傅大询

【注释】 梅要疏开：梅花要盛开。梅要疏，梅花开放。雪教迟下：雪花要晚些降落。雪教，使……晚些降临。 有月桥仙客：有月亮的时候（桥上）的神仙般的客人。有月，有月色；桥，桥上；仙客，神仙般的客人。 巷陌升平气象：街巷和道路都呈现出太平景象。 东家锦里：指成都。东家，成都人的自称；锦里，成都城内有名的商业区。 雁到云边：大雁飞到了云彩的边缘。 书到云边：书信送到了云端之上。 尊前翠眉环唱：在尊酒之前

白云深处郁孤台，一卷青囊一酒杯。 天在掌中旋日月，龙从足下起风雷。 自知有分三公贵，未必何时万乘来。 经过铃冈肯相访，柴门认取竹新栽。 将逐句进行详细解析： 1. 首联：“白云深处郁孤台，一卷青囊一酒杯。” 这一联描绘了一幅宁静而神秘的画面，郁孤台位于高山之上，云雾缭绕，给人一种超凡脱俗的感觉。青囊是道士携带的法器，代表着修行者的身份和使命

草草三间屋，爱竹旋添栽。碧纱窗户，眼前都是翠云堆。一月山翁高卧，踏雪水村清冷，木落远山开。唯有平安竹，留得伴寒梅。 注释：草草搭建了三间的小屋子，我非常喜欢竹子，于是就赶紧给它添置了一些。这间屋子里有一扇用碧色纱布做成的窗户，窗外望去，都是绿意盎然的翠云。一月底时，山中的老翁正悠然自得地高居而卧，踏着皑皑白雪，来到了这个寂静的水边村庄，看着远处的山林在初降的雪花中渐渐苏醒，显得格外清冷

注释： 1. 三十功名四十亡，有才无寿两堪伤。 - 这句表达的是作者对自己事业和生命状态的感慨。"三十功名"指的是在年轻时就取得了显著成就，而"四十亡"则意味着四十岁时失去了生命或者事业。"有才无寿两堪伤"则是说虽然拥有才华，却无法长寿，这让人感到悲伤。 2. 夫妻镜里鸾分影，兄弟群中雁失行。 - 这句表达了对亲人离散的哀愁。"夫妻镜里鸾分影"指的是夫妻二人像镜子中的鸾鸟一样，各自分开了身影

诗句释义： 1. 春风有客到门墙 - 此句描绘了春天的景象，春风和客人的到来。春风是自然界的温暖气息，而“门墙”则指家门。这句诗表达了春天的到来带来了新的生机和变化，同时也暗示了家庭或社会环境的变化。 2. 院落犹闻天上香 - “院落”是指家中的庭院，而“天上香”通常指的是天上的花香，这里可能是指春天的气息，或者是某种香气弥漫在庭院中。这句诗通过比喻，将春天的气息比作天上的花香

【注释】 ①挽嫂：即挽歌，哀悼亡妇的哀诗。②闺门（jīnɡmén）六十四年春：指从女子出嫁到中年去世共六十四年。③回首平生可痛情：回想平生，真是让人悲痛欲绝。④轑羹：古时一种肉菜，用猪牛羊等肉切成小块和汤煮成。⑤直能：就能做到。⑥秀水：地名，今湖北孝感县西。⑦塈（yǐ）：同“倚”，依靠。⑧萧州：地名，今安徽宿州。⑨松楸（qiū）：墓中的柏树或楸树，这里用作代称坟墓的草木。⑩遥为：替……而哭泣

【注释】 柳梢青：词牌名。双调，六十字，上片六句四仄韵，下片五句三平韵。 庆叶丞：指庆叶丞相，即张孝祥的号。 寒少：春来较早，气候较温暖。 疏梅：梅花开放。 天香甚处安排：天香是梅花的香气，这里借指梅花盛开。 调羹去来：调和羹菜的意思，这里借指做官，为朝廷做事。 劲节仙姿：形容松树挺拔有劲，姿态优美。 玉堂难老：比喻人长寿不衰。 【赏析】 《柳梢青·庆叶丞》是南宋词人张孝祥创作的一首词

【解析】 本题考查学生对词的理解和鉴赏能力。解答时明确全词的内容，理解其思想情感，然后结合注释翻译即可。 【答案】 译文：江梅冲破腊月，送来一枝报春信息。锦帐银瓶龙麝暖，画烛光摇金碧。两径桃花，一溪流水，路入神仙宅。云裳羽佩，洞天相会今夕。 赏析：这是一首咏梅词，以景写物，借梅喻人。上片描写梅花盛开的景象，下片则以“富贵风流须道是”为主旨，抒写作者对梅花的颂扬和对美好人生的向往之情

诗句解读 1 饮月：此句描述了诗人在饮酒时观赏月亮的情景。 2. 酒满金樽月满轮：描绘了满杯的美酒和圆盘的明月，象征着完美和谐。 3. 月沉轮影在金樽：月亮落下，轮影映在金樽上，增加了饮酒时的浪漫氛围。 4. 更深坐久诗喉渴：长时间坐着喝酒导致诗人感到喉咙干燥，需要用诗歌来表达情感。 5. 一举金樽和月吞：诗人用一口饮尽酒杯中酒，仿佛将月亮一并吞下，形容其对月亮和美酒的喜爱。 译文与注释

注释： 新霜：初秋时节，霜降。 琼宫青女妆初试，锦幄佳人睡未知：初秋的早晨，琼宫里青女（仙女）刚梳过妆，而锦帐中的佳人还沉睡未醒。 但见玉童呵手道，破寒唯有酒相宜：只见玉童用手一挥，驱散了寒气，只有美酒最适宜。 赏析： 这是一首描写初秋晨景的诗。首句“琼宫青女妆初试”写宫女们刚起床，开始化妆；第二句“锦幄佳人睡未知”写闺房里的佳人们还在梦乡中。两句都是写初秋季节的景色