逆旅频看镜，秋来白发生。
孤云渺何许，游子独关情。
野迥鸡三唱，霜寒雁一声。
此时愁绝处，归梦度江城。
诗句注释及赏析：
- 逆旅频看镜，秋来白发生。
- 逆旅：旅店。逆旅是古代汉语中的词汇，意为旅途中住宿的客栈或旅馆。
- 频看镜：频繁地观看镜子。
- 秋来：指秋天到来。
- 白发：年老时头发变白。
- 生：指人的头发由黑变白。
- 赏析：诗人通过反复观察镜子中的自己，感受到了岁月的无情和衰老的快速，表达了对时光流逝的无奈和悲凉。
- 孤云渺何许，游子独关情。
- 孤云：指独自飘荡的云朵。
- 渺何许：何处，哪里。
- 游子：此处指远行的游子，即诗人自己。
- 关情：牵肠挂肚，深表关切。
- 赏析：诗人在寂静的夜晚，看着天空中的一片孤云，感叹自己的孤独与漂泊，同时也表达了对远方家人的深深思念。
- 野迥鸡三唱，霜寒雁一声。
- 野迥：郊外，远离尘世的地方。
- 鸡三唱：三声鸡鸣。
- 霜寒：形容天气寒冷。
- 雁一声：大雁发出的声音。
- 赏析：诗人通过描绘清晨的景色，表达了对自然之美的欣赏和内心的宁静。
- 此时愁绝处，归梦度江城。
- 愁绝处：极度忧愁的地方。
- 归梦度江城：回到家乡做一场好梦，梦中度过江城。
- 赏析：诗人在经历了一夜的思乡之情后，感到了前所未有的孤独和寂寞，但最终还是决定在梦中回到家乡，寻找心灵的慰藉。
译文
在旅店里，我常常凝视着镜子，看着自己因岁月而逐渐变白的头发。
孤零零的云朵似乎在远方飘荡，而我，一个四处漂泊的游子，只能独自感受这深深的牵挂。
当夜幕降临，远处传来三声鸡鸣，寒风中传来一声雁叫，让人心生寒意。
在这最孤独、最凄凉的时刻，我不禁陷入深深的愁绪之中。我梦想着有一天能回到温暖的家乡，做一个美丽的梦，渡过那片养育我的土地。
赏析
这首诗以“旅夜”为题，巧妙地运用“逆旅”、“孤云”、“秋来”、“游子”等意象，构建出一个充满哲理和情感的画面。诗人借镜中白发、孤云、冷雁等元素，表达出对生命无常、岁月流逝的感慨以及对家乡和亲人的深切思念。整首诗语言简练却意味深长，通过细腻的情感描写，展现了游子在外漂泊的孤独与无奈，以及对家的无尽向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。