兹楼一何迢,虚庭绝尘鞅。
林高春木繁,涧回夏泉响。
掩卷起遐思,畅吟适清赏。
亦有抱琴翁,乘闲共来往。
兹楼一何迢,虚庭绝尘鞅。
兹:这;迢:远的样子。兹楼:指代某处楼台,这里指诗人的居所。
虚庭:空旷的庭院。绝尘鞅:超脱世俗的纷扰。鞅:车辕上系马用的绳,引申为纠缠不清的事物。
林高:树林茂密。
春木繁:春天树木茂盛。
涧回:山涧曲折回环。
夏泉响:夏天山涧的水声响亮。
掩卷起遐思,畅吟适清赏。
掩卷:放下书卷。遐思:远大的思考。
畅吟:放声歌唱。
清赏:欣赏美景。
亦有抱琴翁,乘闲共来往。
亦有:也有。
抱琴翁:怀抱古琴的老头。
乘闲:趁着闲暇。
共来往:一同来或一同去。