行路难
【解析】 本题考查学生对诗文的理解和赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据题干要求结合具体诗句进行分析。本题中,“明镜绿发能几时,不觉两鬓垂秋霜”一句中的“绿”是形容词作动词,意为“使……变绿”,即“使……变黑”。 【答案】 ①这首诗写诗人在仕途上进退两难的苦闷心情及年华易逝
【注释】 ①羊肠:形容山高而弯曲,如羊肠。 ②蚁垤(dié):小土丘或小土堆。比喻微不足道的东西。参差:参差不齐。 ③荆棘:带刺的植物,喻困境、艰难。 ④舞台歌榭:指歌舞娱乐场所。无颜色:失去光彩。 ⑤美人:美女。瑶弦:美玉做的琴弦。 ⑥湘江:即湘水,源出湖南省,流经多省,注入洞庭湖,是长江的重要支流之一。欲归归未得:想要回家却无法回去。 ⑦霜华:白霜。剥尽:剥落。秋蝉翼:秋天的薄蝉翼般的翅膀
诗句释义与译文: 1. 行路莫登高 - 注释:不要攀登高处,以免遇到危险。 - 译文:不要登山(比喻避免不必要的困难)。 2. 山中多猛虎 - 注释:山上有很多凶猛的野兽。 - 译文:山中有危险的动物(如老虎)。 3. 行路莫乘舟 - 注释:不要乘坐船只,因为水中可能有埋伏。 - 译文:不要乘船(暗示有被攻击或陷入困境的风险)。 4. 水边多伏弩 - 注释:河边可能设有弩箭
【注释】 ①北人:北方人。这里指北方的行人、旅者。 ②快:轻便,快捷。 ③蹶(jué):跌倒,翻车。 ④瞿塘:瞿塘峡,在重庆奉节东,长江三峡之一。 ⑤争(zhēng)如:不如。 ⑥暖土炕:指山中人家的土炕,冬暖夏凉。 ⑦不怕高山与风浪:指山中气候宜人和地势险峻的特点。 【赏析】 这首七言律诗,是作者借写行路难而感叹世道人情之作。全诗共四句,每句七个字。开头两句,用“北人快骑马,南人快使船”作总起
【注释】 长安:即长安城,古都名。 上阙隘秦关:指长安城北的险要关口。 万里貂裘敝,三边宝剑闲:意谓边塞将士长期征战,身经百战而身无长物,只有破旧的貂裘和闲置不用的宝剑。 近闻绛灌在:绛侯(灌)周勃,西汉开国功臣。此处指汉文帝时被贬为诸侯相的绛侯周勃。 翻谪贾生还:贾谊,西汉初年政论家、文学家。曾两次被贬谪,第一次谪为梁怀王傅,第二次谪为长沙郡令。 归去狂歌客,萧条草莽间: 归去后
【注释】 君不见:你看不到。 东邻翁:邻居中的老头。 零落谁与同:谁还能与他一起度过。 精金等粪土:比喻富贵无常,终将化为粪土。 豪客:指豪放的士人。 儿孙生长罗绮里:子孙后代都生长在华丽的环境中。 旧妻新妾:指丈夫娶了两个妻子。 条已尽:用完了。 梁园:即梁鸿、孟光的故里,位于今河南省南阳市南。 凄凄:形容凄凉。 行人:有志之士。 调:改变。 【赏析】 这是一首讽刺诗,通过对比
《行路难》 扬雄新诚淟涊,屈原沈湘何太荼。 柱下首阳无工拙,方朔依隐翻自拘。 与君今日相逢且为乐,会须一倒三百壶,安能白首长睢盱。 闻君蹑屩寻五岳,我当搴衣叩元幄。 太公老作帝王师,磻水当年卧寥邈。 云龙风虎自有期,翱翔大道长踔荦。 行矣山中路不难,回首卞和羞献璞。 注释: - 扬雄:西汉时期著名的文学家、哲学家,他的诗歌语言优美,富有哲理。 - 屈原:战国时期的楚国诗人
这首诗是一首五言古诗,表达了诗人对于人生、命运和现实的深刻思考。下面是对这首诗的逐句解释和赏析: 行路难 - 君不见乌生子,坐巢秦氏桂树端。黄鹄摩天离哉翻,二物纷纭遭射弹。 注释:你难道没看见乌鸦孵化出的小雏,坐在秦家桂树上。黄鹄高飞却突然坠落,两者都遭受了射杀。 赏析:诗的前两句描绘了两种生物的命运,一种是鸟蛋孵化出的小幼鸟,另一种是高飞的黄鹄,都被射杀了。这可能象征着人生的无常和生命的脆弱
【注释】 太行:指太行山脉,位于山西省西部。雪刺天:形容山上积雪像刀剑一样锋利。 黄河西渡冰塞川:指黄河从西边流经太行山时,河水被冰冻封住了。 狗屠击筑:打短箫的人叫“击筑”,这里泛指奏乐的人。 咸阳逐客:指西汉时期,刘邦的大将樊哙因功被封在秦朝旧都咸阳(今陕西咸阳),后因反对吕后专政,被迫迁居蜀地。 越鸟朝栖日南树:越国的鸟早晨飞到南方树上栖息。比喻人远离故乡。 长鎗大槊:古代兵器。取通侯
这首诗是唐代诗人李白所作,表达了他在行路难时所感受到的艰辛和孤独。下面是逐句的释义和译文: - 劝子一杯酒,听歌行路难。 注释:我敬你一杯酒,听我给你唱歌,诉说我的旅途艰难。 译文:我请你喝一杯酒,听我为你演唱,讲述我的旅途中的种种困难。 - 日落豺狼满,山深风雨寒。 注释:太阳落山后,野兽出没,山林里风雨交加,寒冷刺骨。 译文:太阳落山后,山林里出现了凶猛的豺狼,风雨交加