金缕曲

诗句 1. 看几行、白萍红蓼，不胜清绝。 2. 野岸荒凉芦荻冷，千里水天一色。 3. 经多少、短亭长驿。 4. 此夜知君何处泊，这相思、两地谁能识。 5. 休为我，暗凄切。 6. 别来渐觉腰围窄。 7. 正无聊、行思坐忆，柔肠欲折。 8. 静掩屏山灯焰黯，常恨影双人只。 9. 雁过也、更无消息。 10. 听彻沉沉虬漏永，又潇潇、疏雨空阶滴。 11. 眉尖锁，甚时撇。 译文 1.

【注释】季子：指吴国公子季札。风雅：指文化修养。紫颖：紫色的笔尖。浓阴繁缛（fù）：浓密的树木枝叶。清凉界：清净、凉爽的境界。松筠（yún）虚筦钥：松竹的空管钥匙，形容清静。儿童：儿童游戏的声音。鹦哥：鹦鹉。光傍射：阳光照射的样子。棒唱：大声唱歌。红尘：指人世的纷杂和世俗。大厦：大宅院、大房屋。雾嶂烟峦云树：云雾缭绕的山峰，烟雾弥漫的树林。历日：日历。青骢（cōng）：青色的骏马。天衢

这首诗是徐含山在当涂县署中书室落成后所作，表达了对新居的喜爱和对未来生活的期待。下面逐句进行释义，并给出必要的注释： 底事耽华厦。只如此、土阶茅舍，残垣剩瓦。 “底事”表示为什么，“耽华厦”即沉迷于华丽的房屋。这里表达了作者对新居的热爱之情，因为新居与旧有的茅舍相比，显得更加华丽舒适。 麈拂纤尘新粉垩，便觉晴光四射。 “麈拂”指的是用麈尾轻轻拂去灰尘；“纤尘”指细小的灰尘

这首诗是一首咏叹离别之情的作品，诗人通过回忆过去的美好时光来表达对逝去爱人的怀念和哀思。下面是逐句的翻译： 金缕曲 忆旧 小玉庞珠丽。 俏携来、金谷园中，掠云描翠。 手挽香肩红树里，占尽温柔旖旎。 更带醉、潮添妩媚。 曾学鸳鸯池并浴，到巫峰、深处云偏腻。 鬓影颤，钗儿坠。 谁知转眼生憔悴。 诧无端、轰雷掣电，惊翻叱利。 烟锁池塘拖弱柳，寂寞柴门空闭。 趁青鸟、衔书难寄。 从此章台人去杳，惜尊前

金缕曲 送姚兆元东归浪迹何为者？ 镇终朝、行吟坐卧，三间苑舍。 栈马辕驹甘局蹐，何事牢骚叱咤。 笑鹦鹉、嫌笼便骂。 藉有姚崇恣跳脱，把新愁、百斛都倾泻。 同半榻，销残夏。 闲来赌墅长松下。 任盘旋、青山白纻，红塘绿榭。 蓦听菱歌催返棹，泪湿江州司马。 且尽此、金樽玉斝。 缄好双鳞烦密寄，只平安、佑值千金价。 人已去，蛩如话。 注释： 浪迹何为者？ 在浪迹中，为何要这样做呢？ 镇终朝、行吟坐卧

【注释】 金缕曲·寄李武曾在贵竹：这是一首怀人词，作者通过回忆与友人相聚的愉快情景，表达了对友人深深的思念之情。李武曾，即李武卿，作者的朋友。 记年时、酒徒跋扈，尽呼朱李：回忆起年轻时，与朋友一起喝酒，畅谈天下事，结交了众多豪杰好友。 上巳浮杯：上巳节，古代在农历三月初三举行的节日。浮杯，指饮宴。匆匆别，匆忙地告别。 云散风流天际：指离别后的惆怅之情如同飘散的云雾，消散在天际之间。

译文： 满眼都是秋天的悲凉景象， 我独自在征途中，衣裘都已卖尽， 酒钱难以计算。 幸好有城西严太仆，他肯和我一起与荆轲、高渐离为伍， 痛饮到忘乎形骸。 客人离去后，我像泥一样困倦，更羡慕孟尝君那种豪迈的举动， 喝百杯还要罚酒，气势如虎。 在这遥远的天涯，我们难得有一个良宵团聚， 回忆过去连年东西吴越，后先齐鲁的相聚。 主人便不会挽留你住宿，何况是挽留住你？ 任凭醉尉责骂归路，也不要笑话我。

【赏析】 《金缕曲·寄谭七郡丞兄在榆林》是一首词，作者为纳兰容若。此首乃其赠友之作，表达了他与友人的深情厚谊和对故土的眷恋之情。 一、二句“一别三重九”，点明了时间背景。重阳节，又称“重九”、“九日”，是中国传统的四大祭祖节日之一。古人在这一天有登高的风俗，以示敬神攘灾，祈福避祸之意。而此处的“三重”则暗含了诗人对故友分别之痛，因为自两人结识以来，已经过了三次重阳节了。 三、四句“叹年来

【注释】雁塞：指边塞。分襟：离别。李生：李贺，字长吉。践深秋鸡黍约：践深秋的聚会。画鹢：古代一种船，形状像鹢（yì，大雁）。丹砂：即丹砂山，在今广西境内。勾漏：在今广东德庆县一带。繇：古同“由”。武溪：地名，在今广西柳州县北。南征：指征伐南越。 【译文】 送陈参议赴广西 雁塞分襟，匆匆告别。 关河迢递，难逢良辰。 残春相逢，通潞亭边携手。 相见恨晚，未及李生久候。 待到深秋相聚，践昔日约定。

诗句释义与赏析： 1. 塞土胭脂紫。 注释：描绘了一种紫色的胭脂，这种胭脂来源于边塞的土地。 赏析：通过色彩的描绘，诗人传达出一种对故乡和家乡特产的思念之情。 2. 女墙深、榆飘似荚，柳多于荠。 注释：“女墙”指的是古代城墙上的矮墙，而“榆飘似荚”可能是指城墙上随风飘散的榆树叶如同荚果，形象地表达了边塞的自然风光；“柳多于荠”则描绘了柳树比荠菜还要茂盛的景象。 赏析