醉眼模糊宇宙空,出门投北误投东。
老龙跳落银河水,皓鹤飞来玉阙风。
谢女有诗裁妙句,吴城无策立奇功。
十年懒听尘寰事,僵卧从教两耳聋。
【译文】:
再次前韵
醉眼模糊宇宙空,出门投北误投东。
老龙跳落银河水,皓鹤飞来玉阙风。
谢女有诗裁妙句,吴城无策立奇功。
十年懒听尘寰事,僵卧从教两耳聋。
注释:
(1)“醉眼模糊宇宙空”,醉眼看世界是模糊的,宇宙是空虚的。这里的“宇宙”指代了整个世界。
(2)“出门投北误投东”,本意是说出门时本想向北走,结果却走向了错误的方向——向东。这里用了一个反讽的手法,表达了作者在迷茫中寻找方向时的困惑和无奈。
(3)“老龙跳落银河水,皓鹤飞来玉阙风”,老龙指的是龙年,象征着权力和地位;皓鹤则是指白鹤,代表着高洁和纯净。这里用龙和鹤来比喻诗人自己的命运和性格。
(4)“谢女有诗裁妙句,吴城无策立奇功”,谢女指的是谢灵运,他的诗才横溢,能裁出妙不可言的句子。而吴城则指的是东晋时期的首都建康,没有策略可以建立奇功。这里的“裁妙句”和“立奇功”都暗示了诗人对当时政治局势的失望和无奈。
(5)“十年懒听尘寰事,僵卧从教两耳聋”,这两句诗表达了诗人厌倦尘世间的一切纷争和名利场的斗争,宁愿选择沉默和隐居的生活。这里的“尘寰事”指的是世俗的事情,而“两耳聋”则是指失去了听力。诗人在这里通过自己的亲身经历告诉我们,有时候过于追求名利反而会失去生活的乐趣和价值。
赏析:
这首诗是一首咏史抒怀的诗歌。诗人通过描绘一幅幅生动的画面,表达了他对现实社会的不满和失望之情。同时,这首诗也反映了诗人对于理想生活的向往和追求。
首联“醉眼模糊宇宙空,出门投北误投东。”以醉眼模糊的方式描绘了诗人对世界的迷茫和无助。出门投北误投东,则进一步强调了诗人在人生道路上的困惑和挫折感。这一联诗不仅表现了诗人对现实的不满和失望,还揭示了他内心深处的挣扎和痛苦。
颔联“老龙跳落银河水,皓鹤飞来玉阙风。”则是通过对老龙和皓鹤的形象描写,表达了诗人对于权力和地位的追求以及对于纯洁和高尚品质的向往。这里的“老龙”象征着强大的力量和威严的地位,而“皓鹤”则代表着高洁和纯净的精神。诗人通过这样的对比和象征,既表达了他对权力和地位的追求欲望,又展现了他对纯洁和高尚品质的渴望。
颈联“谢女有诗裁妙句,吴城无策立奇功。”则是对历史人物的评述。谢灵运是一位才华横溢的诗人,但他在政治上却无法施展自己的才能,只能默默无闻地度过一生。而吴城的统治者们则缺乏远见卓识,无法制定出有效的政策来治理国家。这两句诗通过对这两个历史人物的评述,既表达了诗人对历史的反思和感慨,也揭示了他对社会现实的深刻洞察。
尾联“十年懒听尘寰事,僵卧从教两耳聋。”则是诗人对自己命运的感慨和无奈。诗人曾经渴望能够为国家和社会做出贡献,但现实却让他感到疲惫和无助。因此,他选择放弃对现实的关注和参与,选择了隐退和隐居的生活。这里的“懒听尘寰事”表达了诗人对世事的冷漠和疏离态度,而“两耳聋”则暗示了诗人已经失去了对外界声音的感知和反应能力。
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,表达了诗人对现实社会的矛盾和冲突的感受以及对理想生活的向往和追求。它不仅是一首咏史抒怀的诗歌,也是一首富有哲理和深度的作品。