吴兆
越女善于驾驭小舟,吴姬擅长划船唱歌。 酒尊低垂在芳草繁茂的地方,人簇拥着来到古桥边。 香醪寻找神仙般的伴侣,灵峰询问梵音缭绕的流泉。 百花盛开的季节不分远近,分日出城郊来游览春光。 注释: 越女:指浙江绍兴一带的女子。善:擅长。拿舟:驾驭小船。吴姬:指江苏苏州一带的女子。解棹讴:擅长划船唱曲。 尊:酒杯。芳树:芳香的树木。 尊低:酒壶低下。芳树下:芳草繁盛的地方。 人拥:人们簇拥。古堤头
游路背湖分,林陬复水濆。年传秦代石,人拜宋时坟。塔影双峰见,松声九里闻。不知天竺近,香气蔼成云:这是明代诗人吴兆的《西湖春游词七首·其七》中的诗句。以下是逐句的翻译和赏析: - 游路背湖分,林陬复水濆。 描述了游览者背对湖面而行,而身后则是水流湍急之处的情景。 - 年传秦代石,人拜宋时坟。 表达了对历史悠久的秦代石碑和宋朝时期墓地的敬畏之情。 - 塔影双峰见,松声九里闻。
西湖春游词七首 其六 新堤杨柳斜,游冶肯还家。珠弹光流月,春衣色胜花。 注释:新堤上的杨柳随风轻轻倾斜,那些寻欢作乐的人儿是否愿意回家呢?他们手中的珍珠随着月光流转,映出的光芒仿佛比花朵还要鲜艳夺目。 译文:新堤上的杨树在微风中轻轻摇曳,那些寻欢作乐的人是否愿意回家呢?他们在月光下玩着弹珠,光芒照亮了周围的一切,比花儿还要艳丽。 赏析:诗中通过描绘西湖美景与人们游玩的情景
【诗句释义】 晴光照耀上柳枝,结伴游玩花朝。 歌声靠近舟边岸,人们骑马过桥梁。 雷峰塔影在远方,葛岭泉水路迢遥。 日暮时争抢着回家,衣香满路飘飘飘。 【译文】 晴朗的阳光照耀着柳条,我们相约去游花朝。 歌声随着船儿荡漾在水面,人声鼎沸马嘶而过桥。 雷峰塔影在远方,葛岭泉水路迢遥。 太阳落山时争先恐后地回家,衣香满路飘飘飘。 【赏析】 这首词描绘了春日西湖游玩的场景。词中描绘了晴日、柳条、花朝
【注释】: 1. 家在半塘住:家住在半塘。 2. 常听虎寺钟:经常听到虎寺的钟声。 3. 持斋坐孤馆:守着清规戒律住在孤寂的寺庙中。 4. 礼塔向高峰:朝拜佛塔朝着高山。 5. 姓字能藏市:姓名可以隐藏在市井。 6. 妻儿相赁舂:妻子儿女一同去租种春米。 7. 梁孟后:指孔子和孟子。 8. 于尔继芳踪:你跟随他们的脚步,继承他们的美好品行。 【赏析】: 这首诗是诗人赠予王德操居士的一首七言绝句
这首诗是诗人在天门山的舟中写给他的旧友的。诗的前两句描述了诗人在夕阳下,将船停泊在天门山的情景。第三四句则表达了对故乡的深深思念之情。而最后两句则是对这种情感的抒发和期待。 下面是逐句的解释: 1. "际晚帆投岸":这是写诗人把船停靠在天门山下的情景。"际"是靠近或面对的意思。 2. "苍苍暮霭平":描述的是天色渐暗,云雾笼罩,江面平静如镜的景象。"苍苍"形容云彩的颜色,给人以深远
【注释】 行止因人定:指行为决定于别人。 仓皇为计非:匆忙之中作的打算不周密。 出门虽异路:出门之后,虽然各走各的路。 贫贱自相依:在贫困和低下的地位上互相依傍。 雨湿秋衣薄:秋天的衣服被雨水打湿了,又冷又薄。 风吹病骨微:秋风中寒风刺骨,使人身体感到寒冷。 昔宵曾宿别,乡梦亦同归:昨晚还分别,家乡的梦境也一同回到这里来。 【赏析】 这是写送别朋友时所作
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答此类题目,首先要审题,明确要求,如本题“寓范汭家过其友卞润甫新居”要求考生先输出诗句,再输出译文,然后分析关键词语。最后赏析诗句。本诗是作者在朋友的新居所作,表达了诗人对友人的祝福之情。 【答案】 ①过君:拜访友人。②寒暄:指天气冷暖。③故园:故乡。④汲响:汲水声。⑤篱根:篱笆的根部。 译文: 绿树成荫接邻舍,你来访不出门。 少年人能够淡泊名利
【注释】: 月夜自宝应泛舟至秦淮——夜晚从宝应出发,乘船到达秦淮。 湖月忽来照,萧然水树明——湖面月光突然照到,水面和树林在月光照耀下显得格外明亮。 棹沿堤影直,星过浦光横——划桨时,船的倒影顺着堤岸延伸,星辉经过江面时,星光横穿过江面。 家远秋多梦,年丰夜可行——因为离家太远,秋天容易做恶梦;由于年成丰收,夜晚可以出行。 前程何处泊?鸡唱是盂城——前方哪里可以停靠
宿吴公励石壁山房 山馆雨声秋,秋灯照石楼。 兴因清景发,宿为故情留。 往事言难尽,凉风吹不休。 少年行乐处,多梦秣陵游。 注释: 1. 山馆雨声秋,秋灯照石楼。山馆在雨中显得格外凄凉,秋天的灯光照在石头楼上,显得更加孤独。 2. 兴因清景发,宿为故情留。因为美丽的景色而兴起,因此决定在此过夜,为了纪念旧日的情感而留宿。 3. 往事言难尽,凉风吹不休。过去的一些事情难以说尽,但凉风却一直吹个不停。