中丞献纳道如何，内相丝纶宠莫过。
槐阁地联文石陛，杏园春满曲江波。
阴阴雨露深青琐，个个星辰湿绛河。
花蕊隔箫宫漏近，柳条当户晓莺多。
中官送酒青丝络，上苑乘骢白玉珂。
岂独寸心图补报，要须元首及赓歌。
太常礼乐还相问，阁老才名迥不磨。
通国此时同怅望，忆公何处最委蛇。
鳌峰巨石森蓬岛，香殿微风拂御罗。
延祐得贤俱第一，野人白首□林阿。
诗句翻译与赏析：
首联： 中丞献纳道如何，内相丝纶宠莫过。“张中丞”即张九龄，这里指代张中丞，他因进谏被贬为中丞。“内相”是宦官，此处指的是宦官的提拔与恩宠。
次联： 槐阁地联文石陛，杏园春满曲江波。槐树和杏树在宫廷中象征着春天的到来，而“文石陛”暗示了朝廷的庄重。“曲江”是长安城的一个区域，常被用来比喻朝廷。
颈联： 阴阴雨露深青琐，个个星辰湿绛河。这两句描绘了宫廷内外的景象，象征皇帝的权威和朝臣的忠诚。
尾联： 花蕊隔箫宫漏近，柳条当户晓莺多。描述了宫中的生活，以及春天的美好。
译文与注释：
- 张中丞进谏被贬为中丞，受到皇帝的宠爱和提拔。
- 宫廷中的台阶是用青色石头铺成的，象征着朝廷的庄重。
- 庭院里春意盎然，杏花盛开，象征着春天的美好。
- 皇宫内的窗户被雨水打湿，象征着皇帝的权威无处不在。
- 宫中的星辰闪烁，象征着朝臣们忠诚的心。
- 春天的花朵香气四溢，象征着宫廷生活的繁华。
- 早晨的鸟儿叫声悦耳，象征着宫中的和谐氛围。
- 中官送酒给张九龄，以示皇恩浩荡。
- 上苑（皇家园林）的骏马被装饰以白玉鞍具。
- 张九龄不仅心怀感激，还要继续为国家做出贡献，以报答皇帝的恩德。
- 太常寺（掌管音乐礼乐的机构）的礼乐也向张九龄请教，表示对他才能的认可。
- 大臣们的才华出众，无人能与之相匹敌。
- 全诗表达了对张九龄的敬仰之情。
- “野人白首”是诗人自嘲，表示自己虽已年老，但依然怀有报国之志。
赏析：
此诗是一首送别诗，通过描写宫廷的奢华生活和朝政的繁忙，表达了对张九龄的敬仰和祝福。全诗语言华丽、意象丰富，体现了作者深厚的文学功底和对国家大事的关心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。