碧海成桑野。笑人间,江翻平陆,水云高下。自是三山颜色好,更着雨婚烟嫁。料未必、龙眠能画。拟向诗人求幼妇,倩诸君、妙手皆谈马。须进酒,为陶写。
回头鸥鹭瓢泉社。莫吟诗、莫抛尊酒,是吾盟也。千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭。但记得、灞陵呵夜。我辈从来文字饮,怕「壮怀、激烈」须歌者。蝉噪也,绿阴夏。
【诗句解读】
- 碧海成桑野:在广阔的大海变为了桑田,象征着时间的变迁与世界的大变。
- 笑人间,江翻平陆,水云高下:以轻松诙谐的语气描绘了江河湖泊的变幻多姿,如同人间的喜怒哀乐般无常。
- 自是三山颜色好,更着雨婚烟嫁:强调自然景色之美,尤其是云雾缭绕的三山(指蓬莱、方丈、瀛洲三座神山),被渲染得更加美丽动人,仿佛增添了几分浪漫气息。
- 料未必、龙眠能画:”料未必”表示对此有所怀疑,“龙眠”指的是画家宋徽宗赵佶,此处可能暗指画作难以完全捕捉到自然的精髓。
- 拟向诗人求幼妇,倩诸君、妙手皆谈马:意在邀请诗人或文人共同创作,期待他们能够以巧妙的笔触描绘出一幅幅生动的画面,如同讨论马匹一般生动有趣。
- 须进酒,为陶写:鼓励大家饮酒作乐,通过这种方式来抒发情感,达到陶冶情操的目的。
- 回首鸥鹭瓢泉社:回忆起过去的社群活动,鸥鹭和瓢泉都是象征自由与宁静的元素。
- 莫吟诗、莫抛尊酒,是吾盟也:提醒朋友们不要沉溺于吟诗作对之中,也不要将美酒抛弃,这才是真正的友谊所在。
- 千骑而今遮白发,忘却沧浪亭榭:形容如今人们忙于世事,已忘记曾经的闲适与美好时光,如沧海中的亭台楼阁。
- 但记得、灞陵呵夜:虽然现在忙碌,但是不要忘记曾经的夜晚,灞陵的夜景依然让人难以忘怀。
- 我辈从来文字饮,怕「壮怀、激烈」须歌者:指出文人墨客自古以来都以诗词为酒,而对于那些富有激情和豪迈情怀的作品,更需要歌手来演唱,以更好地传达其中的意境和情感。
- 蝉噪也,绿阴夏:描绘了一个夏日蝉鸣的场景,绿荫之下显得格外宜人。
【译文】
碧海已成桑田,笑看人间,江水翻涌,云雾缭绕高低不平。自然是美丽的,再加上那风雨交加,云雾缭绕,定然不会像龙眠山那样难以描绘。我试图从诗人那里寻求灵感,请诸位妙手都能绘出佳景。我们应举杯共饮,以此陶冶性情。
回首往昔,鸥鹭翔集的瓢泉社,我们不应只是吟诵诗文,更应该放下酒杯,享受眼前的美景。如今,千骑大军挡住了我们的白发,让我们遗忘了往日的沧浪亭和楼阁。但我仍记得灞陵的夜晚,星光点点照亮了整个夜空。
我们一直以诗词为酒,害怕那些充满激昂与豪情的歌曲需要有人唱出来。夏天里,蝉声不断,绿树成荫,正是好时光。
【赏析】
这首诗表达了作者对于自然美景的热爱以及对于友情和诗意生活的向往。诗人通过对自然景观的描述与感慨,展现了其对生活的独特理解和感受。同时,诗中也流露出一种超脱物质追求的精神境界,倡导人们在繁忙的生活中找到片刻的宁静,享受诗意的栖居。