万境无声玉宇空，江山晃耀失西东。
溶溶不夜梨花月，衮衮长春柳絮风。
儿女浅斟金帐酒，英雄方建铁城功。
池边鹅鸭休惊扰，恐混军声耳为聋。
诗句释义：
- “万境无声玉宇空，江山晃耀失西东。”
- 这两句描述了雪后的世界寂静无声，天空中的景象变得模糊不清，如同玉宇一般清冷。同时，江山在雪的映衬下，显得失去了往日的辉煌和生机，仿佛整个世界都变得暗淡无光。
- “溶溶不夜梨花月，衮衮长春柳絮风。”
- 这两句进一步描绘了雪后的景象。梨花如雪般洁白，月光溶溶洒落，整个大地都沉浸在一片宁静之中；而柳絮随风飘荡，宛如春天的气息，给人一种清新的感觉。
- “儿女浅斟金帐酒，英雄方建铁城功。”
- 这里提到了两个不同的场景：一个是家庭中的儿女们正在浅斟金帐酒，享受着家庭的温暖和朋友之间的欢聚时光；另一个则是英雄们正忙于建设自己的事业，为国家和民族的发展贡献着自己的力量。这两个场景形成了鲜明的对比，同时也展现了人生的不同阶段和价值取向。
- “池边鹅鸭休惊扰，恐混军声耳为聋。”
- 这两句是诗人对前文所描绘的美景和人物的感慨。他担心这些美好的事物被战火和喧嚣所破坏，因此不希望任何干扰或混乱出现，以免影响到这些珍贵的美好时光和人物的安宁。
译文与注释：
万境无声玉宇空，江山晃耀失西东。（注释：万境无声，形容寂静无声的雪景。玉宇空，形容天空中的云彩仿佛被净化，变得透明。江山晃耀，形容雪后的江山更加明亮。失西东，形容雪后的景色失去了往日的繁荣和生机。）
溶溶不夜梨花月，衮衮长春柳絮风。（注释：溶溶不夜，形容雪后的夜晚依然明亮，如同没有睡觉一样。梨花月，形容梨花开得繁盛，月光洒落在花瓣上。衮衮长春，形容春风拂过柳絮，使得柳絮飞舞起来。）
儿女浅斟金帐酒，英雄方建铁城功。（注释：儿女浅斟金帐酒，形容家庭中的儿女正在享受家庭的温馨和欢乐时光。金帐酒，形容酒杯中装的是金色的美酒。英雄方建铁城功，形容英雄们正在为国家和民族的建设付出自己的努力。）
池边鹅鸭休惊扰，恐混军声耳为聋。（注释：池边鹅鸭休惊扰，形容池边的鸟儿和鸭子不再受到外界的干扰。恐混军声耳为聋，形容诗人担心外面的喧嚣和嘈杂声音会淹没自己的内心世界和听觉。）
赏析：这首诗通过对雪景、梨花、柳絮等自然景象的描绘，以及家人和英雄们的日常生活的刻画，表现了诗人对和平生活的向往和对英雄们的敬仰。同时，也表达了诗人对战争和喧嚣的担忧以及对美好事物的珍视。整首诗情感丰富，意境深远，给人以美的享受和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。