韩日缵

洗儿 兰汤浴罢彩绷成，檐鹊今朝足噪声。 喜至将雏还有曲，痴来舐犊若为情。 已拚顽质同而父，试听啼音似阿兄。 休沐承欢无底事，高堂几度慰含饧。 注释： - 洗儿：旧时婴儿出生后洗澡的习俗，寓意洗净污垢，迎来新生活。 - 兰汤：古代用来洗浴的香料，常用来比喻清洁和洁净。 - 彩绷：用彩色布条装饰而成的婴儿襁褓。 - 檐鹊：屋檐上的喜鹊，常常被用作吉祥的象征。 - 喜至：意为喜庆之事到来

诗句释义 1 遥传西母阆风居：这句诗表达了诗人对于邓玄度母亲在仙境中的居住地的描述，"阆"是地名，"风居"暗示着一种超脱尘世的生活环境。 2. 频捧泥封出禁除：这一句描述了邓玄度的母亲频繁地被赋予某种使命或职责，可能是为了消除某种不良之气或者完成某项神圣的任务。"泥封"可能意味着用泥土封住或者封印某种事物。 3. 夕省昔分仙掌露：在这里，"夕省"可能是指晚上的省察或者反省

洗儿 徐氏昔曾夸二子，卢家今喜又添丁。 漫言南海饶明月，不信东方是岁星。 兰茁恰当逢小至，桂生谁自许宁馨。 愚騃亦有公卿贵，家世相传但一经。 译文： 徐家过去曾经称赞过两个儿子，现在卢家又喜得贵子。 尽管说南海的月亮很美，我不信东方的岁星更珍贵。 兰草正好赶上小至时节，桂花却由谁来赋予芬芳？ 愚蠢无知的人也有成为公卿的一天，家族世传只靠一纸经书。 注释： 1. 洗儿：婴儿出生后，家人为其洗澡

【注释】 章句：文章的章节和句子。 阿母：对母亲（指作者）的爱称。 微讽：委婉地劝诫。 门风：家族的传统和作风，也比喻一家的风范或作风。 蓝田：即蓝田山，在今陕西省蓝田县东南，因出产美玉而出名。 琢：雕琢，磨砻。 【翻译】 你八岁就开始学作文和诗词，你的弟弟已经能熟练地玩弄玩具了。 母亲心里怜悯你，任凭你痴迷不悟，塾师口中教导，却只是微微地劝导。 诗书应不负家族传统，孔子释迦牟尼的教义

【注】瓶中并头莲，即“瓶中双艳”，以比喻夫妻。 【赏析】 本诗是一首咏物小词，描写了一对瓶中的并蒂莲。上片赞美它姿容娇美，情意缠绵；下片写其生性娇贵，易遭摧折，但香气犹能清雅入席。全词语言优美、清新。 奇姿异状画难成，巧结同心太有情。 孤干独擎偏助态，双葩吐艳恁争荣。 不缘越女江边见，似向图澄钵里生。 怜赏莫嗟摧折易，轻香犹入绮筵清。 【注释】 1. 瓶中并头莲：瓶中并蒂莲花。 2. 奇姿异状

望飞云 攀跻济胜帐无能，叠嶂回峦翠且层。 碧见山腰云欲合，红知海底日初升。 洞中丹灶千年火，天半苍崖万岁藤。 病骨须烦烟岛鹤，骖乘方许拟同登。 注释： 1. 攀跻济胜：攀登进入胜地。济胜：指登上山顶。 2. 叠嶂：重叠的山峦。回峦：环绕的山峦。 3. 碧见：指看见碧绿的山色。 4. 红知：指看到红色的云霞。 5. 丹灶：指道士炼丹用的炉子。 6. 天半苍崖：指山峰的一半在天空之中。 7. 病骨

这首诗是明朝诗人李梦阳的《寄寿曾璇石六十时任南户部》 紫垣朝夕列鹓行，南极祥分北斗光。 紫垣：古代宫廷建筑，以紫色涂饰，因称宫城为紫垣。鹓行：指朝廷官员行列整齐。南极：北极星所在，古人以北极星象征帝王。北斗：北斗七星，古人认为斗杓所指方向是南方。此句意为：朝臣如云，皇帝的圣明如同北斗之星照亮了天下。 视草独私天雨露，伏蒲曾补帝衣裳。 视草：古代官名，负责起草文书。伏蒲：指蒲席

【解析】 本题考查学生对名诗的理解与赏析能力。解答此类题目时，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析出每句的关键词，并写出关键词下的解释，最后结合注释及诗句内容进行分析作答即可。本诗共八句，每句诗都含有四个关键字，每个关键字下都注明了解释，据此可以对全诗进行理解。 【答案】

送陈稚开宰归化因便道过澄海省尊公广文 【注释】去年京国：指京城。在京时。忆同游：回忆一起游玩的旧事。君已分符：你已分得官号，即被任命为官。我一丘：我们都是同僚。丘：乡野。声价翕然腾碧汉：声望声誉如云霄中飞翔的仙鹤一样飞升直上。翕然：迅疾的样子。碧汉：天空。清秋：深秋、秋天。 【赏析】这首诗是诗人送好友陈稚开赴任归化（今属广东）时写的。诗的首联写诗人与陈稚开在京城时的亲密关系

【注释】 1. 伯兄：指哥哥。饷：馈赠。蜜荔：荔枝，一种水果。 2. 绛囊颗颗似珠圆：形容荔枝颗粒饱满圆润，就像红色的袋子里的珍珠一样。 3. 风味何如大火前：味道如何与在火上烤过之前相比。 4. 崖蜜渍来浑未改，金盘擎出尚依然：将荔枝浸泡在崖泉水中腌制，色泽、味道都没有变化；拿起金色的盘子装出来，仍然如此鲜艳。 5. 亦知粹液灵难驻：知道荔枝的汁液是那么纯净，那么难以长时间保持。 6.