南山郁嵯峨，下有高士庐。
列峰瞰虚牖，流水循东隅。
荒径罕人迹，空梁见悬车。
主人日杖屦，徙倚临前除。
朝看山上云，日夕忘所如。
岂无章绂贵，爱此田园居。
乞身自强健，何如汉二疏。
愧我恋斗粟，不能共焚鱼。
【注】沈夷斋：指沈约。
南山郁嵯峨，下有高士庐。
列峰瞰虚牖，流水循东隅。
荒径罕人迹，空梁见悬车。
主人日杖屦，徙倚临前除。
朝看山上云，日夕忘所如。
岂无章绂贵，爱此田园居。
乞身自强健，何如汉二疏。
愧我恋斗粟，不能共焚鱼。
译文：南山巍峨壮丽，山下有一处高士的居所。山间峰峦起伏，俯瞰着一间空荡的居室。小溪蜿蜒流经东侧，荒芜的小路很少有人经过。空荡的居室中只有一架空置的车子，显得有些凄凉。主人每天拄着手杖在门前踱步，徘徊不前地注视着前方的空地。早晨他看到山中的云彩，傍晚时分却忘记了自己的归途。难道他没有富贵的机会？但他却偏爱这个田园的生活。他已经请求辞官归乡，希望过上健康快乐的生活，这比做两任宰相还要惬意。我感到惭愧，我留恋这些粮食，无法与您一起烧掉那些鱼来表达我的心意。
赏析：沈约是南朝宋诗人、辞赋家、散文家。他的诗以五言见长，尤以写山水田园风光著称。本诗为作者为友人沈夷斋所作的题画诗。诗中所描绘的景色清新秀丽，富有生活情趣，表达了诗人对自然美景的喜爱和向往，同时也抒发了诗人对田园生活的热爱和追求。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵上的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。