声声慢
诗句释义与译文 1. 百花洲畔，十里湖边，沙鸥未许盟寒。旧隐琴书，犹记渭水长安。苍云数千万叠，却依然、一笑人间。似梦里，对清尊白发，秉烛更阑。 - 这句表达了诗人在百花洲畔和湖边看到的景象，以及他对过去隐居生活的回忆。"沙鸥"暗示了诗人对自由生活的向往。"渭水长安"可能指的是他曾经的隐居地，也反映了他对过去的怀念。 2. 渺渺烟波无际，唤扁舟欲去，且与凭阑。此别何如，能消几度阳关。江南又听夜雨
【诗句】 1. 声声慢 · 和韩竹闲韵，赠歌者关关，在两水居 2. 鬟丝湿雾，扇锦翻桃，尊前乍识欧苏。 3. 赋笔吟笺，光动万颗骊珠。 4. 英英岁华未老，怨歌长、空击铜壶。 5. 细看取，有飘然清气，自与尘疏。 6. 两水犹存三径，叹绿窗窈窕，谩长新蒲。 7. 茂苑扁舟，底事夜雨江湖。 8. 当年柳枝放却，又不知、樊素何如。 9. 向醉里，暗传香、还记也无。 【译文】
《声声慢·西湖别本作与王碧山泛舟鉴曲，王蕺》 宋代：吴文英 晴光转树，晓气分岚，何人野渡横舟。断柳枯蝉，凉意正满西州。匆匆载花载酒，便无情、也自风流。芳昼短，奈不堪深夜，秉烛来游。 谁识山中朝暮，向白云一笑，今古无愁。散发吟商，此兴万里悠悠。清狂未应似我，倚高寒、隔水呼鸥。须待月，许多清、都付与秋。 注释解释： 1. 晴光转树（晴：晴朗，明媚） 2. 晓气分岚（晓：早晨，黎明；岚：山间的雾气）
【译文】 穿过花丛的小道，傍着竹林寻找邻居，为何故人隐居的家园都荒废了。问堤边的人，为什么减却垂杨。消磨虽然尚未尽完，在烟波中又添上了斜阳。空叹息，又转成了无限悲凉，像杜甫那样凄凉。 一叶扁舟载着清风，把秦岭、太行山和晋水的景色，都装进诗囊。头发已经飘乱，不要管年岁已晚，江面空空荡荡。松陵县试着招唤旧隐，怕那白鸥还识得清狂。渐渐溯远，望并州，却是故乡。 【注释】 ①“声声慢”：词牌名。
【解析】 本题考查诗歌内容的理解、赏析与分析。 “烟堤小舫，雨屋深灯，春衫惯染京尘”，写词人独自在船上赏玩，他看到船外是烟波浩渺的小湖，远处是连绵的山色，眼前是点点灯火，而自己却身披春衫，却沾满了京师的尘埃。“春衫”点出词人的身份和身份的尴尬；“京尘”点出他的心绪。“舞柳歌桃”是说词人看到岸边杨柳婆娑，桃花盛开，心情愉悦，但想到这美景背后却是自己的心绪烦恼，不禁暗自神伤
诗句释义及译文： 1. 山风古道，海国轻车，相逢只在东瀛。淡薄秋光，恰似此日游情。 - 注释： “山风古道”描绘出一幅宁静而古朴的山水画面。“海国轻车”则暗示了诗人身处海外的旅行状态。“相逢只在东瀛”意味着虽然分别，但未来的相遇仍然充满期待。“淡薄秋光”形容秋天的景致，而“恰似此日游情”则是对过去美好时光的回忆。 - 译文： 在山间吹拂的微风、古老的道路以及海外的轻快马车，我们在此地相会
【注释】 声声慢 · 赋渔隐 竹径门当，鹭管苔矶，烟波自有闲人。棹入孤村，落照正满寒汀。桃花远迷洞口，想如今、方信无秦。醉梦醒，向沧浪容与，净濯兰缨。 欸乃一声归去，对笔床茶灶，寄傲幽情。雨笠风蓑，古意谩说玄真。知鱼淡然自乐，钓清名、空在丝纶。笑未已，笑严陵、还笑渭滨。 【赏析】 《声声慢》是宋代文学家柳永所创作的长调词牌，此词为柳永晚年隐居湖州时所作。上片写景，下片写人，全词以“渔隐”为题
声声慢 · 为高菊墅赋 寒花清事，老圃闲人，相看秋色霏霏。带叶分根，空翠半湿荷衣。沅湘旧愁未减，有黄金、难铸相思。但醉里，把苔笺重谱，不许春知。 聊慰幽怀古意，且频簪短帽，休怨斜晖。采摘无多，一笑竟日忘归。从教护香径小，似东山、还似东篱。待去隐，怕如今、不是晋时。 译文： 寒花清事，老圃闲人，相看秋色霏霏，落叶飘零，一片萧瑟。带叶子的菊花被摘下来，只留下一半露水湿润的花瓣
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求，结合具体的诗歌内容进行赏析。 “平沙催晓，野水惊寒，遥岑寸碧烟空”这一句的意思是：清晨的平沙在晨光中渐渐变得亮堂；那荒野的河流也因寒冷而显得特别地清冷；远远望去
【注释】 1.星冠：道士所戴的冠帽。 2.鹤氅：道士所穿的衣服，形似鹤的翅膀，所以叫“氅”。 3.兰房：指卧室。 4.三清：道教所尊的最高神，即玉皇大帝、太上老君、元始天尊。 5.良宵：美好的夜晚，此处形容月色很好。 6.德香：道教称烧香为“施德”，这里指烧香。 7.玉皇：道教称天神为玉皇。此句说即使玉皇亲降诏书召见，也不过是平常事。 8.常观里：道观名。 9.鸳闱（yuān wéi）