千秋岁
千秋岁·祝文君牧希双亲六十之寿 【注释】 岭梅花著,喜噪庭前鹊。木公金母三生约,订同时出世,福命休嫌薄。好容易,经过六十年华各。(“梅花”指梅花树;“鹊”指喜鹊;“木公”即松子;“金母”乃柏子;“三生”:佛家说前世、今生和来世为三生;“约”指约定;“同时出世”指同时出生;“福命休嫌薄”意谓人的命运有贵有贱;“好容易”,是庆幸之意;“年华各”指年龄已到) 便古稀非寿,更百年欢乐
诗句 晓烟如织。猛驾舟如叶。双桨动,孤帆揭。水声惊舵尾,岸影移窗隙。 译文 清晨的烟雾如同细丝般交织在一起,船儿急速行驶如同树叶一般。双桨轻轻划动,孤帆高高扬起,水声在舵尾回荡,岸边的影子在窗缝中移动。抬眼望去,一轮红日从东方升起,照亮了整个海面。 注释 - 晓:天刚亮的时候 - 烟:雾气或水汽 - 织:密集地排列、形成 - 猛驾舟如: 快速行驶的船只像叶子一样 - 双桨动:
以下是对这首诗的逐句释义和赏析: 诗句释义及译文 1. 花檀方拍 - 花朵轻轻拍打,仿佛在哭泣。 2. 花泪频频滴 - 花朵上滴滴落下的泪水。 3. 紫钗卖,乌丝裂 - 美丽的女子为了生计卖掉了珍贵的紫钗,而她的长发也因劳作而断裂。 4. 玉环悲蜀道 - 美丽的女主人公因离别而悲伤,她可能正离开蜀地前往他乡。 5. 铜雀欺孙策 - 比喻某人或某种势力欺压或威胁他人,这里指权贵对弱者的欺凌。
【注释】 唏嘘:叹息。权且:暂且。相回避:相互避而不见。一念:指心念、心意。应牢记:应当牢牢记住。柳眉休更蹙:不要让柳叶般的眉毛更加愁苦。荑手:初生的手指。金樽:精美的酒杯。平原醴:美酒,指醇美的酒。伊去后:指你离去之后。泪痕:眼泪的痕迹。 【译文】 叹息无法改变现状,只好暂时避开。心中只有那一个念头,应当牢牢记住。柳眉不要皱得更紧,嫩手也不要涂得油腻。可悲哀的是,难以下咽的平原醴酒。
【注释】 千秋岁:词牌名。 《乐章集》有《千秋岁·溪山掩映斜阳里》,此调双调九十七字,前后片各四句五仄韵,前段一、三句两仄韵,后段一、二句两仄韵,三、四句两平韵。 沟塍:田间水渠的边埂。 广:丰收。 三五:指夏至后的十五天,即初伏。伴:同游。 看馌妇:指在田中送饭的农妇。 搯(jian):握持、握取。 【译文】 田间水渠的边埂上新涨的河水。这丰收之年今年是大丰产。三五日,和朋友们一同出游
【解析】 本题考查诗歌内容的理解。解答此类题目需要学生准确细致阅读诗歌,理解诗意,体会诗歌情感。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情。同时,抓住关键词句,结合着诗句的意思和写作背景来理解作答。“湖波开朗。曲岸溪流响。”意思是湖水宽广明净,湖岸上的溪水潺潺流淌,发出悦耳的声响。“新畦润,松风漾”意思是新开辟的菜地湿润,松林里吹来的风荡漾。“登场后,仓烟翠积黄云上
【赏析】 “锦衣方昼,早见云归岫”,这两句是写邓元昭先生早年的风采。他年轻的时候,就已经有了非凡的才华,他的文辞如锦绣般华贵,他的文章如云彩般飞扬,他的思想如山岳般高远。他就像天上的云朵一样自由自在,他的才华得到了人们的广泛认可。“留与邺堪先后,文章西邸会,丝竹东山奏”,这几句是说邓元昭先生在邺城(今河北临漳一带)可以和王衍、阮孚等人一起参加西邸会(即晋代的清谈会),也可以在东山演奏乐器
【注释】 千秋岁:词牌名。又名“千秋岁·咏花”。 奉次原韵:依照原韵填写,即按原词的平仄声律来填写。 莺娇蝶媚:形容春天莺歌蝶舞的景象。 虾帘敞,螺卮腻:描写宴席上丰盛的菜肴。 清歌调玉管,红蜡垂金穗:指宴会中悠扬的歌声和闪烁的烛光。 书床畔:书房里。 半生消受清闲味:指在书房中度过悠闲的一生。 忆昔游湖墅,欢宴犹能记:回忆起当年去湖墅游玩的情景,欢乐宴饮的记忆依然清晰。 叹荏苒,韶光逝
【解析】 题干“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”是考查鉴赏古代诗歌的基本能力。此题属于理解性默写,解答此类试题,要求考生审清题干要求,如本题要求“格式要求”,考生在作答时应特别注意,按照要求作答。本诗的注释中“奉次原韵”“津市”“白衣苍狗”等都是需要注意的字词,考生要注意积累。 【答案】 花信春逾半。②桃片织,禽声变。③山亭蜂蝶闹
《千秋岁·访旧》赏析 《千秋岁·访旧》一作于清·曾廉之手,这首词以画堂、丹楯为背景,描绘了一幅春日景象:斜阳映照下的雕花栏杆和斑驳的窗户,帘影断尽,衣香已散。窗外春草浓密,游丝缠绕;室内则是满地落花,彩蝶翩翩。词人用“窗遮”“径绕”等词,将春天的生机与衰败对比鲜明地呈现出来,使人仿佛置身其中,感受到一种时光流转的哀愁。 词中“旧院空余恨”一句透露出词人对往昔繁华的追忆