千秋岁

千秋岁·感旧用少游韵 文通能赋。梦笔如风雨。采杜若，潇湘浦。驱车越峤远，岸帻吴山暮。衙放了，锦帆花月迎明府。 佳节逢端午。胜事传三楚。系彩线，穿菰黍。寿杯菖叶酒，乐语离骚句。讴歌者，芙蓉江上喧龙鼓。 注释： 文通: 指范仲淹。文通能赋：指范仲淹的文学才能。梦笔如风雨：形容他的写作气势磅礴，犹如风雨交加。采杜若：采集荷花。潇湘浦：指洞庭湖，因为湖南有潇水和湘水。驱车越峤远，岸帻吴山暮

【注释】 ①“深衣革履”句：穿着深衣，脚蹬布鞋。②“道貌”三句：形容自己高洁的品德和清高的气节。③“蒲团”句：指佛家打坐参禅时所坐的蒲团（一种用蒲草编织而成的团垫）。④“今日”二句：指今天有酒宴相待，十分高兴。⑤“萼绿”二句：指屈原《楚辞·九歌·湘夫人》中所说的“帝子降兮北渚”，“目眇眇兮愁予”，以及《离骚》中的“望美人兮天一方”。⑥“洪崖”二句：传说尧时有神人叫赤松子

【诗句释义】 人间天上，富贵真无量。三鼎甲，同驴唱。五花封邑诰，九节延年杖。称万寿，鸾台凤阁新官样。 满屋黄金榜，满座青绫障。藻绶舞，翚衣扬。儿觞浮玉酒，妇馈连珠酱。福备矣，蓬莱王母犹谦让。 【译文】 人生于世间，生活在天堂中，富贵真是没有限量。三鼎甲，和驴一样歌唱。五花封邑的诏书，九节的延年杖。称万岁，鸾台凤阁的新官样。 满屋都是黄金榜，满座都是青色的绫罩。藻饰的绶带舞蹈，华丽的衣袂飘扬

【注释】 ①“落花帘外”，落花，指春天的落花。 ②“点点点残红退”，落花如雨，随风飘落，犹如点点残红。 ③“云穗乱，风筝碎”，形容春去秋来的时节，天气变化无常，如同云和风筝一般。 ④“愁拈翡翠管”，用翡翠制成的笛子弹奏出悲伤的曲子。 ⑤“恨拆鸳鸯带”，鸳鸯带是夫妻的定情信物，现在拆开了，表达着对妻子的思念和怨恨。 ⑥“薄幸煞”：薄幸，指薄情的人。 ⑦“燕儿难捉鹦哥对”，莺歌燕舞，鹦鹉对唱

千秋岁·和丹麓五十自寿韵 【译文】 青山依旧不变，百岁平分一半。大鹏鸟停歇，鱼龙发生变化。近年来知道寡过，笛声退让并非卑贱。逍遥自在，草堂常画探诗卷。 花底春光晏，柳外莺声乱。杯在手，何须叹。未逢宣室外召，且遂墙东。从此后，覆蕉梦鹿凭他幻。 【注释】 1. 青山不换：意指山依然如故。2. 鹏鸟息：大鹏鸟停止飞行。3. 鱼龙变：鱼龙变化。4. 年来：近年来。5. 知寡过：知道少犯错。6. 原非

【诗句释义】 千秋岁 赠王子丹麓五十初度，奉次原韵（壬午） 眼将青换。 冷处看人半。 文九命，词三变。 悟来红粉假，散去黄金贱。 还肯借，杜家手校书千卷。 豕牧年华宴，薪负歌声乱。 影可笑，花何叹。 不生图阁梦，既慰藏山愿，行自寿，期颐倍算真非幻。 【译文】 我的眼睛将要变青了，在寒冷的地方看人，他们大半是一半的；我的文才九死一生，我的词艺经历了三变，我悟出了红粉是假的，黄金是便宜的

【诗句注释】： 1. 丽影翻荷，凉阴散竹：美丽的影子映照在荷叶上，凉爽的阳光透过竹林洒落下来。 2. 筵启高堂耀金玉：宴会开始，在高大的厅堂中闪耀着金光和美玉。 3. 三秋鹊传牛女喜：三秋时节，喜鹊传递牛郎织女的喜讯。 4. 千春酒进神仙禄：千年岁月里，美酒为神仙带来福祉。 5. 媚莺言：妩媚的莺鸟在歌唱。 6. 欢鹤舞，来添福：欢快的鹤儿翩翩起舞，为福气增添。 7. 钟鼎抒猷

诗句： 1. 飞珠走玉。 译文：酒杯中飞溅的珠子和玉液。 2. 沉泛杯中醁。 译文：酒液在酒杯中慢慢沉下去。 3. 介眉寿，迓多福。 译文：愿你的寿命长久，迎来更多的幸福。 4. 祥云天半绕，集庆人间足。 译文：祥云环绕在空中，庆祝的喜悦充满人间。 5. 须知道，榴花不是寻常煜。 译文：要知道，榴花并不是平凡的事物。 6. 乐奏瑶池曲。 译文：音乐奏响了瑶池的歌曲。 7. 紫烟来鸑鷟。 译文

【注释】 几番薄幸：多次被薄情的男子抛弃。 无限伤心景：无限的伤心景象，形容心情十分悲伤。 眉前事：指与爱人离别时的情景。 心头病：指内心的痛苦。 残灯余一点：残灯的余光映照出一点微弱的光芒。 却把罗衣整：整理好衣服准备出门。 窗棂外：窗外。 一枝带雨梨花影：形容雨中梨花的影子。 独步东风静：独自在东风中漫步。 访当时花径：去以前曾经走过的花径。 寒悄悄：寒冷清冷的样子。 花光净

【注释】 生：出生，指出生时。荣贵：尊贵显耀。 翰苑琪枝：翰林院中高贵的子孙。相夫子：辅助父亲。成儿辈：成就了后代。 科名谁与并：科举考试中，谁能够超过你？慈孝真无赛：孝顺父母，真是天下第一。姑老矣：婆婆已经老了。眼中历尽繁华界：眼中看到世间的一切繁华景象都已经历过。 门右悬初帨：家中的门右边悬挂着新的红色腰带（表示儿子已满周岁）。恰：正好。春星带：春天的星星般的新腰带。 看鹤发