念奴娇

念奴娇·三友同饮借赤壁韵 论心论相，便择术满眼，纷纷何物。踏碎铁鞋三百緉，不在危峰绝壁。龙友相逢，洼尊缓举，议论敲冰雪。何妨人道，圣时同见三杰。 自是不日同舟，平戎破虏，岂由言轻发。任使穷通相鼓弄，恐是真□难灭。寄食王孙，丧家公子，谁握周公发。冰□皎皎，照人不下霜月。 【注释】 - 论心论相：讨论、研究彼此的心意和志向。 - 便择术：就选择策略。 - 何物：什么。 - 踏碎铁鞋三百緉（fèi）

这首诗是宋朝词人苏轼的《念奴娇·咏梅》。以下是诗句的翻译和注释： ``` 是谁调护，岁寒枝、都把苍苔封了。茅舍疏篱江上路，清夜月高山小。 摸索应知，曹刘沈谢，何况霜天晓。芬芳一世，料君长被花恼。 惆怅立马行人，一枝最爱，竹外横斜好。我向东邻曾醉里，唤起诗家二老。 拄杖而今，婆娑雪里，又识商山皓。请君置酒，看渠与我倾倒。 ``` 译文 是谁精心照料着梅花呢？它已经将苍翠的苔藓全部清理干净了

【解析】 1. 本题考查学生对古诗的鉴赏能力。解答时，首先明确题干的要求，“念奴娇”是词牌名，题目下填写小令词内容。然后根据词的内容进行概括即可。“洞庭春晚，□旧传恐是，人间尤物”，这是写词人所见之景，即洞庭湖在春天傍晚，风景如画。“收拾瑶池倾国艳，来向朱栏一壁”这两句是说，将天上的瑶池美景收为人间之物，陈列于朱红栏杆之上。“透户龙香，隔帘莺语，料得肌如雪”这几句描绘了词人所看到的一幅画面

诗句： 1 风狂雨横，是邀勒园林，几多桃李。 2. 待上层楼无气力，尘满栏干谁倚。 3. 就火添衣，移香傍枕，莫卷朱帘起。 4. 元宵过也，春寒犹自如此。 5. 为问几日新晴，鸠鸣屋上，鹊报檐前喜。 6. 揩拭老来诗句眼，要看拍堤春水。 7. 月下凭肩，花边系马，此兴今休矣。 8. 溪南酒贱，光阴只在弹指。 译文： 在狂暴的风雨中，我邀请着园林中的桃花和李花，等待爬上楼去欣赏美景但体力已经尽失

【注释】 1.《念奴娇·重九席上》：“龙山何处？记当年高会，重阳佳节。” ——指龙山（地名），重阳节时有盛会。 2.“谁与老兵供一笑，落帽参军华发”：谁和老兵一起在酒桌上笑语嬉戏，落帽的参军如今已满头银发。 3.“莫倚忘怀，西风也曾，点检尊前客”：不要忘了那些曾经陪伴过你的人啊，西风也曾经在你身边吹拂，记得那些曾经陪伴你的人。 4.“凄凉今古，眼中三两飞蝶”：古今多少事，只留下几双飞舞的蝶影。

【注释】 - 赵晋臣：北宋文学家，字君锡。 - 敷文：官名，宋代对学士的通称。 - 十月望：农历十月十五日，为中秋节。 - 生日：过生日。 - 自赋词：即自己作词。属余和韵：指作者应和赵晋臣的词作。 【译文】 看公风骨，似长松磊落，多生奇节。世上儿曹都蓄缩，冻芋旁堆秋瓞。结屋溪头，境随人胜，不是江山别。紫云如阵，妙歌争唱新阕。 尊酒一笑相逢，与公臭味，菊茂兰须悦。天上四时调玉烛，万事宜询黄发

【解析】 此题考查考生对诗词内容和表达技巧的综合鉴赏能力。解答时，首先读懂诗词，然后抓住关键词语进行分析，最后结合全诗进行赏析。本题要求对《念奴娇·用韵答傅先之》逐句释义：君诗好处，似邹鲁儒家，还有奇节。下笔如神彊押韵，遗恨都无毫发。炙手炎来，掉头冷去，无限长安客。丁宁黄菊，未消勾引蜂蝶。天上绛阙清都，听君归去，我自癯山泽。人道君才刚百炼，美玉都成泥切。我爱风流，醉中傾倒，丘壑胸中物。一杯相属

念奴娇·和赵国与知录韵为沽美酒，过溪来、谁道幽人难致。更觉元龙楼百尺，湖海平生豪气。自叹年来，看花索句，老不如人意。东风归路，一川松竹如醉。 怎得身似庄周，梦中蝴蝶，花底人间世。记取江头三月暮，风雨不为春计。万斛愁来，金貂头上，不抵银瓶贵。无多笑我，此篇聊当《宾戏》。 注释： - 为沽美酒：为了买好酒来喝。 - 过溪来：经过小溪。 - 谁道幽人难致：谁说隐居之人难以得到。 - 元龙楼百尺

《念奴娇·赋梅花和傅岩叟香月堂两梅》 注释： - 未须草草：不必匆忙。 - 赋梅花，多少骚人词客：为梅花而作的诗篇和词赋，有多少文人骚客为之倾心。 - 总被西湖林处士，不肯分留风月：总是被隐居在西湖的林处士所拒绝，不愿把风月之景与他分享。 - 疏影横斜，暗香浮动，把断春消息：疏落的光影斜斜地铺展开来，暗香四溢，仿佛要把春天的消息都带走。 - 试将花品，细参今古人物：试着比较花的品质

念奴娇·戏赠善作墨梅者 江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀。彩笔风流，偏解写、姑射冰姿清瘦。笑杀春工，细窥天巧，妙绝应难有。丹青图画，一时都愧凡陋。 还似篱落孤山，嫩寒清晓，祗欠香沾袖。淡伫轻盈，谁付与、弄粉调朱纤手。疑是花神，朅来人世，占得佳名久。松篁佳韵，倩君添做三友。 注释： 1. 江南尽处：指江南地区尽头的地方。这里形容画中梅花生长在江南的最南端。 2. 堕玉京仙子：坠落在玉京城的仙女