梁兰

【注释】：冥冥：天色昏暗，指黎明前的天色。一抹横轻素：天边一抹淡淡的云彩，如白色的素绢。 【赏析】： “冥冥天欲曙”，写黎明前天色的幽暗。 “一抹横轻素”，写晨曦初现时天际出现的一道白线。这是作者对景物的形象化描写。 “但闻春鸟鸣”，写诗人听到鸟儿鸣叫。这两句诗是全诗的起兴句，以听觉来写视觉，以动景来写静景，使整个画面生动而鲜明。 “不见林中树”，写在晨曦的照射下，看不到树林。 “谷风倏而来

这首诗是唐代文学家韩愈的作品，题为《书隐》。诗的大意是说，隐居者不与尘世交往，专心致志地研读经史。他们追求至高的道理，但很难听到先民们留下的遗言。他们虽然贫困，却能保持高尚的品德；即使富贵，也认为这是命中注定的。他们放下卷轴，站起身来长叹。他们逍遥自在地盼望着庭院前的阳光。因此，他们对外界的名利没有太多向往，也不会受到世俗的干扰。他们认为唐尧、虞舜的时代是最理想的时代

【注解】 题画:题在图画上的诗，即题画诗。 天际烟波浮：天空与水面相接，远处的烟波仿佛浮动着。 岩畔渔舟小：山岩边的小渔舟。 近晚未收缗：傍晚时还未收起鱼网。 夕阳在林杪：傍晚太阳在树梢落下。 世情了无闻：世间的事情都听得见。 取适如君少：追求自己的快乐像您一样少。 赏析： 这是一首写景抒情的小诗。诗人以“岩畔渔舟小”起，描写了一幅水墨画，表现了诗人对渔人生活的喜爱之情。“近晚未收缗”

这首诗是唐代诗人王维的作品，名为《送别》。下面是诗句的逐句释义以及相应的译文和赏析： 第一句: - 孤凰何翩翩：“孤”字形容凤凰孤独，独自高飞的样子。“翩翩”则描绘了凤凰飞翔时的优雅姿态。 - 文采光陆离：这里的“光”指的是光芒或光彩，而“陆离”则是形容色彩斑斓，这里指凤凰的羽毛色彩缤纷。 第二句: - 昂首鸡鹜侪：昂首即高昂着头，与鸡鹜（野鸭）相比，突出了凤凰的高贵。 - 中心怀伤悲

兹楼一何迢，虚庭绝尘鞅。 兹：这；迢：远的样子。兹楼：指代某处楼台，这里指诗人的居所。 虚庭：空旷的庭院。绝尘鞅：超脱世俗的纷扰。鞅：车辕上系马用的绳，引申为纠缠不清的事物。 林高：树林茂密。 春木繁：春天树木茂盛。 涧回：山涧曲折回环。 夏泉响：夏天山涧的水声响亮。 掩卷起遐思，畅吟适清赏。 掩卷：放下书卷。遐思：远大的思考。 畅吟：放声歌唱。 清赏：欣赏美景。 亦有抱琴翁，乘闲共来往。 亦有

【注释】 仁安：仁者安居。仁者，指孔子。居：居住。谅：诚然。恒晏如：常在晚上休息。图、书：古代的典册。谖草：忘忧草，即萱草。一说忘忧草又名“鹿葱”。阶除：台阶。丹杏：大杏树，古人以为长寿象征。文儒：文人学士。众方：众人。方，处所。令誉：美名。宣圣谟：宣扬孔子的遗教。谟，谋略。 【译文】 高堂宏伟壮丽，是仁者居住的地方，的确，因为心怀仁爱才能永远安宁。堂上陈列着典册和书籍，堂后生长着忘忧草

【解析】 本题考查理解并翻译古诗的能力。解答此类题目需要学生平时既要注意记忆、积累，同时在此基础上加以理解、分析。重点字词： ①屏居寡交：隐居不和人来往；寡交：少交朋友。 ②修篁（huán）同心：指竹子高耸直上，结着同心；同，并列关系。 ③知君慕高节：知道你仰慕高尚的节操；慕高节：仰慕高尚的节操。 ④永言（yán）矢断金：语出《论语·卫灵公》：“子贡问曰：‘有一言而可以终身行之者乎？’子曰

【诗句解释】 君子寡外驰，质朴良近仁。 “君子”指高尚的官员；“寡外驰”意为不追求外在的享受和刺激；“质朴良近仁”形容他们朴实无华且亲近仁义之道。 莅官亦不矫，平易民乃亲。 “莅官”指担任官职；“亦不矫”意为不做作，保持自然；“平易民乃亲”形容他以平易近人的态度对待百姓，使民众感到亲近。 填委日以简，浇浮日以淳。 “填委”意为积累；“日以简”意为每天以简约的方式处理事务

杨镇抚逊志轩 将家气高，谦卑诚独难。 奚知折冲际，乃在辞让间。 战陈每先登，论功殊厚颜。 剑横春星流，诗成夕雨阑。 匪徒宾从娱，遂令行伍安。 古人屏树下，高风良足攀。 翻译： 杨镇抚的谦逊让人难以理解，他虽然拥有将才，但仍然谦虚谨慎。他不明白在战争中取得胜利才是真正的关键，而在于如何妥善处理各种关系和问题。他总是率先冲锋在前，为国家立下赫赫战功，但他从不炫耀自己的成就，总是保持谦逊的态度

【注释】 芸庄：即江西娄县的庄园。 逸：超越，超出。 浮景：浮云飘动的影子，喻指世俗的荣华富贵。 经史：儒家经典《诗》《书》《礼》《易》《春秋》和《左传》《国语》等。 左右陈：摆放在周围或旁边。 陈，陈列。 阶下：庭院之下。 芳芬：芳香馥郁。 辟：除去。 文翰亲：以文采和书法为亲善之友。 眷言顾兹卉：顾念着这草木。 康吾民：使百姓安宁幸福。 周道：大路。 逶迤（wēi yí）：曲折延伸的样子。