行路难

诗句释义与译文 1. 虎可驯兮龙可攀，石能渡海舟登山。尘途咫尺不可过，世人惟有行路难！ - “虎可驯兮龙可攀”：比喻困难可以被克服。 - “石能渡海舟登山”：象征困难重重，如同大海和高山一般。 - “尘途咫尺不可过”：意味着尽管距离很近，但仍然无法轻易克服。 - “世人惟有行路难”：表达了人们普遍面临的困难和挑战。 2. 北风白日天地阔，荆棘忽生顷刻间。蓬莱弱水千万丈，人情变幻为波澜。 -

【注释】 步出浙江干：浙江干，即浙江江岸。步，行走。 酸风射华发：形容秋风劲吹，使人头发感到疼痛。 曾此斗戈船：曾在此地与敌人进行战斗。 隔岸西陵饮马窟：在西陵（今江西湖口附近）的河滩上饮水。 窄行碍履齿：走起路来脚跟被鞋挤住。 莫是当年死士骨：也许是当年那些战死的勇士们留下的尸骨。死士，指为国捐躯的勇士。 铜腥渍草草不长：铜锈浸入泥土，使草木生长不良。 鬼作战声犹恍忽

这首诗是一首描绘古代陵墓的诗，通过生动的语言和形象的比喻，展现了古代陵墓的荒凉与破败，以及古代帝王终将失去权力的命运。 我们来看第一句：“行路难”，这是全诗的主题，表达了诗人在旅途中遇到的困难和挫折。这里的“难”字，既指旅途的艰难，也暗含了人生中的种种磨难。 我们看到第二句：“客程当落日，重经古陵傍。”这里的“重经”二字，表明诗人多次经过这个古陵墓地，而“落日”则渲染出一种凄凉的气氛

【注释】 颲风：东风。 阴天雾：指天气昏暗，云雾缭绕。 横塘：池塘。 捍海堤：用来抵御海水的堤坝。 灵胥：即灵胥口。 鸠怨鸟：传说中的神鸟，这里泛指喜雨之神。 鲛宫：传说是鲛人的住所，这里指海中宫殿。 麻姑：传说中的仙女，据说她活了1200岁。 王方平：即王方平先生。 适晤：恰相逢。 【译文】 东风轻拂，吹散云层，露出天空，十里外的池塘上出现了一条新路。 那云彩就像当年筑起捍海堤一样

诗句解释： 1. 四角雕轮三足马，请君暂憩瓜庐下：描述了一辆雕刻精美的车轮和三只马蹄的马车，它停在了瓜庐之下。这里的“瓜庐”可能是指一种简陋的住所或亭子，而“暂憩”意味着暂时停留。 2. 天荆地棘康庄途，问此牺栖胡为者：描述了通往的道路两旁长满了荆棘，虽然道路宽阔但并不平坦，询问为何要牺牲生命在此栖息的人。 3. 秋霜昨下羊肠坂，春风自暖桑榆社：描述了昨天的秋天霜冻覆盖了羊肠般的山路

【解析】 本题考查考生对诗歌内容、语言、表达技巧及思想情感的理解。此题考核诗句的内容、手法和思想情感，赏析时既要从主题、人物形象和艺术手法等方面来分析，也要从诗的意境与情感来分析。此诗前四句写景，描绘出一幅深秋行路艰难的景象：天荆地棘，马足深陷霜中；南辕北辙，心绪难平。后四句写情，表达了作者内心的悲苦无奈。 【答案】 译文：车轮碾过深秋的落叶，马脚陷入深深的霜中。天荆地棘令人惊心

【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。如果诗歌中有景物的描写，要先找出景物描写的句子并分析其作用。如果诗歌中运用了某种修辞手法，要从正反两个方面加以分析。最后总结出答案。本诗是唐代诗人李白的作品。《行路难》是李白沿用乐府古题创作的一首长篇叙事诗。该诗以比喻和夸张为主要修辞手法，通过抒情主人公的自述

【注释】 行路难四首：乐府《相和歌辞》旧题。 我发行路歌，诸君请勿哗：我是在唱着行路之歌，诸位不要大惊小怪。 严冬霜雪虽可畏，三春草木自荣华：严冬的霜雪虽然令人畏惧，但是春天的草木却依然茂盛。 人生富贵各有时，不劳辛苦更咨嗟：人生的富贵各有其时运，不必再为辛苦而叹息。 百年冉冉宁复多，白日速如东流波：百年的时间慢慢逝去，如同向东流去的波浪一样无法挽留。 眼中世事只如此，生前不乐将奈何

行路难四首其三 高树鸟不集，常有东西南北风。 君子众所畏，好恶不合常相攻。 拔剑欲有边，前有虎兕后虺蜮。 抵节徒歌行路吟，高飞未有横天翼。 注释：高高的树上鸟儿不敢停留，常常有来自不同方向的风。君子们受到众人敬畏，他们的行为和爱好与普通人有很大的不同，往往互相攻击。他拔出剑想要守卫边疆，前面是凶猛的老虎和毒蛇，后面又有暗箭射来。尽管他努力歌唱，但仍然无法逃脱命运的安排

【诗句释义】 天河（银河）在西北方向转动，牵牛星和织女星不能相见。 自从天上也有别离之后，人间的悲怨又有何奇怪？ 世间人情薄恶，鄙视贫贱之人，羡慕那些驾御马车的人。 少年得不到君子的爱护，再美的容颜也抵不上别人。 【译文】 银河在西北方旋转，牛郎与织女无法相见。 自从天上有了离别，人间的悲伤又为何？ 世间人心薄恶，鄙弃贫贱之人，羡慕那些驾驭车辆的人。 少年人得不到君子的关爱，再美的脸也比不上他人