吾友邓善之,从游多佳士。
其间最妙龄,英英有吕子。
虚中风寒处,子独钟秀美。
忆昨初过我,丰度如冰峙。
不肯逐利名,惟耽玩文史。
闭门肆探讨,往往穷日晷。
刻意逗幽深,飞辨摘讹记。
我欲浚其源,融液会众理。
何事遽索去,明发事行李。
八咏须恣游,三山亦甚邃。
人生着彩衣,侍官真乐只。
行当拜家庆,亲颜为渠喜。
非复旧阿蒙,有子能如此。
便可置膝下,家室勿轻视。
诗句:
- 吾友邓善之,从游多佳士。
- 虚中风寒处,子独钟秀美。
- 忆昨初过我,丰度如冰峙。
- 不肯逐利名,惟耽玩文史。
- 闭门肆探讨,往往穷日晷。
- 刻意逗幽深,飞辨摘讹记。
- 我欲浚其源,融液会众理。
- 何事遽索去,明发事行李。
- 八咏须恣游,三山亦甚邃。
- 人生着彩衣,侍官真乐只。
- 行当拜家庆,亲颜为渠喜。
- 非复旧阿蒙,有子能如此。
- 便可置膝下,家室勿轻视。
译文:
吾友邓善之,与众多才俊之士同游。
虚中寒冷之处,吕子独钟秀美。
忆昨日初见我时,风度翩翩如冰山矗立。
不愿追逐名利,只沉迷于文史之学。
闭门研究探讨,常常到日落才结束。
努力追求深邃,飞辩摘除谬误记录。
我想探究其根源,融合各种道理。
为何突然要离开?明天就要出行行李。
八首诗需尽情游玩,三山也非常深远。
人生穿着彩色衣服,侍官真是快乐所在。
将来要拜贺家中庆典,亲人的脸上为此而欢喜。
不再是过去的阿蒙,儿子能有如此成就。
便可放在膝头,家族不要轻视他。
赏析:
这首诗是送别吕锡入闽省觐的赠别之作。诗人以朋友的身份对吕锡表达了深厚的友情和敬意。同时,也对吕锡在学术研究方面取得的成就给予了肯定和赞美。