郭曾炘
【注释】 幽居遣怀:在幽居时抒发情怀。遣,排遣,消磨。 百劫茫茫剩此躯:经过百年的风霜劫难,只剩下我这个躯体了。 镜中那复识今吾:照镜子的时候,哪里还认识现在的我呢? 科头晏起真供状:光着脑袋晚起的样子,真是一副供状啊! 挑耳勘书古画图:挑着耳朵看书,就像看古画一样。 日历久忘新晦朔:已经忘记今天是农历哪一天了。 烟蓑长忆旧江湖:总是怀念过去那片江湖景色。 小车洛下无人问,牛马相遭总任呼
【注释】 客有询近作者书此示之:诗人的朋友问诗人,你最近写的诗是什么样的。 唐宋藩篱略未窥:唐朝和宋朝的藩篱还没有完全被揭开,意指对这两个朝代还了解得不够深入。 狂歌自写此心悲:我大声歌唱来表达自己的悲愤。 吾生不幸多言中:我一生的不幸在于说了很多话。 天意终无厌乱期:上天的安排最终没有停止战乱。 临水登山行已老:我已经到了暮年,常常在水边或山上行走。 吟风弄月复偕谁:我在吟咏风花雪月之时
诗句释义: 1. 衣冠拜表上彤墀: 穿着官服向皇帝呈递奏章,在红色的台阶上。 2. 九庙神灵鉴在兹: 九座祖先的祠堂中,神灵都在注视着这一切。 3. 伏案头童才蒇役: 低头工作,完成所有任务(可能指撰写或修订皇史宬礼成恭纪的过程)。 4. 攀弓泪尽总衔悲: 泪水沾湿了弓弦,悲伤之情溢于言表。 5. 金銮故事空留记,玉几群公孰受遗: 金銮殿的旧事已成传说,玉几旁的官员们谁还能继承前人的遗志? 6
幽居遣怀 山经海录尽无稽,遣闷时还一卷携。 渐爱负暄知老境,稍从习静见天倪。 秋花自妩供凭槛,寒菜能香促灌畦。 未必墙东容避世,扁舟何处武陵溪。 注释: 1. 山经海录:《史记·封禅书》说:“《山海经》之流言怪道。”这里指代荒诞离奇的传说或书籍。 2. 遣闷:排解闷忧。 3. 一卷携:形容携带方便的书。 4. 渐爱:逐渐喜爱。 5. 负暄(wēn xuān):晒太阳。 6. 天倪(niè)
【注释】新亭:在今江苏南京附近。周顗:东晋名臣,曾任尚书令。鲁国:古国名,在今山东曲阜县一带。孔融:东汉末年著名政治家、文学家。留得题襟诗卷:指孔融的《赠族兄秀才入军》诗:“弱冠驰雄辩,奇文竞相师。”九原:墓地。 【赏析】此诗首联两句用典,点出送别的对象是当今有名的文人。颔联写孔融的诗作和孔融之死的悲剧。颈联写诗人自己对孔融的追怀和痛惜。全诗语言平易,但含义丰富,含蓄深沉
曹毗一片光明锦,白地裁为负贩衣。 偶借酒杯浇磊块,九原可作幸无讥。 注释:曹毗(142—150)晋陵无锡人。字子建,一字景行。三国吴时为尚书郎、御史中丞、丹阳尹等。善书,尤长于草隶。有《曹景行集》,已佚。 曹毗的一片光明锦,是白色的地被,用来裁剪成做买卖人的衣物,这是比喻他的一生清廉。 偶尔借酒来浇愁,希望死后在九泉之下能够没有指责和讥笑
【注释】 钞吴野人:诗人友人。陋轩(lòu xuān)诗:指陶杜而的《钞吴野人陋轩诗》。 陶杜而:即陶潜,字元亮;杜而,字子美。陶杜而还有此诗:意谓陶、杜二人虽为诗中高手,却还未能领会我这首拙作的意境。渔阳:地名。这里借指张潮。确士:确指确斋张潮。未真知:没有真正理解我的诗。 苦吟落得身贫贱:意谓因苦吟诗句,以致生活贫困,地位低下。残烬:指灯芯燃烧剩下的灰烬。应关鬼护持:应是与“应”同义
诗句解读及译文 1. 一雨何当为洗兵,帘栊相对不胜清。 - 注释:一场雨本应能洗净兵器上的尘埃,但现在帘栊相互面对,却显得分外清冷。 - 翻译:一场雨应该能够洗净兵器上的尘埃,但现在帘栊相互面对,反而显得更加清冷。 - 赏析:这句诗反映了诗人对战争的厌倦和对和平的渴望。雨水本应带来清凉,但因为战争而无法享受这份清凉,反而让一切都显得更加沉重。 2. 昙花偶现犹疑梦,杯酒重拈且压惊。 - 注释
德宗景皇帝实录尊藏皇史宬礼成恭纪 御河路转小南城,典守犹余老禁兵。 两翼分排金鐀灿,九霄上烛玉虹明。 检书供奉长歌壮,受印亲藩异数荣。 欲证旧闻遗老尽,文谟武烈想承平。 注释: ①御河:指黄河,因皇帝常乘御船巡游于河上,故称黄河为御河。 ②典守:指典守官,典守官是皇帝的侍卫官员,负责保护皇帝的安全。 ③两翼:这里指的是皇帝的左右两侧护卫部队。 ④金鐀灿:形容金甲闪耀。 ⑤文谟:指文化、学问和谋略
这首诗是诗人在樊山秋日游览时的即兴之作。诗人以樊山的秋柳为题,写下了这首七言律诗。下面是对这首诗逐句的注释: - 晓风残月唱屯田,争及城南尺五天。 注释:清晨的微风和残缺的月亮在歌唱着屯田的景象,但谁又能比得上城南那片广阔的土地呢? - 阁道添星深得地,羲和敲日不停鞭。 注释:高高的阁道上点缀着星星,深深地镶嵌在土地上,羲和不停地敲打着太阳,仿佛鞭打一样。 - 前途黯惨仍愁暮