纵观不知远,言登太平山。
诸峰卷秋雨,日射风霏间。
悬磴折古石,侧溪倒危潺。
金灯如丹红,异卉相斓斑。
忽怅经丘绝,俄欣寻壑间。
筠阴聚森爽,樵人指幽关。
声钟出晻霭,演梵作孱颜。
静者足吾契,语莹冰珊珊。
厓东野月上,露华膏夜鬟。
松杉炯玲珑,流飙过瑶环。
既静有馀听,焉知趺坐顽。
偶然在尘表,非能悟无还。

诗句释义

1 新淦太平山:指的是位于江西省的太平山,这里可能是诗人临时停留或探访的地方。

  1. 纵观不知远:诗人站在高地上俯瞰四周,感觉一切都显得如此遥远。
  2. 言登太平山:直接表明诗人已经登上了太平山。
  3. 诸峰卷秋雨:描述山上的山峰被秋雨覆盖的情景。
  4. 日射风霏间:指阳光透过云层照射下来,风中带着细雨的气息。
  5. 悬磴折古石:形容山路上悬挂的栈道和古老的石头。
  6. 侧溪倒危潺:描绘侧流的溪水,水流湍急且声音悠扬。
  7. 金灯如丹红,异卉相斓斑:形容灯光璀璨如红色宝石,以及周围奇异的花草色彩斑斓。
  8. 忽怅经丘绝,俄欣寻壑间:突然感到孤独和失落,但很快又感到喜悦和满足,因为找到了新的自然景观。
  9. 筠阴聚森爽:山间的竹影聚集在一起,给人一种清新凉爽的感觉。
  10. 樵人指幽关:指路的人指向一个幽深的山间通道。
  11. 声钟出晻霭,演梵作孱颜:远处传来钟声,声音在雾中飘荡;同时有僧人诵唱佛教经典的声音。
  12. 静者足吾契:宁静的环境让人感到内心的平和与满足。
  13. 语莹冰珊珊:语言纯净而清晰,如同晶莹剔透的冰块。
  14. 厓东野月上,露华膏夜鬟:山崖上的月亮升起,月光洒在露水上形成一层薄霜,像女子的发髻一样。
  15. 松杉炯玲珑:松树和杉树的枝叶在月光下显得格外明亮和精致。
  16. 流飙过瑶环:强劲的风吹过,使得周围的景物看起来就像玉制的环佩一样。
  17. 既静有馀听,焉知趺坐顽:在这样宁静的环境中,可以听到很多声音,但自己却选择坐着不动,保持一种愚钝的状态。

译文

在新淦太平山上我放眼四望,仿佛穿越到了另一个世界。当我登上这座山时,眼前的美景让我忘记了归途。山峦叠嶂,云雾缭绕,仿佛被秋雨所包围。阳光透过云层,照亮了山间的道路。山路旁的瀑布水流湍急,发出悦耳的声音。山上的古石被阳光照耀,显得分外耀眼。

我沿着山路行走,发现了一处隐蔽的洞穴。洞内的灯光闪烁,犹如红宝石般璀璨。周围的草木也变得五彩斑斓,形成了一幅美丽的画卷。突然我感到一阵孤独和失落,但又很快被这美景所吸引,重新找回了内心的平静和满足。

我继续前行,来到了一片竹林之中。竹叶在微风中摇曳,发出沙沙的声音。山间的小径弯弯曲曲,引领着人们走向更深处的自然美景。我不禁想起了古人留下的诗句,他们在大自然的怀抱中寻找灵感和慰藉。

随着夜色的降临,月光洒在山林之间。月光下的露水像一层薄薄的霜,将山林装饰得如同一位佳人。松树和杉树在月光下显得格外明亮,它们的影子在地面上投下了长长的影子。风吹过山谷,带来阵阵清凉。

在这个远离尘嚣的地方,我感受到了大自然的魅力和宁静。虽然我选择了静止不动,保持着一种愚钝的状态,但我知道这正是我所追寻的。在这里,我可以暂时忘却世俗的烦恼和纷扰,沉浸在这片美丽的山水之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。