长相思

诗句解读与译文： 第一句： 蝶团飞。 注释： “蝶团”形容蝴蝶密集如团，这里可能指春天的蝴蝶飞舞的景象。 翻译： 蝴蝶成团地飞舞。 第二句： 莺乱啼。 注释： “莺”是黄鹂的意思，“乱啼”描绘了黄鹂叫声杂乱的情景。 翻译： 黄鹂在乱叫。 第三句： 陌上花开人未归。碧台歌舞稀。 注释： “陌上”指的是田间小路上，通常用于形容春日里的美丽景色；“碧台”可能是指一个装饰华丽

这首诗是唐代诗人李白的《长相思》之一。全诗如下： 树槎牙，冰交加。 冷艳疏疏瘦影斜。几枝梅放花。 天一涯，语三叉。 已是情多怨物华。那堪更忆家。 注释： 1. 树槎牙：树形弯曲，像树枝交错。 2. 冰交加：形容树枝上挂满了冰凌，像是与冰雪交织在一起。 3. 冷艳疏疏：指梅花在冰雪中绽放，显得格外清冷而优雅。 4. 瘦影斜：指梅花枝条斜倚在寒风中，显得格外纤细。 5. 几枝梅放花

【注释】 ①又：副词，表示反问。 ②痴：痴迷。 ③迷：迷恋。 ④天：指你、我的情思或心意。 ⑤怎：怎么。 ⑥长相思：即“长相思曲”，是民间流行的一种歌曲形式。 ⑦因缘：缘分。 ⑧重：再次。 【赏析】 此为一首情歌。诗中的“我”是一个痴情的男子，在与意中人的相恋过程中，由于种种原因无法与她在一起，所以常常陷入深深的思念之中，于是创作了《长相思·其一》。 全诗共三段，每段四句，前两句对答，后两句抒情

【注释】 ①寒勒：花木受冻。 译文： 红色的花儿，绿色的草儿，都开得不太旺盛，因为寒风的吹打，花梢上结了一层薄薄的冰凌。那美丽的蝴蝶，也迷离地在花丛中飞舞，它的灵魂早已飞到天上去了。 我害怕人们会怀疑，担心他们怀疑我的心思，因为我的心事太多，太深，别人无法理解。所以我就不敢把心事说出口，只是在心里默默地想着。 赏析： 此词写相思之苦。开头二句描写红绿相映的花木，以反衬人的心态。下片写相思之苦

诗句解析： 1. “红疏疏，紫疏疏”: 描述植物的红色部分和紫色部分稀疏，可能是在形容花的色彩。 2. “可惜飘零着地铺”: “飘零”意为散落、零落，这里表达对花朵凋谢的惋惜。 3. “春残心转孤”: 春天将尽，心情也随之孤单。 4. “莺相呼”: 莺鸟相互呼唤。 5. “燕相呼”: 燕子也相互呼唤。 6. “楼下垂杨遮得乌”: 楼上垂下的杨树枝叶茂密，遮住了乌鸦。 7. “倚阑人已无”:

诗句解释与注释： - 山青青: 描述远处的山峦颜色是青翠的，给人一种清新脱俗的感觉。 - 水青青: 同样，这里指水面也是呈现出鲜明的青色，增添了一份静谧的氛围。 - 两岸萧萧芦荻林: 描述了两岸茂密的芦苇丛中，发出萧瑟的声音。 - 水深村又深: 表示河流的水面非常深，仿佛连村庄也显得幽深。 - 风泠泠，露泠泠: 形容微风吹过，带起的水珠轻轻作响。 - 一叶扁舟深处横:

长相思 和风熏，杨柳轻，郁郁青山江水平，笑语满香径。 译文：温柔的春风，轻轻吹拂着柳树，青翠的山峦倒映在平静的江水中，笑声洒满了花香弥漫的小径。 注释：和风，温柔的春风；熏，轻柔地吹动着。杨柳，柳树。轻，轻盈。郁郁青山江水，青翠的山峦倒映在平静的江水中。笑语满香径，笑声洒满了花香弥漫的小径。 赏析：这首诗以优美的语言描绘了一幅春日江边的美景画卷，表达了诗人对美好时光的回忆和感慨。首句“和风熏

【诗句】 长相思 · 风萧萧 风萧萧，雨骚骚。风雨萧骚梧叶飘，潇湘江畔楼。 云迢迢，水遥遥。云水迢遥天尽头，相思心上秋。 【译文】 秋风萧瑟，细雨纷飞，狂风夹着雨声在梧桐叶上呼啸而过。我孤独地坐在潇湘江畔的高楼之上。 云雾缥缈，江水渺远，天空与水面相接，仿佛天涯海角。在这思念之情如秋天般深沉的时候，我的心境也随之变得凄清起来。 【注释】 1. 长相思：中国古代诗歌中一种抒情方式，表达深情厚意

【注释】 长相思·行相思：指对远方的人或事的思念。两处相思各自知：两地分居，只能彼此思念。坐相思、行相思：形容思乡情切，时刻思念。坐也思念，行也思念：形容对人或物的思念，无论做什么都忘不了。为谁：给谁。朝相思、暮相思：早晚思念。一日相思十二时：一天中思念的时间很长。相思无尽期：思念之情没有终结。 【译文】 行行坐坐都在思念你，两地分居只能彼此思念。无论做什么都忘不了对你的思念

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗歌意思的基础上，结合平时积累的诗歌的内容来解答即可。 长相思·山驿 山驿 短长亭，古今情。楼外凉蟾一晕生，雨余秋更清。 暮云平，暮山横。几叶秋声和雁声，行人不要听。 注释： 长相思：词牌名，又名“双红豆”“忆多娇”“百字令”等；《乐府指迷》引《古今乐录》：“长相思者，言愁思之长短也，若今人歌‘长相思’。”又引《古今乐录》：“‘长相思’者