菩萨蛮

菩萨蛮 登楼遥望秦宫殿，茫茫只见双飞燕。 渭水一条流，千山与万丘。 远烟笼碧树，陌上行人去。 安得有英雄，迎归大内中。 注释： 1. 登楼遥望秦宫殿，茫茫只见双飞燕：站在楼上远眺秦宫时，只能看到一对对燕子在空中飞翔。 2. 渭水一条流，千山与万丘：渭河水流不断，周围是层层叠叠的山丘。 3. 远烟笼碧树，陌上行人去：远处的烟雾笼罩着绿树，路上的行人正在离去。 4. 安得有英雄，迎归大内中

【译文】 飘荡在三峰山下，秋风往往沾满衣襟。肠断思念仙宫里的你，朦胧烟雾中隐约可见。 思念时时时入梦，我不语而长醉如泥。早晚是归期，但知苍穹不知你知否？ 【注释】 1. 飘飘且在三峰下：飘荡在三峰山下。 2. 秋风往往堪沾洒：秋风常常沾湿衣裳。 3. 肠断忆仙宫：肠断思念仙宫里的你。 4. 朦胧烟雾中：朦胧的烟雾中。 5. 思梦时时睡，不语长如醉：思念时时时入梦，我不说话而长醉如泥。 6.

菩萨蛮 枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤砣浮，直待黄河彻底枯。 白日参辰现，北斗回南面。休即未能休，且待三更见日头。 注释： - 枕前：在枕头旁。 - 千般愿：许多愿望。 - 要休：想要停止。 - 青山烂：指山色变得暗淡，比喻寿命不长。 - 秤砣浮：比喻心情沉重。 - 参辰现：参星、辰星出现。古人以“参”和“辰”为时间的标志，参星代表上午，辰星代表下午。所以“参辰现”就是早上的意思。 -

【注释】 水精帘：用水晶做成的帘子。颇黎枕：一种由波斯产的象牙制成的枕头。暖香：指被褥的香气。惹梦鸳鸯锦：引动睡梦中的人，使她梦见鸳鸯成对。江上柳如烟：江边柳树的枝叶在微风中飘荡，如同烟雾一般。雁飞残月天：大雁飞过后，天空留下了残月。藕丝秋色浅：秋天藕的颜色淡雅，像丝一样。人胜：女子的发髻。参差剪：杂乱地修剪着。双鬓隔香红：两鬓（指妇女两侧的鬓发）之间夹着的香红色的东西（如胭脂、桂花等）

诗句释义及译文： - 如今却忆江南乐 : 回想在江南度过的美好时光。 - 当时年少春衫薄 : 那时年轻，穿着单薄的春衫。 - 骑马倚斜桥 : 骑着马靠在桥边。 - 满楼红袖招 : 楼上有许多女子挥手召唤。 - 翠屏金屈曲 : 用翠绿色的屏风和金子制成的曲折形状装饰。 - 醉入花丛宿 : 喝醉后在花丛中住宿。 - 此度见花枝 : 这次见到的花是新的，不同于以往。 - 白头誓不归 : 发誓不再回来

《菩萨蛮·其二》通过细腻的笔触描绘了江南水乡的美景与游人的闲适生活，同时也反映了作者对故土的深切思念。这首诗是《菩萨蛮五首》中的第二首，温庭筠借此作品抒发了他对故土的眷恋之情和对江南风光的喜爱。下面将对这首诗逐句进行释义，并附上必要的注释和赏析： 1.人人尽说江南好：人人都在谈论着江南的好，意味着江南的美好已经成为了共识，成为了人们共同向往的地方。 2. 游人只合江南老：那些游历江南的人们

洛阳城里春光好 洛阳才子他乡老 柳暗魏王堤，此时心转迷。 桃花春水渌，水上鸳鸯浴。 凝恨对残晖，忆君君不知。 诗句逐句释义： 洛阳城里春光好 - 洛阳：古都名，位于今天的河南省。 - 城里春光好：指在洛阳城内，春天的景象异常美丽。 洛阳才子他乡老 - 洛阳才子：指的是在洛阳的文人雅士。 - 他乡老：表明这些文人因各种原因离开了故乡，在外地度过晚年。 柳暗魏王堤，此时心转迷 -

菩萨蛮（其一） 红楼别夜堪惆怅，香灯半卷流苏帐。残月出门时，美人和泪辞。 琵琶金翠羽，弦上黄莺语。劝我早归家，绿窗人似花。 注释： 1. 红楼别夜堪惆怅：在红楼的夜晚离别让人感到无比惆怅。 2. 香灯半卷流苏帐：香炉里的香已经燃尽，半卷着流苏的帐帘也显得有些破旧。 3. 残月出门时，美人和泪辞：月亮已经落下，美人带着泪水和我告别。 4. 琵琶金翠羽，弦上黄莺语：琵琶的声音清脆悦耳，仿佛黄莺在唱歌

以下是《菩萨蛮·其四》逐句释义、译文以及必要的关键词注释： 诗句详解 劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。 “劝君”是一种劝诫或劝慰的表达方式，相当于告诉别人应该做什么。“今夜”特指这个晚上，“须”表示必须、应当。这里表达了一种劝导，要人们今晚尽情享受，不要提及明天可能发生的事情。“醉”是达到极度愉悦和放松的状态。 珍重主人心，酒深情亦深。 “珍重”在这里意味着珍惜并重视

菩萨蛮 小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。 译文： 小山重叠在天空中闪烁着金色的光辉，鬓发如云雾般飘散，与香腮上的雪花相映成辉，显得格外娇媚。我懒得起床画眉毛，梳妆打扮也迟迟不愿开始，因为心情慵懒。 镜子里反射出花朵的影子，前后相互辉映；花容与自己的脸庞交相辉映，美得令人陶醉。我新近缝制了一件绣有金线花纹的罗衣