江西社里几诗流,咏月嘲风未肯休。
得句不能当竞病,措辞那敢向春秋。
笑翻王氏三珠树,惊倒张家五凤楼。
带系雪诗三十韵,胜如骑鹤上扬州。
译文
江西社里几诗流,
咏月嘲风未肯休。
得句不能当竞病,
措辞那敢向春秋。
笑翻王氏三珠树,
惊倒张家五凤楼。
带系雪诗三十韵,
胜如骑鹤上扬州。
注释
- 江西社: 指的是唐代的诗人群体,主要活跃在江西一带。
- 几诗流: 指当时的文人雅士众多,他们经常聚在一起吟诗作对。
- 咏月嘲风: 形容诗人们擅长以诗歌表达对自然美景的赞美和对生活琐事的讽刺。
- 得句: 取得好的诗句。
- 竞病: 形容竞争激烈,相互较量。
- 王氏三珠树: 比喻才华出众的人。
- 张家五凤楼: 描述一个建筑宏伟壮丽的场景,可能是指某个显赫人物的住所或作品。
- 带系雪诗: 形容诗歌中蕴含着深厚的情感和哲理。
- 骑鹤上扬州: 传说中神仙骑着仙鹤飞往扬州(今江苏省扬州市)。
赏析
这是一首充满幽默和讽刺的诗。诗人通过夸张的艺术手法,描绘了当时文人墨客之间的竞争状态。他运用“咏月嘲风”来讽刺他们的诗歌创作,暗示他们在艺术追求上的浅薄和功利性。同时,他也表达了对这种无休止的竞争的不满和对真正艺术的追求。全诗语言生动,形象鲜明,富有诗意,是古代文学中难得的佳作之一。