风狂雨横,是邀勒园林,几多桃李。待上层楼无气力,尘满栏干谁倚。就火添衣,移香傍枕,莫卷朱帘起。元宵过也,春寒犹自如此。
为问几日新晴,鸠鸣屋上,鹊报檐前喜。揩拭老来诗句眼,要看拍堤春水。月下凭肩,花边系马,此兴今休矣。溪南酒贱,光阴只在弹指。
诗句:
1 风狂雨横,是邀勒园林,几多桃李。
- 待上层楼无气力,尘满栏干谁倚。
- 就火添衣,移香傍枕,莫卷朱帘起。
- 元宵过也,春寒犹自如此。
- 为问几日新晴,鸠鸣屋上,鹊报檐前喜。
- 揩拭老来诗句眼,要看拍堤春水。
- 月下凭肩,花边系马,此兴今休矣。
- 溪南酒贱,光阴只在弹指。
译文:
在狂暴的风雨中,我邀请着园林中的桃花和李花,等待爬上楼去欣赏美景但体力已经尽失,栏杆之上尘土满布。无人倚靠。点燃火盆取暖,香气萦绕身边,枕头旁边有花香陪伴入眠,不要让红色的帘子被吹起。元宵过后,虽然春天的天气已经转暖,但仍然寒冷如初。
我想问你,这几天的新晴天何时到来?屋檐上听到黄鹂鸟的叫声,屋檐下看到喜鹊在报喜。擦亮了我晚年的诗歌眼睛,想要观赏那拍打堤岸的春水。在月光照映下的花旁,我与爱人依偎相依,享受这难得的美好时光,但这美好的心情现在已经无法继续。溪南的酒价变得便宜,但时间却在弹指之间悄然流逝。
赏析:
这首诗是王道夫在席上的感怀之作。诗人通过描写自然景物以及自身的感受和思考,表达了对生活、时间和情感的深切感悟。诗中描绘了风雨交加的夜晚,以及在这样的天气下,人们无法上楼欣赏景色,只能在家中寻找温暖的情景。同时,诗人还通过询问天气变化的方式,表达了对春天的期盼以及对时间的感慨。最后,诗人通过与爱人共度美好时光的场景,展现了生活中的幸福和满足。整首诗语言简练而含蓄,情感真挚而深沉,给人以深刻的艺术享受。