桃花水暖清明前，长堤柳色青如烟。
男儿年少重意气，春风买醉吴江船。
西湖三月春更好，笙歌锦绣神仙鸟。
紫燕楼深翠黛间，碧罗天净杨花老。
兴亡往事置勿论，千金不惜酬歌尊。
酒酣莫作后庭曲，游人思断江南魂。
去去知君访陈迹，吴山吴水青历历。
花残钿碎馆娃空，春草年年为谁碧。
君行正乐我为愁，白发送君思旧游。
平生漫浪无似我，努力功名须黑头。
这首诗是唐代诗人王维的作品，题为《送娄伯高游吴》。下面逐句翻译这首诗：
桃花水暖清明前，长堤柳色青如烟。
春天来临，桃花开得正好，河水也暖和，正是清明节的前夜。长堤边的柳树颜色青翠欲滴，好像烟雾一样朦胧。
男儿年少重意气，春风买醉吴江船。
年轻人应该充满豪情壮志，就像在春风中买醉一样畅快。吴江的船上充满了欢声笑语。
西湖三月春更好，笙歌锦绣神仙鸟。
春天的西湖景色更加迷人，笙歌声调优美，像神仙鸟一样美妙动听。
紫燕楼深翠黛间，碧罗天净杨花老。
紫燕楼位于深翠的山丘之间，天空湛蓝如洗，落满杨花，显得格外宁静。
兴亡往事置勿论，千金不惜酬歌尊。
对于过去的兴盛和衰亡，不必再提了，只要能够尽情地饮酒庆祝，就算是花费千金也在所不惜。
酒酣莫作后庭曲，游人思断江南魂。
当大家喝得正起劲时，不要唱那些让人伤感的《后庭花》，因为这样会让你的思绪飘向遥远的江南。
去去知君访陈迹，吴山吴水青历历。
我知道你要去访问那些旧时的遗迹，这些美丽的吴山和吴水依旧清晰可见。
花残钿碎馆娃空，春草年年为谁碧？
曾经繁华的花已经凋零，华丽的玉器也已经破碎，曾经的馆娃宫如今空空荡荡。年年春草都是为谁而变得如此碧绿呢？
君行正乐我为愁，白发送君思旧游。
你正在快乐地旅行，我却因此感到忧愁，白发人送黑头发的人，真是令人思念过去的美好时光。
平生漫浪无似我，努力功名须黑头。
我一生逍遥自在、不拘小节，没有你这样的成就，但我仍要努力追求功名，直到头发变白。