平生抱耿介，四海寡朋交。
凄其九日至，颇感颜发凋。
无酒醒对菊，风味乃更高。
谁识此时情，白云行远霄。
地主有佳饷，得之良已劳。
而我适邂逅，赴饮如沃焦。
永言大化内，朽质非所陶。
惟有饮美酒，一醉可千朝。
【译文】
平生抱耿介，四海寡朋交。
凄其九日至，颇感颜发凋。
无酒醒对菊，风味乃更高。
谁识此时情，白云行远霄。
地主有佳饷，得之良已劳。
而我适邂逅，赴饮如沃焦。
永言大化内，朽质非所陶。
惟有饮美酒，一醉可千朝。
【注释】
- 耿介：正直、刚直。
- 四海：指天下。
- 凄其九至：即“凄其九月”，形容秋天的凄凉景象。
- 颜发：脸庞和头发。
- 行远霄：飘向远方的云。
- 地主：主人。
- 佳饷：美好的食物。
- 沃焦：用热水浇焦物，形容非常痛苦。
- 永言：永远谈论。
- 朽质：衰老的身体。
- 陶：陶冶、培养。
【赏析】
这首诗是诗人在与友人饮酒时所作。诗中表达了诗人对于人生、友情、自然和饮酒的深刻感悟。
首句“平生抱耿介”，表明诗人自小就怀有一颗正直、刚直的心，这是他的性格特征。耿介意味着不随波逐流，坚持自己的信仰和原则。
第二句“四海寡朋交”，描绘了诗人孤独的生活状态，他很少结交朋友，这可能是由于他的耿介性格导致的。耿介之人往往选择独处，以保持内心的清明和独立。
第三句“凄其九日至，颇感颜发凋”，表达了诗人对秋天到来的感受。秋天是一年之中最为凄凉的季节，而诗人在这个季节里感到尤为伤感，他的容颜和体态都开始衰老。这反映了诗人对于时间流逝的无奈和对于生命衰老的感慨。
接下来的四句“无酒醒对菊，风味乃更高”，诗人描述了自己在这样的季节里，没有酒来慰藉，只能对着菊花清醒。但即便如此，他仍能感受到菊花独特的香气，品味到它比任何时候都更醇厚的味道。这反映了诗人对于自然美的独特感受和欣赏能力。
第五六句“谁识此时情，白云行远霄”，诗人感叹没有人能够理解他此刻的心情，他像白云一样飘渺不定，无法找到归宿。这表达了诗人对于人生的迷茫和无助感。
第七八句“地主有佳饷，得之良已劳”，诗人描述了主人为他准备了美味的食物，但诗人并不觉得满足，反而感到疲惫不堪。这反映了诗人对于物质享受的厌倦和对精神境界的追求。
第九十句“而我适邂逅，赴饮如沃焦”，诗人表达了自己虽然偶然遇到了这次饮酒的机会，但他却感到如同被热水浇焦般的痛苦。这反映了诗人对于饮酒的厌恶和对身体的担忧。
最后十二句“永言大化内，朽质非所陶。惟有饮美酒，一醉可千朝”，诗人表达了自己对于宇宙和人生的深刻理解。他认为人生就像大自然一样充满了变化和无常，只有像饮酒一样沉浸在美好的事物中，才能真正地享受生活。他相信通过饮酒可以忘却烦恼，沉醉其中，感受到生活的真谛。
这首诗通过诗人的自我描述和对自然、人生、饮酒等话题的深入思考，展现了他对生活的独特理解和感悟。