高逊志
【注释】 穷经夜焚膏,晷短叹冬日:穷经是研读经典,夜焚膏即指读书至深夜。晷是古代一种计时仪器,晷短指时间过得快。 孤影恋馀光,趺坐寒斋寂:孤影指的是一个人的影子,馀光是微弱的光线,趺坐是指盘腿坐在凳子上,寒斋是寒冷的书斋,寂意指寂静。 冥思圣途远,时迈恐无及:冥思是深思,圣途是指通往圣人的道路,时迈是时间在流逝,恐无及是恐怕赶不上了。 假寐竟忘疲,匡床散缥帙:假寐是假睡、打盹儿,竟指竟然
【注释】 以杜少陵文章憎命达之句析而为韵赋此 其五:这是杜甫诗《奉赠韦左丞丈二十二韵》中“文章憎命达”的一句。 功名期宦成,文章止词达:功名希望在仕途上取得成就,文章只是用来表达自己的见解。 千载求全能,如何罕奇拔:千载难遇全才之人,如何能像诸葛亮那样被世人所景仰呢? 夙抱稽古志,纂言穷檃括:从小就怀有探究古事的志向,广泛地搜集资料并加以整理。 幽阐新机深,精思元化斡:探索古代事物的奥秘
【注释】 1、鳣鲸:古代传说中的一种大鱼。 2、击洪涛:冲击波涛。 3、一跃龙门登:指鲤鱼跃过龙门,变作龙。比喻人由穷困而飞黄腾达。 4、惊风落潮汐:狂风使潮水退去。 5、失势投冈陵:失势后投靠荒凉的山冈。 6、鬐鬣(qí lèi)日已槁:鱼头尾已经干枯。 7、翻为猵獭笑:被猎取的动物嘲笑。 8、敢望馀波腾:不敢期望得到恩泽。 9、畸人:与常人不同的人。 10、冥思多所徵:冥思多有启发。 11
注释: - 荆璞不善藏,轻售与时竞。 - 荆璞:比喻自己的才能或价值。 - 不善藏:不善于隐藏自己的价值。 - 轻售:轻易地出售自己。 - 与时竞:与时代竞争,追求功名地位。 - 虽无泣玉耻,弃捐掩光莹。 - 泣玉耻:指因不能实现某种愿望而感到羞愧。 - 弃捐:丢弃,抛弃。 - 掩光莹:掩盖自己的光辉和智慧。 - 伊余昧先几,妄往成蹭蹬。 - 伊余:我。 - 昧先几:不明察事物的趋势。 - 妄往
【注释】: 1. 退之:指韩愈。 2. 苦贫:贫困。 3. 干禄:谋取官位。 4. 浮躁:不踏实,不认真。 5. 长安三献书:指韩愈三次上书给皇帝,希望得到官职。 6. 饥寒日哀鸣:形容生活艰难。 7. 逾壮已瞆眊:年纪越大,视力也越来越模糊。 8. 董张:指东汉名士董仲舒、张良。 9. 宦辙(huàn chè):指仕途。 10. 摧抑:压抑。 11. 天所造:由自然而成。 12. 苟:如果。
【解析】 此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,然后分析每句诗的意思,最后概括出诗句的主要内容并分析其作用。本题中,“以杜少陵文章憎命达之句析而为韵赋此 其一”一句的意思是:我仿照杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中的“文章憎命达”的句式而作此韵赋。“违世甘濩落,抚已徒忧勤。”意思是:避开世俗,甘愿隐居
这首诗出自唐代诗人贾岛的《送澄上人南还》 。诗的译文如下: 东南有许多名山,但只能远远望见而不能接近。战火纷飞烟尘浩渺,哪敢贸然前去?如何能像浮屠师一样,四处周游以寻求精神上的寄托呢?然而道并不远,只是需要我们去追寻罢了,又能寻觅到什么呢?名相们既虚妄又虚伪,哪里还能探寻他们的遗迹呢?真理的源头浩渺无穷无尽,寻找它的尽头又有谁能到达呢?自古以来超脱尘世的人
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言的能力。此类题目的答题步骤:第一步,指出诗句在诗中的表达效果,包括描写什么抒发了诗人怎样的感情,点出诗句的抒情方式(直抒胸臆、间接抒情等)。第二步,指出诗句运用的手法,包括比喻、拟人等,并分析其表达效果。第三步,分析意境特点。第四步,注意语言风格。 这首诗是李商隐为朋友写的《别令狐郎中赴任通守》一诗,全诗八句,前四句写朋友赴任的情景,后四句写对朋友的嘱托。此诗用典
【译文】 神理本来就不可测,天地的运行没有停止。 万物充盈于天地之间,森然委顺自然而存在。 荣枯盛衰由大化决定,何必劳苦地追求生? 悠悠思念往日时光,如同流星在天空中飞逝。 先贤已难以追及,抚今思昔徒自伤悲。 寒霜覆盖了园中,蔓草依然青青葱郁。 早晚观赏自然景色,足以陶冶我的情趣。 【注释】 适兴:兴致所至,随意抒发。 神理:指神妙、高深之理。 阖辟:开合,指天地运行。 两间:指天地之间。 森然
注释: 题云:我画的云林画 苍然古木石岩幽,移得江南一段秋。 共说倪君知籀法,数竿潇洒更风流。 赏析: 首句“苍然古木石岩幽,移得江南一段秋。”描绘的是一幅宁静致远的景象,苍翠的古木、石头和山岩构成了一个幽静的画面,仿佛是从江南那边移来的一片秋天。这里的“幽”字,既表达了画面的宁静,也暗示了诗人内心的孤独与沉思。 第二句“共说倪君知籀法,数竿潇洒更风流。”则是对画家倪瓒的赞美