颲风吹散阴天雾，十里横塘开石路。
云是当年捍海堤，黄土茫茫海眼涸。
堤上人家学种桑，老翁不识灵胥怒。
发鸠怨鸟暂得伸，草没鲛宫烽火树。
麻姑笑语王方平，水浅蓬莱复一度。
人间海陆亦易迁，天地鸿蒙我适晤。
【注释】
颲风：东风。
阴天雾：指天气昏暗，云雾缭绕。
横塘：池塘。
捍海堤：用来抵御海水的堤坝。
灵胥：即灵胥口。
鸠怨鸟：传说中的神鸟，这里泛指喜雨之神。
鲛宫：传说是鲛人的住所，这里指海中宫殿。
麻姑：传说中的仙女，据说她活了1200岁。
王方平：即王方平先生。
适晤：恰相逢。
【译文】
东风轻拂，吹散云层，露出天空，十里外的池塘上出现了一条新路。
那云彩就像当年筑起捍海堤一样，将黄土铺满大海，使它干涸了。
堤边的人家学着种桑树，但年老的老者却不认识那些神鸟，它们在灵胥口上空盘旋怒叫。
喜雨的神鸟暂时得以伸展翅膀，而草没和鲛宫烽火树也恢复了生机。
麻姑笑着对王方平说：“水浅了，蓬莱山又重新显露。”
世间的事物都很容易改变，天地间万物都是如此。我正好在这鸿蒙世界与你相逢。
【赏析】
此诗为《行路难》三首之一，诗人以丰富的想象、大胆的夸张和深刻的思想感情表达了对人生、社会以及宇宙的感慨，反映了他“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的济世情怀。全篇采用对比手法，借物抒情，抒发了诗人对世事的慨叹之情。
首句“颲风吹散阴天雾”，写初春的晨曦破晓，东风轻拂，吹散云雾，露出了天空，万里晴空，一片光明。次句“十里横塘开石路”，描写出一幅宽阔的田野景色图。第三句“云是当年捍海堤，黄土茫茫海眼涸”，写云朵如同当年筑起的捍海堤，把黄土铺满了大海。第四句“堤上人家学种桑，老翁不识灵胥怒”。堤上的人家正在学习种桑树，但老人们却不知道那些神鸟在灵胥口上空盘旋怒叫。第五句“发鸠怨鸟暂得伸，草没鲛宫烽火树”，神鸟在灵胥口上空盘旋怒叫，而草木则恢复生机。第六句“麻姑笑语王方平，水浅蓬莱复一度”，麻姑笑着对王方平说：“水浅了，蓬莱山又重新显露了。”第七句“人间海陆亦易迁，天地鸿蒙我适晤。”最后一句“世间的事物都很容易改变，天地间万物都是如此。我正好在这鸿蒙世界与你相逢”，诗人感叹世间万事皆由人做主，人的命运掌握在自己的手中。