红依稀。绿依稀。
寒勒花梢开较迟。蝶魂空自迷。
怕人疑。使人疑。
人道闲愁想未知。歌眉因甚低。

【注释】

①寒勒：花木受冻。

译文：

红色的花儿，绿色的草儿，都开得不太旺盛，因为寒风的吹打，花梢上结了一层薄薄的冰凌。那美丽的蝴蝶，也迷离地在花丛中飞舞，它的灵魂早已飞到天上去了。

我害怕人们会怀疑，担心他们怀疑我的心思，因为我的心事太多，太深，别人无法理解。所以我就不敢把心事说出口，只是在心里默默地想着。

赏析：

此词写相思之苦。开头二句描写红绿相映的花木，以反衬人的心态。下片写相思之苦，由疑生愁，愁思难抑，低首无语。全词情真意切，语浅意深。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。