行藏事拙且乘流,游遍人闲老即休。
多汗愈肤三伏暑,渐衰潘鬓一时秋。
风高势欲欺茅屋,雨急声疑在竹楼。
今世宦情何处好,但忧无蟹有监州。
这首诗是唐代诗人郑谷的作品。以下是对这首诗的逐句释义:
行藏事拙且乘流,游遍人闲老即休。
多汗愈肤三伏暑,渐衰潘鬓一时秋。
风高势欲欺茅屋,雨急声疑在竹楼。
今世宦情何处好,但忧无蟹有监州。
- 注释:
- 行藏事拙:行事笨拙,缺乏才能。
- 且乘流:暂且顺水漂流,指随波逐流。
- 游遍人闲:游遍了世间的人和地方。
- 老即休:到了老年就结束,不再追求。
- 多汗愈肤三伏暑:因多汗而皮肤变好,三伏天气炎热。
- 渐衰潘鬓:形容头发逐渐稀疏。
- 潘鬓一时秋:潘鬓,指头发稀疏的样子,一时秋天。
- 风高势欲欺茅屋:风吹得很高,好像要欺负住着的茅草房子。
- 雨急声疑在竹楼:雨下得很急,声音似乎在竹林中回荡。
- 今世宦情何处好:现在官场上的事情哪里是好的?
- 无蟹有监州:没有螃蟹的地方有监察使。
译文:
我行事笨拙不称职,只能随波逐流。游遍了世间的人间,到了老年就结束了。因为我经常出汗,所以皮肤变得很好,夏天三伏天里感到炎热。我的头发逐渐稀疏,就像一刹那的时间一样。风吹得很高,好像是在欺负住在茅草房子里的人们。大雨倾盆而下,声音似乎在竹林中回荡。现在的官场上的事情哪里是好的?我担心没有螃蟹的地方有监察使。赏析:
这首诗反映了作者对于人生、官场的无奈和感慨。首句“行藏事拙且乘流”,表达了作者对自己能力的不满,觉得自己无法胜任工作,只能随波逐流,这反映了他对于现实的一种无力感。接下来,“游遍人闲老即休”表达了作者对生活的厌倦,他觉得自己的人生已经达到了一种极致的状态,不再有任何追求。整首诗通过细腻的描写和深刻的反思,展现了作者的内心世界和他对于人生、官场的独特见解。