于赫斯临,昭昭幽深。
毋苟自欺,其敢弗钦。
翻译:
崇高的天意,昭显幽深。
不要自欺欺人,不敢不敬仰。
注释:
- 于赫斯临:指上天降临。于赫,形容词作名词,形容庄严盛大;斯,指示代词,这里指“这”;临,动词,降临。
- 昭昭幽深:指天地之间光明照耀,而幽深之处也显露出来。昭昭,光明明亮的样子;幽深,深远幽静。
- 毋苟自欺:不要随便欺骗自己。苟,随便;自欺,欺骗自己。
- 其敢弗钦:谁敢不敬重。其,代词,他/它/其物;敢,副词,表示推测;弗,不(通”勿”);钦,敬畏、尊重。
赏析:
这首诗是一首表达对上天敬畏之情的诗歌。诗人以“于赫斯临”开头,用“昭昭幽深”来形容天地之间的光明与深邃。这里的“于赫”和“昭昭”都是形容光明照耀的意思,而“幽深”则是形容深远幽静的地方。诗人通过这样的描绘,表达了对天地间光明与深邃的敬畏之情。
“毋苟自欺”,诗人告诫我们要诚实守信,不要欺骗自己。这里的“毋苟”,即“不要随便”,强调了要诚实守信的重要性。而“自欺”则是对自己说假话的意思,诗人在这里告诫我们不要欺骗自己,要有诚信的品质。
“其敢弗钦”一句,诗人再次强调要敬畏上天,并表示谁敢不敬重上天的人。这里的“其”,代词,指人或事物;“敢”,表示推测,意思是谁敢;“弗”,通“勿”,表示禁止;“钦”,敬畏、尊重。诗人在这里表达了一种对上天的崇敬之情,以及对于不尊敬上天的人的谴责。
这首诗通过描绘天地间的光明与深邃,以及提醒人们要诚实守信、敬畏上天,表达了对天地自然和人类精神世界的认识与感悟。