张伯玉
《答延平王八使君望江亭见怀之什》是宋代诗人张伯玉的作品之一,表达了诗人对远方朋友的怀念之情。下面对这首作品进行逐句翻译和赏析: 1. 望江亭上望桐江:在望江亭上远望桐江。 2. 烟水茫然隔锁窗:烟雾缭绕的江水仿佛隔断了窗户。 3. 擢第蚤同丹桂树:早年科举成功如同与桂花树同生。 4. 从军俱在碧油幢:随军出征都身披碧油幢。 5. 天遥皓月人千里:天空遥远,明月照耀着千里之外的人。 6
【解析】 此诗首句“尽逐”,是说将鲸鲵全部驱逐,后两句用典,以云台功和天上客星来比喻自己的才能。末两句写退隐的想法。 【答案】 译文: 我彻底地扫除了八方的祸患,故人中只有我是多余的。 云台宫的功绩将要被用来绘制图画,天上的客星悠闲地卷舒着。 如果把杀人当作追逐鹿子,那么还不如全身归隐钓鱼呢! 先生有意追随上古的圣人,不为了山林泉泽而傲慢帝居。 赏析: 此诗前四句为第一层,五、六句为第二层,七
注释: 1. 碧泉千脉泻金沟,名是东南俗阜州。 碧泉指的是清澈的泉水,千脉指的是多条,意思是说有千条泉水汇聚到一条大河中流淌。金沟是形容河流如金色一般美丽,而“名是东南俗阜州”则是说这个地名在东南边是常见的地方,但在这里却显得特别突出。 2. 任昉旧诗题县石,贺齐高叠照江流。 任昉是南朝梁代的诗人,他的诗句曾被刻在校官署的石头上,这里说他曾经在这里留下过诗句。贺齐是南朝宋文帝时的人
虎丘位于中国江苏省苏州市,是一处著名的历史文化景观,也是中国古代四大名镇之一。该诗由明代高启所作,描述了诗人对虎丘的感慨与怀念。接下来将逐一解析这首诗: 1. 第一句:“东客从来过虎丘,橘花渡口维扁舟。” - 虎丘的历史意义:虎丘不仅是一个自然景观区,更承载了深厚的历史和文化背景。自古以来,它便是文人墨客吟咏的对象,如唐代白居易和宋代苏轼等均有题咏虎丘之作。 - 诗意解析
【注释】 晋氏:指西晋,晋朝。 开霸图:开辟霸业。 潜飞:暗中飞行。 坚壁:壁垒坚固的城堡,即城池。 梦日:指晋成帝时,王敦曾梦见太阳。 有馀祥:吉祥有余。 留鞭:留下马鞭(比喻留下功业)。 旧迹:过去的遗迹。 钱凤:字凤起,晋安南将军钱凤之子,王敦之婿,王敦起兵谋害晋元帝时为中书令。 太真策:即《太真符》,古代帝王所发的文书,借以号召臣民共同抗敌。 忠良臣:忠心耿耿的良臣。 【赏析】
【注释】 永日:长时间。跻云峰:攀登云雾缭绕的山峰。向晚:傍晚。秋巘(yuǎn):山名。碧城:指大禹寺。翠烟:青翠之色,形容山上树木葱郁。前旌:前导旗帜。归骑:归来的骑兵。缓辔徐驭隐:慢慢减速。驭隐:驾驭。旷望写予心:眺望远方表达我的心意。平波海天远:大海和天空在地平线上交汇。顾:回顾。畴昔志:以前的想法。本:本来。锄犁:农具,这里比喻耕田劳作。敢:怎么敢。云龙旦:像云中飞腾的龙一样的早晨
这首诗是诗人在出七里泷口望桐庐县时所作,描绘了诗人所见的景色和所感的情感。 泷口波自平,沧洲分两溪。 泷口:指七里泷口,地名。泷,大河流或山涧。口:水边。波自平:水流平静。沧洲:泛指洲渚。分两溪:指泷口两边的两条江流。 译文:泷口的水波平静,洲渚分隔两条江河。 注释:泷口(Lóng kǒu):水边。泷,大河流或山涧。口:水边。波自平:水流平缓。沧洲:泛指水中的沙洲。分两溪:指泷口两侧的两条江流
【译文】 在会稽太守无事之时,他常常缓带长作渔樵嬉。 平榻大船引领宾客从湖上归来,谈笑风生。 湖边的居民簇拥着簇拥看热闹,湖畔花木依依,景色怡人。 环抱的山峰笼罩着暮色四垂,湖水荡漾着红旗。 城头上叠角已平西,船上酒香还含余辉。 寒风徐引江鹄高飞,白云回首清猿啼。 渔歌菱棹烟火微,令人却厌千骑随。 归来楼阁上灯后,天边明月照衣襟。 【注释】 鉴湖:指浙江省绍兴市的镜湖。 会稽:郡名
这首诗是唐代诗人张祜的《会稽山》,以下是对这首诗逐句的翻译和赏析: 1. 稽山何崔嵬,奠此东南区。 - 解释:会稽山多么雄伟啊,它位于中国的东南地区。 2. 群山状趋附,万壑流萦纡。 - 解释:群山似乎都朝着这边来,无数的山谷蜿蜒曲折。 3. 畴昔大禹来,简计天下书。 - 解释:昔日大禹来到会稽山,这里记录着治理国家的法令。 4. 诸侯率麇至,万玉争凫趋。 - 解释
这首诗是唐代诗人王建的作品,内容如下: ```markdown 送交代倅车晏十一鲁望 鲁望江南客,风骚猎将坛。 高吟得意处,清韵逼人寒。 场屋声华旧,襟灵渤澥宽。 闺门尽羔雁,庭野列芝兰。 黾勉来新定,淹留就小官。 酒论浩劫饮,山欲上天看。 待月高峰寺,听猿七里滩。 入云移翠簜,凿石引鸣湍。 一日交符去,芳风善继难。 红尘久离阔,白首此相欢。 留方医鹤膝,贶别遗渔竿。 虎杏宁知用,松筠幸未残。