岩居指隐居山中,不再参与世俗纷扰;停云想象贤者的足迹。这句话表达了对隐逸生活的向往,以及对那些有德行、有成就的人物的敬仰之情。
- 结组非趋荣,投簪乃辞辱:结组指结成组织,追求荣誉;投簪则指辞去官职,不受屈辱。这句话强调了一个人应该有自己的原则和立场,不应该为了追求个人利益而违背自己的良心。
- 滔滔复何为,远道多倾覆:滔滔指水流不断,比喻事物变化无常;复何为指再有什么可以去做?远道多倾覆指长途跋涉容易遇到困难和挫折。这句话表达了人生的艰难险阻,以及对逆境中的坚韧和勇气的赞美。
赏析:
这是一首咏叹志士仁人不为五斗米折腰的诗。诗人通过描绘自然景物和自己的情感体验,表达了对高尚品德的追求和对名利的淡泊态度。全诗语言简练,意境深远,寓意丰富,给人以启示和鼓舞。