暗香疏影

【注释】 1.紫帔翠褶：紫色的披肩和绿色的裙子。 2.饮夜来露气，亭亭娟洁：在夜晚的露气中，她的衣裙显得更加美丽。 3.小隐墙东，回避朝阳自怡悦：她躲在墙的东侧，避开了太阳，自己感到愉快。 4.一自银河间阻，空怅望、情难灭：自从你被银河阻隔，我就只能徒然地思念着你，无法消除我的愁绪。 5.婉转滴落人间，痴也胜于黠：你的美艳如同月光中的水滴，让人痴迷，胜过了机智狡诈。 6.茧纸长留倩影，觑篱畔掩映

昏黄淡月。浸水边篱下，缟衣莹洁。仙骨珊珊，占断小园风景别。认取朦胧影子，娴雅处、丰姿清绝。恍又是、水面低窥，窗外一枝瞥。 注释：昏暗的月光下，映照在水边篱笆下的白色衣裳，洁白如玉。她如同仙女一般，独自占据着小园的风景。我仔细辨认着她的影子，发现她优雅而端庄，气质清新脱俗。突然，她又像水面上的倒影一样，从窗外一闪而过。 羞与众芳摇落，孤高竟不与、众芳争悦。冷淡生涯，冰玉精神，耐到东风时节

【解析】 此题考查考生对诗词的鉴赏和理解能力。解答此类试题时，考生需明确题干的指向，如本题要求分析“赋情月屋”。望广寒树老，山河惊目。”等诗句的意思。然后结合全诗内容进行分析即可。考生在赏析时可注意以下方面：诗歌的内容、主题、思想情感、艺术手法及语言特点等。 【答案】 译文：月光洒满庭院，望见广寒宫里的桂树已经老去，山河因之而感到震惊。梦中悲秋，潇洒临风的玉枝又有几枝。叶下亭皋（水边）又是傍晚

诗句 - "暗香疏影"：形容梅花、山茶花等植物散发的香气和影子。 - "讨春汪山，梅已半残，山茶初绽"：寻找春天在汪山，梅花已半残废，山茶花刚刚绽放。 - "绛衣玉骨"：形容人穿着红色的衣裳，拥有如玉石一样的身体。 - "几酽寒自忍，徘徊明月"：几次忍受寒冷，徘徊在明亮的月光下。 - "步绮稀逢，香海而今已如雪"：很少能见到美丽的景色，现在香海已经如同雪地一般。 - "休恨寻春较晚"

【注释】 暗香：梅花的香味，也形容梅花的色泽。 疏影：稀疏的光影。 映帘：映在窗前，指月光照射到窗前的梅花上。 瘦影：梅花枝干纤细，故称瘦影。 梅梢：梅花树枝的顶端。 清绝：清高绝俗。此处形容梅花的高洁。 光明眼花缬：明丽如花，美丽如花的图案。 逃禅醉里：逃避禅宗，醉酒中忘却了禅宗的道理。 巡檐索：在屋檐下寻找。 幽香潜发：梅花的香气悄然散发。 青子：未成熟的青色果实，这里代指梅花。 才丰遇蹇

注释： 暗香疏影：一种花的品种，宋代刻本《梅花喜神谱》中就有记载。次吴梦窗韵：次韵于吴梦窗（吴文英）的词。 样翻百一：模仿百一篇法，即以百篇之才模仿一篇文章。尽嗅英嚼粉，挼香吹雪：形容梅花香味浓郁、洁白如雪。悴品荣题，一点珠玑几肠裂：形容梅花的品质高贵，如同珍珠一般珍贵，令人感动到心痛。莫道闲中事冷，托感深、清癯吟笔：不要认为这些闲情逸趣的事情很冷，要深刻体会这种清高孤傲的情怀和文人墨客的笔力

【注释】 1. 暗香疏影：宋·柳永词。此指《梅花喜神谱》。 2. 湖帆静淑：即张岱，字静淑，号陶庵，浙江绍兴人，清代文学家。《梅花喜神谱》是其题咏宋代画家赵佶（号易安居士）的梅花画卷，有“梅妻鹤子”之美誉。 3. 宋本梅花喜神谱：指《梅花喜神谱》，又名《瑞应图》。 4. 觉翁：指张岱。 5. 夹钟宫调：古乐十二律之一、五声调式中的第四音调。 6. 碎珠一一：形容梅花朵朵如珍珠般晶莹剔透。 7.

【注释】 （1）樵风别墅：在今江苏苏州市西。 （2）分残菊一丛：指将残余的菊花分给友人。 （3）归以梦窗谱之，梦窗：即吴文英，字梦窗。 （4）襭：指帽边。 （5）重阳：指九月九日重阳节。 （6）缥壶：指酒。 （7）家泉冰洁：形容水清冽。 （8）篱说：篱笆间说。 【赏析】 这首词是咏菊。作者在词中通过描写自己对菊的喜爱之情，抒发了人生苦短、年华易逝的感慨。 “暗香疏影·秋晚过樵风别墅，分残菊一丛

【注释】 暗香疏影：宋代林逋的词。“冰肌莹洁”三句，是说梅花冰清玉洁，更显得香气清幽，淡雅如雪。疏影：稀疏的树影或花枝的影子。琼玦（jué）：美玉名，此处代指梅花。 妖艳不同桃李，凌寒又不与、众芳同歇。古驿人遥，东阁吟残，忍与何郎轻别。粉痕轻点宫妆巧，怕叶底、青圆时节。问谁人、黄鹤楼头，玉笛莫教吹彻。 【赏析】 此为林逋《山园小梅》词的后段（即小序），写对梅花的喜爱之情。上片写梅花的冰肌玉骨

【注释】 - 无边香色：形容花的色彩繁多而美丽。 - 锦机云密：比喻花的形态像精美的锦缎上布满了云雾，形象地描绘出了花儿的繁复与娇艳。 - 剪剪红衣：用剪刀剪裁的红色花瓣，比喻花儿的娇嫩和鲜艳。 - 学舞波心旧曾识：仿佛是在学习波浪的动作，回忆起曾经见过的美景。 - □□：指的是荷花的倒影映在水面上的样子，如同镜子一般清晰可见。 - 玉润露痕湿：形容荷叶上的露水晶莹剔透，像是玉石一样温润